Prueba esto:
El viento se lo lleva todo, pero nosotros permanecemos sin cambios. La brillante sonrisa sigue floreciendo este verano.
Todo se lleva el viento, pero nosotros nunca cambiamos.
Una sonrisa fresca y pura florece en verano.
Traducción brillante al inglés
Siento que el chino se presenta en forma de poesía, por lo que el inglés debería considerar el ritmo y la simetría, sacrificando un poco el significado del texto original.