Qin Wangjian envió una carta para invadir a gran escala, y la gente envió un soldado por cada diez toneladas; todas sus damas tenían menos de 20 años, y todas las que eran talentosas y valientes lo adoraban. También dijo: "Sima Changming es el sirviente izquierdo del funcionario, Xie An es el funcionario y Huan Chong es el asistente; la situación no está muy lejos y usted puede aprovecharla primero". 30.000 caballos y el contable jefe de Zhou Qin, Zhao Chengzhi, fue nombrado comandante junior. En ese momento, los funcionarios de la corte no quisieron ser firmes, pero Murong Chui, Yao Chang y una buena familia los persuadieron. Yang le dijo a Jian: "Xianbei y Él son mis enemigos. A menudo pienso en los cambios en el polvo para mostrar mi ambición. ¿Qué puedo hacer? El buen joven es hijo de una familia rica y no pasa tiempo en él". el ejército. Si adulan, escucharán a Su Majestad. Ahora Su Majestad cree que es verdad y lo usa a la ligera. Me temo que si no lo logro, todavía habrá problemas. ¡Me arrepiento! "No escucharé.
En agosto, Wu murió y Jian envió a Yang Ronghao y otros a avanzar con 250.000 hombres. Yao Chang, el gobernador de Yanzhou, fue nombrado general Longxiang para supervisar el ejército. Asuntos de Yi y Liangzhou Jane dijo: “Una vez construí una carrera con Long, pero no se la dejé a otros fácilmente. ¡Déjame animarte! El general Zuo Chong dijo: "El rey está bromeando". ¡Esta es una señal siniestra! "Firme y silencioso.
Escribí a Shangshu Pushe como el general Lu y conquisté al gobernador. Nombré a Xu y Xie Xuan, el gobernador de Yanzhou, como gobernador en avance, y nombré a Huan Yi, el general del país auxiliar y general de las regiones occidentales Zhonglang Cuando * * * 80.000 personas fueron rechazadas, el general Longxiang Hu Bin envió 5.000 yuanes de tropas de agua para ayudar a Shouyang.
Murong Kai y Murong Shao. Dijo: "Mi señor". Muy orgulloso. ¡Mi tío construyó el negocio de ZTE aquí! "Cuelga: "Por supuesto. Si no es así, ¿quién tendrá éxito? "
Jia Zi, quien hizo grandes contribuciones a Chang'an, murió con más de 600.000 soldados y montó a 270.000 personas. Su rostro era como un tambor y viajó miles de kilómetros hacia adelante y hacia atrás. En septiembre , cuando llegaron a Xiangcheng, los soldados de Liangzhou comenzaron a llegar a Xianyang, y Shu Han Los soldados bajaron por el río. En cuanto a las tropas de You, Ji, Wanli y East and West, avanzaron por tierra y agua. Transportó a decenas de miles de soldados. Yangping Gongrong y otros 300.000 soldados llegaron primero a Yingkou.
Pu She sirvió como general Lu y conquistó al gobernador general. , como gobernador avanzado, y rechazó a 80.000 personas, incluido Huan Yi, el general del país auxiliar y el teniente general de las regiones occidentales, etc .; el general Hu Bin de Long Xiang envió un ejército de cinco mil yuanes para ayudar a Shouyang <. /p>
En ese momento, el ejército de Chi You estaba en estado de shock. Xie Xuan entró y preguntó por Xie An y Zhang Zongwei. Él respondió: “Tengo otro propósito. "Entonces me quedé en silencio. Xuan no se atrevió a decir nada, lo que hizo que Zhang Xuan volviera a preguntar. An Sui ordenó ir a la villa, donde familiares y amigos se reunieron para jugar con Weiqi. Una partida de ajedrez a menudo no es tan buena. como metafísica. Si tienes miedo de la metafísica, eres invencible. An Sui regresó de la gira nocturna. Huan Chong estaba profundamente preocupado por sus raíces y envió tres mil tropas de élite a la capital de Wei se negó, diciendo: "La corte imperial; "Ha decidido castigarte y no faltan tropas". Xifan debe conservarse en caso de acontecimientos inesperados. Corrió hacia su asistente y suspiró: "Xie Anshi tiene la apariencia de un templo y en realidad no está inactivo". El enemigo está al revés hoy, así que no puedo hablar de eso. Despidí a todos los jóvenes ignorantes y todos eran débiles. Todo el mundo sabe todo en el mundo, ¡me da tanta vergüenza! ”
