El nuevo "Código Civil" entrará en vigor el 1 de enero de 2021, y la "Ley de Sucesión" y sus interpretaciones relacionadas serán válidas hasta el 31 de diciembre de 2020. Si entra en conflicto con el "Código Civil" Si la cláusula deja de ser válida, será sustituida por una nueva interpretación judicial.
Artículo 1. De conformidad con lo dispuesto en la Constitución de la República Popular China, esta ley se promulga para proteger el derecho de los ciudadanos a heredar la propiedad privada.
La segunda herencia comienza con la muerte del causante.
La herencia del artículo 3 es la propiedad personal legal que queda cuando un ciudadano muere, incluyendo:
(1) los ingresos del ciudadano;
(2) la casa del ciudadano; ahorros y necesidades diarias;
(3) Árboles, ganado y aves de corral de los ciudadanos;
(4) Reliquias, libros y materiales culturales de los ciudadanos;
( 5) ) Los medios de producción que la ley permite que sean propiedad de los ciudadanos;
(6) Los derechos de propiedad de los ciudadanos sobre derechos de autor y patentes;
(7) Otras propiedades legales de los ciudadanos .
Artículo 4 Los ingresos personales por contratación individual se heredarán de conformidad con lo dispuesto en esta ley. Si un heredero continúa un contrato individual según lo permite la ley, el contrato se tramitará de conformidad con el contrato.
Artículo 5: Iniciada la herencia, se tramitará conforme a la herencia legal; si hay testamento, se tramitará conforme a la herencia o legado testamentario si hay legado y apoyo; acuerdo, se manejará de conformidad con el acuerdo.
Artículo 6 Los derechos sucesorios y los derechos sucesorios del incapacitado serán ejercidos por su representante legal.
El derecho de herencia y herencia de una persona con capacidad limitada será ejercido por su representante legal o con el consentimiento de su representante legal.
Artículo 7 Si un heredero comete cualquiera de los siguientes actos, perderá el derecho a heredar:
(1) Matar intencionalmente al causante
(; 2) Luchar por la herencia y matar a otros herederos;
(3) Abandonar al difunto o maltratarlo en circunstancias graves;
(4) Falsificar, alterar o destruir testamentos , y las circunstancias son graves.
Artículo 8 El plazo para interponer demandas en materia de derechos sucesorios es de dos años, contados a partir de la fecha en que el heredero sabe o debe saber que sus derechos han sido vulnerados. Sin embargo, no podrá ejercitarse otra acción si han transcurrido más de veinte años desde la fecha de la herencia.
Capítulo 2 Herencia Legal
Artículo 9: El derecho a la herencia es igual entre hombres y mujeres.
Artículo 10: La herencia se heredará por el siguiente orden:
Primer orden: cónyuge, hijos, padres.
Segundo orden: hermanos, abuelos, abuelos maternos.
Una vez que comienza la herencia, el heredero de primer orden heredará y el heredero de segundo orden no heredará. Si no hay heredero de primer orden, heredará el heredero de segundo orden.
Los hijos mencionados en esta ley incluyen hijos legítimos, hijos ilegítimos, hijos adoptados e hijastros dependientes.
Los padres mencionados en esta ley incluyen a los padres biológicos, padres adoptivos y padrastros que tengan una relación de apoyo.
Los hermanos y hermanas mencionados en esta ley incluyen hermanos y hermanas de los mismos padres, medio hermanos o medio padres, hermanos y hermanas adoptivos y hermanastros y hermanas con relaciones de dependencia.
Artículo 11 Si los hijos del difunto mueren antes que éste, los descendientes de los hijos del difunto heredarán por sangre directa. Los herederos subrogados generalmente sólo pueden heredar la parte del patrimonio que su padre o su madre tienen derecho a heredar.
Artículo 12 La nuera viuda que haya cumplido sus principales obligaciones alimentarias con su suegro y su suegra, y el yerno viudo con su suegro. -Suegra y suegra, será el heredero de primer orden.
Artículo 13 Las partes de la herencia heredadas por los herederos en el mismo orden serán generalmente iguales.
A la hora de distribuir la herencia se deben tener en cuenta los herederos que tienen especiales dificultades en la vida y carecen de capacidad para trabajar.
Los herederos que hayan cumplido las principales obligaciones alimentarias del causante o que convivan con éste podrán recibir más participaciones al distribuir la herencia.
Si un heredero que tiene capacidad y condiciones para sustentar no cumple con su obligación de sustentar, recibirá ninguna o menos participación al distribuir la herencia. Si los herederos se ponen de acuerdo mediante consulta, pueden ser desiguales.
