Traducción al dialecto Chaoshan

¡Oye! ¿El capitán estaba de tan buen humor esta noche que me despertó en medio de la noche? ¡Tengo fiebre, es 38,1! * _ * "Pero escuché que estabas resfriado y fue bueno venir a charlar conmigo por un largo tiempo. ¡Olvídalo (no te culpo)! Jajaja... Hablamos mucho esta noche. Oye, Escuché que estabas bajo mucha presión, estoy muy triste. Oye, pero no has cambiado en absoluto. ¿Estás hablando del escándalo de la camarada Michelle? = _ = |||Eso es demasiado (demasiado). dos... Oye, recuerda venir a verme. Pero la idea de dormir en una cama o dos me enferma. ¿Hay alguna otra opción? Oye, solo vete a la cama (===")Zzz... Gané. No le digas a nadie que te acostaste sin cepillarte los dientes, ¡no te preocupes! ~ o~

Alfabetización de Teochew-

Sopa de goteo-Estupidez

No tomar nada del mercado, no hay nada en el mercado callejero.

Scumbag = =mujer..

Beber = =beber. ..

escribiendo=escribiendo

chutang= ==salsa de pescado

basta de mercado=terror

látigo=grito

Que duermas bien.

Bastante difícil = increíble

Vender lo que quieres = no lo entiendo.

mostrar aceite = salsa de soja

quemar y maldecir = pelear

discutir = discutir.

Dong Shitou - baño

Fang Yi - cuarto de baño

Cabeza de oso = mareado

No sé = no sé (no entiendo)

Tietao=play

Songli==baicai

miles=no.

Comida = deliciosa

Apestoso = mala fe

Pegamento; piso de goma = tú mismo

Exterior = patio

Cocinar = cocinar

Trama = allí

Tierra = qué

Chicle = olivo

Leñador = =otro

p>

Grueso y estable, frío y pobre = = lombriz

Dentista = ciempiés

Escurridor = cucaracha

Cama = cama

Cama = mesa

Gobierno imperial = condenado

Enfermedad del emperador = enfermedad incurable

Pies de leopardo = impresionante

Cobrador de deudas = borracho y olvidado

Vender bien = = Yang Yang

Azotea = = Arriba

Disminución de la ambición viaje de decadencia = ¡bah! ¡Pooh! ¡Pooh!

Puno= =Tucao!

Tan pequeño como un grupo = = = un grupo de locos

Sheng Mo = = = feo.

Carne corta = longan

Paitiesuo = = =Comisaría (Chaoyang)

Wengke = = =Cita (Jieyang)

Paitiesuo = = =Comisaría (Chaoyang)

Soy tu padre (Chenghai)

Tu madre fue follada por XX (Chenghai).

Primera edición del dialecto

Ser asesinado a golpes por mamá y papá= = =Ah, papá lloró porque estaba muerto, ah, mamá (Chenghai)

Zhentou Hombre = dedo pulgar grande

Cola verdadera = dedo meñique

Pantalones de azúcar = = = quitarse los pantalones

Papi llorón = tonterías

Corte en abanico; batata = batata

Vaina de loto = lichi

Liuhou = locha

Pies apestosos = Pie de atleta

El ¡La muerte de la familia de una mujer hace una canasta = muerte de toda la familia!

Jane tiene razón. -No es normal.

El mismo cielo se apaga = truenos y relámpagos.

Xiu-Swimming

Wei-Diving

Ge Luo = Tomará mucho tiempo.

Garganta=sed

Verdad ardiente=besos.

Ziniang=Sra.

Niño caminando = hija

Oración = hijo

Wo Po Tsai = Hijo

Esposo = gran padre

Campo = ¿quién?

Explorar = = = Ganar dinero

Come tontamente = = = Come.

¡Pollo=puta!

Pato = prostituta

Madre gallina = cabeza de prostituta

Lámpara de cueva-idiota

Tabletas de azúcar

Qianlong -Gecko

Madre gallina = cabeza de prostituta

Mono pasto = mantis

Ropa interior de corazón = = = ropa interior

Barril de goma = trasero!