En el décimo mes de invierno, Qin Yangping y Gong Rong atacaron a los generales Shouyang, Ke Zhi, Xu Yuan Xi y otros se unieron al ejército en Henan y eran conocidos como el gobernador de Huainan. Ciudad Murong Chui Batong Cuando Hu Bin se enteró de que Shouyang estaba atrapado, se rindió a Shi Xia y se unió al ataque. El general Cheng Liang y otros 50.000 hombres guapos estaban estacionados en Luojian, y el río Huaihe estaba vigilado. hacia el este. Xie Shi, Xie Xuan y otros recorrieron 40 kilómetros hasta Luojian, pero no se atrevieron a entrar al ver que la comida y la hierba se habían agotado, Hu envió gente a ver a Shi y a otros y dijo: "Los ladrones se han acabado. de comida y pasto, y me temo que nunca volverán a ver al ejército." ¡Entendido! "La gente de Qin lo obtuvo y se lo dio a Yangping Gongrong. El enviado especial de Rongchi, Wang Baiqin, simplemente dijo:" Es fácil atrapar a un ladrón, pero si tienes miedo de huir, ¡debes ir allí lo antes posible! "Jian dejó su ejército en Xiangcheng, dirigió ocho mil Qingqi y se fusionó con Shouyang al mismo tiempo. Envió al ministro principal Zhu Xu a hablar con Xie Shi y otros, pensando: "En lugar de distinguir entre fuertes y débiles, es mejor rendirse rápidamente. "El prefacio señalaba en privado a Shi y a otros y decía:" Si los millones de personas de Qin están exhaustas, será realmente difícil crear un enemigo. Hoy en día, cuando el ejército no está reunido, es aconsejable atacar rápidamente, si derrotas a su delantero, entonces habrá ganado la energía y podrá abrirse paso. "
Shi estaba en Shouyang. Estaba muy asustado y quería imitar las tácticas del viejo Qin de someter a otros sin luchar. Le aconsejó a Shi que siguiera el prefacio.
En noviembre, Xie Xuan envió cinco mil soldados de élite de Guangling a cruzar el río para bloquear el camino de Chen. Al cruzar el agua frente a la prisión, quedó destrozado y destrozado. Wang Yong, gobernador de Yiyang, fue decapitado y sus tropas regresaron a Tianjin. Qin Buqi se derrumbó, luchando por el río Huai, y 15.000 soldados murieron. El gobernador de Qin Yangzhou recopiló todo el equipamiento y datos militares. Entonces Xie Shi y otras tropas avanzaron por tierra y agua. Qin y Yang Ping fueron a la ciudad de Shouyang para echar un vistazo. Al ver la ordenada formación del ejército Jin y observar la vegetación en la montaña Bagong, pensé que eran soldados Jin. Gu dijo: "Esto también es una bofetada. ¿Qué significa mostrar debilidad?" Al principio, estaba muy asustado.
Chi obligó a Chen Yushui y los soldados Jin no pudieron pasar. Xie Xuan envió un enviado a ver a Yang Ping y Gong Rong, diciendo: "Eres un plan a largo plazo para detener a las tropas y forzar el agua, no una victoria rápida. Si te mudas a Shaochen, ayudará a los soldados Jin a cruzar". "Negativo. ¿No sería genial?" Los generales del estado de Qin dijeron: "Estoy superado en número, así que es mejor dejarlo pasar". Jian dijo: "Pero si das una serenata". "A mitad de camino, lo mataré con un caballo de hierro." Rong pensó lo mismo, así que ordenó a los soldados que lo hicieran desaparecer. Luego, los soldados de Qin se retiraron, imparables. Xie Xuan, Xie Yan, Huan Yi y otros. Dirige a las tropas a través del agua para atacar. Rong Chi cabalgó un poco más y aquellos que querían retirarse con el comandante cayeron y fueron asesinados por los soldados Jin. Los soldados Qin fueron derrotados. Xuan y otros aprovecharon la victoria y los persiguieron hasta Qinggang. Chi fue derrotado y el fallecido fue asesinado en Gai Ye Saichuan. Cuando los viajeros escucharon la noticia, todos pensaron que venían los soldados dorados y no se atrevían a descansar día y noche. Acamparon en la hierba y tenían tanta hambre que incluso murieron congelados. Siete u ocho de ellos. Al principio, los soldados de Qin eran pocos, pero Zhu Xu le gritó a Chen: "¡Los soldados de Qin están derrotados!" Xu Yuanxi, Zhang Tianxi y Xu Yuanxi vinieron y huyeron. Esto fue tomado por el auto de mica de Qin. También tomó Shouyang y apoyó a Bao Guo, el gobernador de Huainan.
