1 Terminaré de escribir este año esta noche y os lo recordaré mañana el año que viene. El aire frío se va con la noche y la primavera llega una a una. Los colores cambian en el aire, los rostros regresan en la oscuridad. La gente no conoce el paisaje, ya están en el patio trasero.
2. Cada año, en esta noche, gimo y mis hijos se ríen frente a la lámpara. ¿Cómo pudo saber tu generación que me arrepentí y desperdicié mis esfuerzos como poeta?
3. Los ciruelos nuevos durarán para siempre, y las velas dejarán caer la hierba vieja para dar la bienvenida a la primavera. El viento sopla rápido, Ma Yun lo sabe y le gusta montar a lo largo del río.
4. Cuando comienza el ciclo de la vida, debemos valorar el primer día del año. Si Slushie quiere conservar sus garras, ¡cada año comenzará un nuevo capítulo en su diario!
5. A finales de otoño, las hojas están ligeramente húmedas y la lluvia ligera y la arena son frías. Vi las nubes rotas regresar a la desembocadura del valle y las envié a Jianggan junto con los nuevos gansos. Es fácil para un borracho soportar deudas ordinarias, pero es difícil para un académico jubilado culpar a un funcionario. Gracias por ser famoso por nada, niño hablando frente a la lámpara.