Quemar pu = =hacer el amor

Fruta de loto, antitrauma = lichi

Piel de gallina = = =piel de gallina

Difundir el carga = = =Mierda

Duro de matar= = =Muere rápido

Barco Púrpura=Ahora

Oscuridad=Oscuridad

Bloque de piscina= Dónde

Conexión a tierra, pulso = qué

Colillas de cigarrillos = = =Colillas de cigarrillos

Tirar un pedo morado con el cañón de un auto = hablar grandes palabras

Episodio de Huir; Múltiples episodios - Allá afuera

¿Es un desastre? No lo sé todavía.

Sumo=sexo

Línea=inicio

Enamorarse de Yi=enamorarse de él

Ciudad=fea

Amigos Ambientales = y.

No=No

El hermano de mi esposa=pervertido

Caza callejera=compras

Primer sitio web en dialecto

Mantente alejado Sol

Halógeno = Odio

Fideos = Odio

Marcador adhesivo = Trasero

Papá llorando = Deja de hacer ruido.

Jugando= =jugando

Huevo ceja=idiota

Golpe=golpe

Deslizamiento = = feroz! ``

Volcado=mango

Ocular=gafas

Plato=cenicero

Carne corta===longan

Pollo Choi = Alardear

Ola extraña = Raro

Mierda = Mierda

Tick = Muerte

Proceso de prueba= = =Pícaro

Piper = Pícaro

Falso corto = problemático

Zhan Luo; Pegamento = maldición

Da Pu = = =Hombre

Cuenta a corto plazo = quiebra

Duro = difícil.

Caballo viejo; muy dependiente.

Pequeño=loco

¿Libra de cerdo meando dinero? = = = ¿Cuánto cuesta una libra de carne de cerdo?

Long Fei = espinacas

Gua Gua = pepino

Demasiado viejo = muy desafortunado

Sin rastro = tonterías Badao

p>

Un=esposo

Mu=esposa

En ti = lo que quieras.

Me encanta hacer barro = ¿qué es?

Nao mo = el cerebro está roto

Sepa de antemano; sepa = = tenga cuidado

Hmm = no entiendo.

Chami = = =Té

Escritura de muerte; muerte forzada = práctica verdadera

Nanyang = ¡conéctate con Xia Lian! `

Recubrimiento eléctrico; suelo eléctrico = = =batería

Sin cambio de rueda = no lo soporto.

Vernáculo = dicho común

Lluvia = = =Lluvia

Agua hirviendo = agua hirviendo

¿Dónde está la trama =?

Huevo de cabeza redonda = = =calvo

Cultivo de montaña = residencia de hadas

Alejate; pierde = vete

Prepara té = = = Hacer té

Excepto personas = traviesas

Piscina; pulso = qué

Excitación de la sangre = = = congestión;

Salir del trabajo = salir del trabajo

Buscar ganancias, gastar ganancias = buscar trabajo

Ser azotado hasta morir = = = reír hasta morir

Dificultad = enfermedad

Dialecto Primera Edición

Jiang = = = acaba de cenar.

Ventilador=No

Mai=No.

Amor = querer

Objetos sueltos = trastear.

Tietao; melocotón divertido = jugar.

Protección contra quemaduras=Ayuda

Pulso=Muerte

Rebobinar=Volver

Cabeza de cosas=Inodoro

Ligar chicas

Ya viene el pájaro = = =Espino

Boniato = = =Maní

Pégate = tú mismo.

Wei Huan; todavía no = todavía no.

Tonterías = tonterías

Al revés = antes

Llora papi = = = tonterías

Vi la cuerda = fecha

Fu Jing=enamorarse

Xian = = = tacaño

Doblar = girar

Cáscara delgada = semillas de melón de mar

Hard Tiger - Definitivamente

Reparte la carga = = =Tonterías

Maidan =Deja de hablar.