Decidido a nadar hasta el medio del arroyo, cabalgué solo hasta Huaibei, sintiendo mucha hambre. El hombre y el delfín que entraron en la olla estaban decididos a comer, por lo que les dieron diez rollos de seda y diez libras de algodón. Dijo: "Su Majestad odia la felicidad y el sufrimiento, y está en peligro. Soy su hijo, Su Majestad es su padre y tengo un hijo que apoya a mi padre. ¡Quiero pagarle!". La señora Zhang insistió: "¿Cómo puedo gobernar el mundo hoy?". Derramó lágrimas.
En ese momento, todas las tropas fueron derrotadas, pero solo Murong Chui lideró a 30.000 personas y montó a más de mil. El príncipe Bao me dijo: "Nuestro país está derrocado y la vida de la gente es primordial. Si la vida no llega, ocultaré mis huellas. Hoy, el Señor de Qin fue derrotado y se comprometió conmigo". El avivamiento de Zuoyan es la ayuda de Dios. Ahora es el momento de perder. ¡Espero que no olvides la importancia del país sólo por un poco de amabilidad! "Tienes razón", dijo. Sin embargo, él me dio su vida de todo corazón, así que ¿para qué molestarse? Si el cielo lo abandona, ¿por qué no morir? Si no devuelves la amabilidad protegiéndolo del peligro, ¡Xu definitivamente encontrará maneras de hacerlo realidad! No sólo puede estar a la altura de su escrupulosidad, sino que también puede conquistar el mundo. El general Murongde Wei Fen dijo: "Qin es fuerte y Yan es fuerte, Qin es débil y conspira contra él". Esto es venganza, no traición; hermanos, ¿por qué no lo aceptan y liberan a decenas de miles de personas para que enseñen a otros? "
Dijo: "En el pasado, huí a Qin y morí sin el permiso de un maestro. El maestro de Qin me recibió como ciudadano y fue muy educado. Después de ser vendido a los Raptors, no hace falta decir que solo el Sr. Qin puede entenderlo. ¡Cómo olvidar esta gracia! Si el destino de la ciudad es malo, debería apreciar a Kanto y volver a mis antiguos negocios. Kansai no será mía. "Zhao Qiu, el erudito número uno, le dijo al ejército:" Gong Ming debería regresar a Zuo Yan y escribirlo, el tiempo de hoy se acabó, ¡qué hacer con el resto! Si matan al Señor de Qin, seguirá a Ye Du y tocará el tambor hacia el oeste, y los Tres Qin no tendrán apellido. "Los familiares siempre aconsejaron a los familiares que mataran a Jian, pero se negaron a obedecer, sabiendo que Jian fue premiado por los soldados. Cuando el general de Pingnan Murong Yong llegó a Yuncheng, Wen Jian fue derrotado, abandonó sus tropas y huyó; cuando llegó a Xingyang , Murong Defu dijo que reuniría tropas para recuperar a Zuo Yan, pero se negó a obedecer.
Xie An recibió una carta de la oficina de correos y sabía que el ejército de Qin había sido derrotado, por lo que jugó a Go. Los invitados tomaron el libro y lo pusieron sobre la cama. Esto no es felicidad. Go todavía es viejo. Cuando el invitado preguntó, Xu respondió: "Mi hijo es un ladrón". "Incluso si la posición está cerrada, todavía está dentro del límite de transferencia y no habrá errores. (Extraído de "Zi Tongzhi Sword")
Traducción de referencia
Otoño julio de el octavo año de Taiyuan.
p>El rey Qin Fu Jian (el ex emperador del estado Qin establecido por el pueblo Di) emitió un edicto para invadir el país a gran escala (dinastía Jin Oriental), y uno de cada diez jóvenes fue enviado a servir como soldado a aquellos civiles con antecedentes familiares inocentes y ciertas propiedades. Los hijos de los terratenientes, así como las personas talentosas y valientes, recibieron el título.