Artículo 14: La herencia correspondiente podrá distribuirse a personas distintas de los herederos que dependen del difunto para su sustento y que carecen de capacidad para trabajar y no tienen medios de subsistencia, o a personas distintas de los herederos que sustentan al difunto. difunto más.
Artículo 15 Los herederos negociarán y resolverán las cuestiones sucesorias en un espíritu de comprensión mutua, acomodación mutua, armonía y unidad. El momento, método y partes de la división de la herencia serán determinados por los herederos mediante negociación. Si la negociación fracasa, el asunto puede ser mediado por el Comité de Mediación Popular o se puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
Capítulo 3 Herencia Testamentaria y Legado
Artículo 16 Los ciudadanos podrán otorgar testamento para disponer de bienes muebles de conformidad con las disposiciones de esta ley, y podrán designar albacea.
Los ciudadanos pueden hacer testamento para designar uno o más herederos legales para heredar sus bienes muebles.
Los ciudadanos pueden otorgar testamento para donar bienes muebles al Estado, a colectividades o a personas distintas de los herederos legales.
Artículo 17 La escrituración del testamento será tramitada por el testador a través de la notaría. El testador redacta y firma un testamento autoescrito y se indican el año, mes y día. El testamento escrito debe ser presenciado por dos o más testigos, y uno de ellos debe escribirlo en nombre de la persona, indicando el año, mes y día, y debe estar firmado por el abogado, los demás testigos y el testador.
Un testamento otorgado en forma de grabación debe ser presenciado por más de dos testigos.
En circunstancias críticas, el testador podrá otorgar testamento oral. Un testamento oral debe ser presenciado por al menos dos testigos. Una vez resuelta la situación crítica, si el testador puede hacer un testamento en forma escrita o registrada, el testamento oral será inválido.
Artículo 18 No pueden actuar como testigos de un testamento:
(1) Las personas sin capacidad o las personas con capacidad limitada;
(2) Los herederos , legatario;
(3) Las personas que tienen interés sobre el heredero o legatario.
Artículo 19 El testamento reservará la parte necesaria de la herencia a los herederos que carezcan de capacidad para trabajar y no tengan fuente de ingresos.
Artículo 20: El testador puede revocar o modificar su testamento. Si existieran varios testamentos y su contenido fuera contradictorio, prevalecerá el último. Un testamento notariado no puede revocarse ni modificarse si está escrito por uno mismo, en nombre de alguien, registrado u oral.
Artículo 21 Si existen obligaciones inherentes a la herencia o legado testamentario, el heredero o legatario deberá cumplir las obligaciones. Si una persona incumple sus obligaciones sin motivos justificables, a petición de la unidad o individuo correspondiente, el tribunal popular puede cancelar su derecho a recibir la herencia.
Artículo 22 Es nulo el testamento otorgado por persona sin capacidad o con capacidad limitada.
El testamento debe expresar la verdadera intención del testador. Un testamento otorgado bajo coacción o engaño es nulo.
Un testamento falsificado no es válido.
Si se altera el testamento, el contenido alterado no será válido.
Capítulo 4 Enajenación de la herencia
Artículo 23 Iniciada la herencia, el heredero que tenga conocimiento de la muerte del causante deberá notificar prontamente a los demás herederos y al albacea. Si ninguno de los herederos tiene conocimiento de la muerte del difunto o tiene conocimiento de su muerte pero no puede notificar al difunto, el comité de residentes o el comité de aldea de la unidad o residencia del difunto será responsable de la notificación.
Artículo 24: Los que tienen herencia deben conservar debidamente la herencia y nadie podrá malversarla ni pelear por ella.
Artículo 25 Después de iniciada la herencia, si el heredero renuncia a ella, deberá hacer declaración de renuncia a la herencia antes de que se disponga de ella. Si no hay indicación, se considera herencia.
El legatario deberá, dentro de los dos meses siguientes a tener conocimiento del legado, hacer manifestación de aceptación o abandono del mismo. Si no hay expresión en la fecha de vencimiento, se entenderá que se renuncia a la herencia.
Artículo 26: Salvo pacto en contrario, si la herencia se divide, la mitad de los bienes adquiridos por el marido y la mujer durante el matrimonio se dividirá entre la mitad de los bienes y el resto pertenece al cónyuge. y el resto pertenece al patrimonio del difunto.
Si la herencia es propiedad privada de la familia, al dividirse la herencia se debe dividir primero la propiedad ajena.