¿Qué quieres decir con sutil?

Se refiere a los cambios que ocurren cuando los pensamientos o la personalidad de una persona son infectados e influenciados de manera inconsciente. Utilice "implícito".

Fuente idiomática: "¿Humph? Zhi" de Kun: "Entonces la gente sabrá qué es bueno y qué es vergonzoso y malo, y serán obedientes al sabio. "

Ejemplo idiomático: Está basado en Fengjiao,

Escritura tradicional: Oye, buceando

          

Sinónimos de influencia sutil: Sutil Influencia significa que los pensamientos, el carácter o los hábitos de una persona se ven afectados e infectados, cambian sutilmente y saldrán a la luz o se mantendrán en el futuro, por lo que las costumbres del país y los inmigrantes que son beneficiosas para la persona cambiarán sutilmente. "Naihetian Naoyin" de Li Yu de la dinastía Qing: "Estoy muy feliz de que este hombre haya estado a la altura de las expectativas y haya cambiado su vida. ”

Antónimo de sutileza: indiferencia, no conmovido en absoluto; no conmovido por las emociones

Gramática idiomática: utilizada como atributiva y adverbial para referirse a los pensamientos, estilos, etc.

Uso común: modismos generales

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos combinados

Tiempo de generación: modismos antiguos

Traducción al inglés: una sutil influencia