RMIT-MTI es el único curso de traducción certificado por NAATI en Melbourne, Australia. Como modelo de respeto a un país multicultural, Australia siempre ha otorgado gran importancia a la herencia de las lenguas nacionales, por lo que existe una gran demanda de traducciones de lenguas minoritarias. Se puede convertirse en traductor registrado australiano tomando cursos certificados por NAATI (Agencia Australiana de Acreditación de Interpretación y Traducción). En Melbourne (Victoria), donde se concentran los chinos, hay una gran demanda de traductores. Entre los cursos de traducción ofrecidos por las universidades de Victoria, la NAATI solo reconoce el Diploma Avanzado en Traducción ofrecido por RMIT. Diploma Superior en Estudios de Traducción: Diploma Superior en Estudios de Traducción, código: C6067? Código CRICOS: 053922G? 12.480 dólares australianos al año La traducción y la interpretación en febrero y julio son habilidades de conversión precisa entre dos idiomas y se utilizan para promover la comunicación en diferentes orígenes culturales. La traducción es la conversión escrita entre dos idiomas; la interpretación es la conversión hablada entre dos idiomas. El Diploma Avanzado proporciona habilidades de traducción oral y escrita y también incluye capacitación en habilidades de rol, éticas, vocacionales y contextuales de conformidad con los requisitos de NAATI. Esta formación consta de 10 cursos obligatorios, siendo también obligatoria una pasantía de 4 semanas. Las actividades de clase, los ejercicios prácticos y las evaluaciones son una combinación de teoría y práctica, y el curso enfatizará las habilidades de traducción necesarias para ayudar a los estudiantes de inglés a aprobar el examen de certificación NAATI. Este curso tiene una sólida base industrial. NAATI exige que las instituciones que realmente imparten cursos de traducción e interpretación estén certificadas y autorizadas por NAATI y sean impartidas por profesionales de la industria. Por lo tanto, el propio profesor es miembro de NAATI, en realidad se dedica a trabajos de traducción y tiene una rica experiencia en la industria. Los requisitos de admisión cumplen con cualquiera de las siguientes condiciones: Puntaje general IELTS de al menos 6.5 y no menos de 6.0 REW en cada materia. Examen de ingreso bilingüe organizado por la universidad. Antecedentes educativos: los solicitantes del diploma deben tener 65,438+0 años de edad antes de los 65,438+0 años de edad en el año de presentación de la solicitud; haber completado el grado 12 o semestre equivalente con buenas calificaciones; la universidad aún se reserva el derecho de evaluar a los estudiantes en función de sus calificaciones; formación académica El derecho a realizar pruebas. Los exámenes pueden incluir redacción de ensayos, traducción, expresión oral y comprensión auditiva. El horario del examen lo organiza la escuela. El curso conecta con estudiantes de posgrado en servicio para continuar estudiando en el programa de pregrado de Licenciatura en Artes (Relaciones Internacionales) (el período de estudio es de 3 años. Puede solicitar cursos exentos por hasta un año y medio y utilizar el resto). Un año y medio para completar la carrera. Certificación profesional A los estudiantes que obtengan una puntuación del 70% en el examen de interpretación o traducción se les puede recomendar que obtengan la certificación de interpretación o traducción profesional NAATI de acuerdo con las reglas del examen de certificación. Según el acuerdo actual entre NAATI y nuestra escuela, los graduados que deben estar certificados como intérpretes o traductores antes de obtener diplomas de empleo y diplomas avanzados pueden trabajar como contratistas para proveedores de servicios de traducción públicos o privados, incluidos hospitales, tribunales, empresas, departamentos gubernamentales, etc. . , o iniciar su propio negocio. El reconocimiento profesional del curso también es reconocido por el mercado de talento internacional, especialmente por empresas diplomáticas y comerciales. Introducción principal de conexión: Licenciatura en Artes (Estudios Internacionales) Licenciatura en Artes (Estudios Internacionales) Código RMIT: BP048? Código CRICOS: 031941? Al ingresar al tercer año de estudios internacionales en febrero y julio, es un curso integral centrado en la carrera que prepara a los estudiantes para el entorno laboral internacional en el futuro. Frente a las tendencias de globalización e internacionalización, el curso adopta los métodos de enseñanza más recientes, dinámicos e innovadores, por lo que el curso se enfoca en: integración global local y regional, diversidad cultural religiosa, idiomas, profesionalismo internacional Contextos prácticos y multiculturales. Este curso es adecuado para personas que quieran trabajar en un contexto global y quieran dominar un idioma extranjero. Este curso guía a los estudiantes en la aplicación de sus conocimientos en un entorno de trabajo global, multilingüe e internacional. El número de puestos que requieren conocimientos y habilidades internacionales está aumentando gradualmente y requieren graduados capaces, familiarizados con el multiculturalismo, buenos pensando y que dominen dos idiomas. Los graduados de este curso pueden postularse a oportunidades laborales con el tema de internacionalización de la medicina. Por ejemplo, gobiernos nacionales o estatales, empresas consultoras de proyectos internacionales, empresas de comercio internacional, organizaciones educativas internacionales, empresas internacionales de recursos humanos, empresas internacionales de deportes, turismo y entretenimiento, compañías internacionales de aviación y transporte marítimo, organizaciones australianas de migración internacional y refugiados, agencias de traducción, escuelas, organizaciones de movimientos sociales transnacionales, como universidades y centros de idiomas, organizaciones internacionales de ayuda, organizaciones de servicios internacionales y derechos humanos.
¿No tienes clara la política de exámenes de acceso al posgrado? ¿Shen Shuo está confundido con el mismo nivel académico? ¿Tiene problemas para elegir una carrera universitaria? Haga clic en el sitio web oficial a continuación y profesores profesionales responderán sus preguntas.
211/985 Postgrado Maestría/Doctorado Red Abierta Nombre de la Solicitud:/yjs2/