El edicto también decía: "(Después de la victoria) la corte imperial nombró a Sima Changming, emperador Xiao de la dinastía Jin del Este, como sirviente izquierdo del ministro, a Xie An como ministro del Ministerio de Personal y a Huan Chong como su asistente. Según la situación actual, el regreso triunfal de nuestro país no está lejos, por lo que podemos construirles una mansión con anticipación (nombrar funcionarios del emperador y ministros de la dinastía Jin del Este después de su rendición "Más de 30.000 personas ricas vinieron a trabajar). , y Zhao Chengzhi, el contable jefe de Zhou Qin, fue nombrado joven comandante. En ese momento, ninguno de los ministros de la corte quería que Fu Jian tomara tal acción, y solo Murong Chui, Yao Chang y los hijos de la familia adinerada lo apoyaron. Yang Rong le dijo a Fu Jian: "Xianbei (refiriéndose a) y Yao Chang (refiriéndose a Yao Chang) son nuestros enemigos (los dos países fueron destruidos por Fu Jian, y aunque se rindieron a Qin, todavía albergan resentimiento). Tienen Siempre quisieron lograr su ambición de venganza a través de cambios. ¿Cómo podrían escuchar las estrategias que declararon? "Estos jóvenes son de familias ricas y no saben nada sobre asuntos militares. Solo dicen palabras halagadoras para satisfacer los deseos de Su Majestad". ¡Trae problemas y para entonces será demasiado tarde para arrepentirse! "Fu Jian no escuchó su consejo.
En agosto, el día de Wuwu, Fu Jian envió a Yangping Duke Furong para liderar a Zhang Hao, Murong Chui y otros 250.000 soldados de infantería y caballería como vanguardia; el gobernador de Yanzhou, Yao. Chang Al ser nombrado General Longxiang, estaba a cargo de todos los aspectos de los asuntos militares en Yizhou y Liangzhou. Fu Jian le dijo a Yao Chang: "En el pasado, establecí mi negocio como General Longxiang y nunca cedería este puesto a otros. fácilmente. ¡Tienes que animarte! El general de izquierda Dou Chong dijo: "Su Majestad no está bromeando. ¡Esta es una señal siniestra! "Fu Jian guardó silencio.
Durante la dinastía Jin del Este, Shangshu Pushe (el hermano menor de Xie An) fue nombrado general de Lu y gobernador de la expedición, y Xie Xuan (el sobrino de Xie An ), el gobernador de Xuzhou y Yanzhou, fue nombrado general de avanzada. El gobernador, junto con el general Huan Yi del Estado de Occidente, y su ejército de 80.000 hombres siempre estuvieron luchando contra Fu Jian, y envió al general Hu. Bin con 5.000 tropas navales para reforzar Shouyang.
Murong Kai y Murong Shao (ambos sobrinos de Murong Chui) le dijeron a Murong Chui: "Fu Jian es demasiado arrogante. ¡La gran causa de rejuvenecimiento de mi tío radica en esta acción! Murong Chui dijo: "Sí". Si no fuera por ti, ¿con quién me habría convertido en un gran problema? "
El día de Jiazi, Fu Jian envió tropas desde Chang'an, con más de 600.000 infantes y 270.000 jinetes, uno frente al otro a una distancia de miles de kilómetros. En septiembre, Fu Jian llegó a Xiangcheng, y el ejército de Liangzhou llegó a Xianyang. Los ejércitos de Shu y Han bajaron por el río. Los ejércitos de Youzhou y Jizhou llegaron a Pengcheng. Las tropas anfibias marcharon juntas miles de millas, transportando hasta 10.000 barcos. Llegó primero.
En ese momento, el ejército anterior a Qin era muy poderoso y la corte de la dinastía Jin del Este estaba conmocionada y en pánico. tranquilo y respondió: "El tribunal tiene otros planes". "Entonces dejé de hablar. Xie Xuan no se atrevió a decir nada más y dejó que Zhang Xuan volviera a preguntar. Xie An luego ordenó a alguien que condujera un carro e fuera a la villa para hacer un recorrido. Vinieron todos los familiares y amigos. Xie An y Zhang Xuan Jugando al ajedrez con la villa como apuesta. Las habilidades de ajedrez de Xie An estaban bajo el control de Zhang Xuan. En este día, Zhang Xuan tenía miedo y consideraba a Xie An como su oponente y no podía ganar. Huan Chong estaba profundamente preocupado por la seguridad de Beijing. 3.000 soldados de élite para defender la capital. Xie An se negó firmemente y dijo: "La corte imperial tiene un plan y no hay escasez de tropas y equipo. El Jingzhou que custodias es la barrera al oeste de Shi Jing y Jiankang. Deberías conservar estas tropas de élite, por si acaso. Huan corrió hacia los ministros y suspiró: "Xie Anshi tiene la capacidad y el coraje para gestionar los asuntos nacionales, pero no sabe cómo utilizar tácticas militares". ". Ahora que viene el enemigo, sigue saliendo a jugar y charlar, y envía a algunos niños que nunca han experimentado eventos importantes a luchar contra el enemigo. Las tropas son pocas y débiles, y el destino de la dinastía Jin del Este. Se puede imaginar. Nuestro pueblo se rendirá al antiguo Qin ¡El gobierno del emperador! "(Nota: en la antigüedad, los nómadas del norte vestían túnicas de la izquierda, mientras que los chinos de las llanuras centrales vestían túnicas de la derecha. Huan Chong tomó prestada una alusión aquí, lo que significaba que la dinastía Jin del Este estaba a punto de ser derrotada).