Kangban=trabajo

Pistola de proyectil fino= = =pistola pequeña

Niño esclavo= ==niño

Pequeña burguesía—— Mujer loca

Zapatos = = = Zapatillas

Guxia= Camarón Setaria

Kangtong; Gantang=Patata

Pueblo de chicle = Trasero

Yazhi Niang——Hermosa chica

Shu An=Marido y esposa

Cuchillo de plástico= = =Tijeras

Jefe= = =Jefe

Twig=self

Escupidera

Lavar mil millones = bañarse.

Grande = = Ostra

Miedo = = =Idiota

De mano = Tractor

Ganador = = =Alma errante

Royal = coche

Agua potable = agua potable

Cerveza amarga = = estreñimiento

Zhao Gong = plátano

Sin cambios = de ninguna manera.

Mes de los pantalones = = =ropa interior

Dios mío, ¿qué pasó?

Ziniang = = = niña

Boniato

Cortar cerdo = comprar cerdo

Lo sé = No lo sé

La grúa se escapó; la grúa era pequeña - muy similar

Aplastar - soplar agua

Encontrado = no

Conducir el coche

p>

Mai = ninguno.

Stubby = = =La primera web de dialectos con ojos somnolientos

Stubby = = =Hambriento.

Bicicleta = bicicleta

Toalla facial = toalla

Luna = = = = luna

Gruesa y estable = = = lombriz

Liuhou = buen pescado

Ziniang = señora.

Niño caminando = hija

Oración = hijo

Esposo = gran padre

Long Fei = Cai Bo

Pani = sujetador

Crema loca = = = lujuriosa

Grosor de vaina de loto = raíz de loto

Núcleo blanco = idiota

Tabu = hombre

Caminar = ponerse de pie

Vomita sangre y tenga frío = tonterías.

Muzai=Bale

Red de primer lanzamiento del dialecto

Hermano Mono Lingqing=enojado.

Esperando el Viento=Chat

Sibusana=Anormal

Gail Ronde=¿Qué tiene que ver contigo?

Xi·Hamu gritó=Demasiado ruidoso.

Verduras=lo que sea

Central Oh=coqueta

Obtener el número total=todos

Tranquilo=así

Anga=parece

red de pino madre=caos.

Dulzura = Tú

Pesa las semillas = Balas

Corta las millas = Esto llevará mucho tiempo.

Como arder = calidez

Ve al oso = no quiero decirlo (en realidad quiero decirlo)

Ten suerte = tiembla

La piel del pollo es verde (piel de gallina = piel de gallina.

El mar está hecho de barro = ¿por qué?

Solo barcos = ahora

No amo a Galle = No me haré amigo tuyo

Congestión = volumen de negocios

Suficiente = Una tarde

Sombra = verdad (o acuerdo)

Subir tres y liderar cuatro = tonterías.

Las cuerdas golpean y tosen = algo anda mal.

Medio conocido =

El pollo se encuentra con la vid = Jiuwuba.

Xin estaba asustado = todo era mentira.

Lástima = se refiere a un mal personaje.

Tigela =

Cuatro jinetes sin hermanos=

Dios viene=

Tenedor suficiente cera = aléjate de las cosas malas.

Pies celosos=

El mar brilla=¿Por qué pasa esto?

Charla matutina = justo ahora

No puedo soportarlo = no decir que no.

Quiero soportar = quiero

Echar un vistazo = tener intención

Vi la cuerda = charlar

Vi la cuerda = charlar

Sin planchar, sin contabilidad =

No puedo prescindir = de ninguna manera

Falta uno = anormal

Correcto = anormal

Hu=murió

Muerte=muerte

Enseñanza=trabajo o habilidad, habilidad

Construcción=trabajo

Red de primer lanzamiento del dialecto

Vientre hinchado = enojado

Popularidad = enojado

Comer comida

Quemar juntos

Hazlo juntos

Amor exclusivo = intencional

Haznos felices = todo sale bien (un deseo)

Chu Weiwei = casi.

Xiao Xie = saber o saber.

Más = casi

Calcetín = I(Shantou)

Fusionar y muestrear = igual

Bloqueo aproximado = OK.

Una ola de libras = casi lo mismo

La mayoría de ellas se pronuncian en dialectos Shantou o Chaoyang.