Traducción de texto
Lectura
Capítulo 1 Protegiendo a los inocentes
Percy quiere escribir un artículo para la escuela Artículo periodístico sobre detective. Para obtener información, entrevista al detective Ken.
Percy: Dijiste que te gustaba ser detective. ¿Por qué?
Detective Ken: Déjame contarte sobre un caso en el que trabajé recientemente, Percy. El señor Li es un hombre rico. Vive solo y le gusta coleccionar. Gastó 2 millones para comprar un jarrón, solo para mostrárselo a sus amigas Jill y Jenny, y luego lo guardó en la caja fuerte de su casa, pero esa noche, algunas personas robaron el jarrón. Li denunció el caso y fui a buscarle pistas.
Percy: ¿Encontraste algo?
Detective Ken: Sí. Vi un par de aretes de perlas negras cerca de la caja fuerte abierta. Fuera de la ventana abierta de esta habitación, encontré mucho barro en el piso húmedo y la alfombra de la habitación estaba impecable.
Percy: Entonces, ¿qué hiciste después?
Detective Ken: Les pregunté a Jill y Jenny. Ambos negaron haber robado el jarrón, pero noté que Jill llevaba un collar de perlas negras, pero no tenía aretes.
Percy: ¿Entonces Jill es una ladrona?
Detective Ken: No lo sé. Necesito pruebas. Un buen detective nunca saca conclusiones precipitadas. Le mostré los aretes a Jill y ella admitió que eran suyos. Dijo que alguien lo robó de la habitación hace un mes. Verifiqué esto y de hecho es cierto.
Percy: Entonces Jill ya no es sospechosa. Pero ¿qué pasa con el resto, el barro en el suelo mojado fuera de la ventana? ¿Qué pasa con la alfombra impecable de la habitación? ¿cómo son las cosas?
Detective Ken: Esto me dice que ningún ladrón podría haber estado en la habitación de Lee. Entonces le pregunté a Li. Finalmente, admitió haber robado su jarrón. Aseguró el jarrón. Si le roban el jarrón, la compañía de seguros le compensará con 2 millones de yuanes.
Percy: ¿Quién robó los aretes de Jill?
Detective Ken: Lee también. Intenta que Gil vaya a la cárcel en su lugar.
Percy: Entonces Lee está en la cárcel ahora.
Detective Ken: Sí. Jill es libre. Mi trabajo es proteger a los inocentes y encontrar a los culpables. Por eso me encanta ser detective.
Metano
Pez fantasma africano
Un día, Tony recibió una nota de un estudiante: "Mi abuelo nos cuenta historias a menudo. Adjunto una historia, tal vez puedas publicarlo en tu periódico". La historia dice así:
Una noche, el abuelo dijo: "Tengo un amigo llamado Dai. Todo el mundo lo llama Sr. Happy. El Sr. Happy es bueno para ganarse la vida. Ha estado en muchos lugares. Cuando llegó a un lugar que le gustó, abrió una tienda de mascotas y empezó a vender peces fantasma africanos.
Según él, este es el único pez escondido en el mundo. Son excelentes mascotas porque no necesitan comida. Sólo necesitan agua. Las hembras del pez fantasma ponen huevos una vez al año. Después de poner sus huevos, aparecerá inmediatamente si el entorno está absolutamente tranquilo. Pero en un abrir y cerrar de ojos, volvió a desaparecer. Si la ves tienes mucha suerte porque es la criatura más bella del mundo.
Cuando el Sr. Happy contó esta historia a sus clientes, todo su tanque de peces se vendió rápidamente. Cuando se vende todo el pescado, suele partir hacia otro pueblo. "
"¿Es porque sus clientes están insatisfechos? "Preguntamos.
"En absoluto. ", dijo el abuelo. "Sus clientes están completamente satisfechos. Casi no recibió quejas. De hecho, muchas personas le dijeron que sentían placer observando los peces invisibles. Se sienten muy relajados. Algunas personas están felices por esto. Peter quiere invitar a sus amigos a disfrutar del pescado. Algunas personas incluso afirmaron haber visto una hembra de pez fantasma y dijeron que fue realmente inolvidable. Sí, el Sr. Happy es un hombre inteligente. "
"¿Puedes contarnos más sobre él? "Preguntamos.
"Ahora no. "Dijo el abuelo. "Estoy cansado, quiero dormir un rato. ¿Por qué no van a mi habitación y ven el pez fantasma? Recuerde, si se sienta en silencio y mira con atención, es posible que vea una hembra de pez fantasma.
”
Cuando salimos corriendo de la habitación emocionados, escuché a mi abuelo decir en voz baja: “Gracias, Sr. Happy”. ”
ch5
Un periódico organizó un concurso de cuentos sobre el tema de leyendas históricas famosas. Las siguientes son las entradas de los estudiantes.
Uno El soldado corrió. Bajando las escaleras paso a paso, "¡Capitán, se van!" "" Gritó: "Han desaparecido, toda la gente ha desaparecido, la llanura ha desaparecido..." Pero el capitán de la guardia se había negado durante mucho tiempo a escucharlo y subió corriendo las escaleras paso a paso.
Unos segundos después, el capitán de la guarnición ya estaba de pie en la alta muralla de Troya, contemplando las llanuras vacías y, a lo lejos, el mar igualmente vacío. "Ellos escaparon y nosotros ganamos", dijo. "Los griegos llevan diez años intentando capturar nuestra ciudad. Están cansados. Se han ido en barcos con todo lo que tenían."
"No se llevaron todo, señor." Los soldados informaron que dijeron: "Dejaron el caballo atrás". Había un enorme caballo de madera parado afuera de la puerta de la ciudad.
"Ah, sí", dijo el capitán, "ese caballo de madera debe ser demasiado grande para que los griegos se lo lleven. Ahora es nuestro. Encuentra a alguien que te ayude a traer el caballo a la ciudad. Vamos. No te costará nada. Hay ruedas debajo de ese caballo." "¿Pero por qué tiene ruedas?" preguntó el soldado. "Pensé que tal vez los griegos nos querían..." lo interrumpió. "Eres sólo un soldado", dijo el capitán. "No tienes que pensar, solo tienes que obedecer las órdenes, y yo te doy órdenes ahora. ¡Ve y lleva esa cosa a la ciudad!" Entonces los troyanos usaron cuerdas para arrastrar los caballos de Troya a la ciudad.
Aquella noche, en la gran plaza de la ciudad, todos los troyanos celebraron su victoria. Cantaron y bailaron alrededor del caballo de Troya y se rieron de sus enemigos, los tontos griegos. Luego todos se quedaron dormidos después de asegurarse de que la puerta estuviera cerrada, incluido el guardia de la puerta.
A medianoche, la plaza estaba vacía a excepción de los enormes caballos de madera. Seis soldados griegos a lomos de caballos de Troya esperaron una hora más para asegurarse de que todo estaba bien. Luego abrieron silenciosamente la puerta secreta del troyano y salieron.
Cuando los seis griegos abrieron las puertas, no había guardias que los detuvieran. El ejército griego se paró fuera de la puerta de la ciudad y, mientras celebraban en la ciudad, regresaron durante la noche.
Ahora el ejército griego ha entrado en la ciudad. Arrestaron al capitán y lo sacaron a rastras. Durante diez años los griegos libraron sangrientas batallas pero no lograron capturar la ciudad. Sin embargo, de la noche a la mañana, un pequeño truco funcionó.