En el octavo año de Taiyuan, en el décimo mes de invierno, Yangping y Fu Rong del antiguo Qin La dinastía atacó a Shouyang. El día de Guiyou, Shouyang fue capturado y Xu Yuanxi, el general de Pinglu en la dinastía Jin del Este, y otros fueron capturados vivos. Fu Rong nombró a Bao Guo, un nativo de Henan que se unió al ejército, como gobernador de Huainan. Murong Chui capturó a Yuncheng. Hu Bin escuchó que Shouyang había sido capturado y se retiró a Shixia, mientras Fu Rong lideraba su ejército para atacar. El ex general de Qin y Wei, Cheng Liang, y otros llevaron a 50.000 soldados a estacionarse en Luojian y colocaron una valla en el río Huaihe para detener al ejército de Jin Oriental.
Esta oportunidad no se puede perder. ¡Espero que no te olvides de los asuntos nacionales debido a la pequeña amabilidad de Fu Jian hacia ti! Murong Chui dijo: "Tienes razón". Pero él vino a mí con un corazón sincero, ¡cómo podría hacerle daño! Si Dios lo abandona, ¿por qué preocuparse de que no perezca? ¡Es mejor protegerlo, devolver amabilidad con amabilidad cuando esté en peligro y esperar la oportunidad para planificar este asunto! (De esta manera) estaremos a la altura de su bondad hacia nosotros y ganaremos el mundo con justicia. El general Murong De de Wei Fen dijo: "Cuando Qin era fuerte, anexó a Yan. Cuando Qin era débil, lo capturamos". Esto es para vengar al país, no para estar a la altura de sus buenas intenciones; ¿por qué mi hermano puede conseguirlo pero no tomarlo, soltarlo (el poder militar) y entregar decenas de miles de tropas a otros? "
Murong Chui dijo: "Fui juzgado por Taifu Murong y me quedé sin hogar. Llegué a la dinastía Qin para ganarme la vida y el rey de Qin me trató como a un ciudadano, tratándome con amabilidad y cortesía. Más tarde, Wang Meng lo traicionó y no pudo probar su inocencia, pero el rey Qin Fu Jian fue muy observador. ¿Cómo olvidar tan gran bondad? Si (no hacemos esto) el destino de nuestro pueblo Yi seguramente será aún más débil, definitivamente usaré un enfoque amable para reclutar tropas de Guandong para revivir la antigua gran causa del pueblo Yi. . Zhao Qiu, el erudito número uno que se unió al ejército, dijo: "Gong Ming quiere revivir el destino nacional de Yan, y ya hay signos en la adivinación (símbolos hechos por antiguos magos y alquimistas para verificar la buena y la mala suerte); ahora que Ha llegado el momento, ¿a qué estás esperando?" Si matan al rey de Qin, capturan la capital de Ye y conquistan el oeste, ¡la tierra de los Tres Qin no pertenecerá a Fu Jian! "! La mayoría de los partidarios de Murong Chui persuadieron a Murong Chui para que matara a Fu Jian, pero Murong Chui se negó a escuchar y entregó todas sus tropas a Fu Jian. El general de Pingnan, Murong Yong, estaba guarnecido en Yuncheng. Cuando se enteró de que Fu Jian fue derrotado, Después de llegar a Xingyang, Murong De persuadió a Murong Yong para que reuniera tropas para revivir a Yan, pero Murong Yong escuchó el informe de batalla de Yima y supo que Chi estaba derrotado en ese momento. , guardó la carta en el sofá. No había rastro de alegría en su rostro y seguía jugando al Go como antes. Cuando el invitado le preguntó, respondió con calma: "Mi hijo ha derrotado al ejército de Qin como deseaba. " "Después de jugar al ajedrez, regresé a la habitación interior y cuando crucé el umbral (no podía controlar mi alegría interior y mis pasos eran inestables), me rompí los colmillos inconscientemente.