Notas sobre la entrada para estudiantes australianos

Este es el sitio web oficial del gobierno australiano, versión china, http://www.daff.gov.au/languages/chinese-simplified. Vaya y compruébelo usted mismo. Dice claramente qué declarar.

La declaración no significa que no se permita la entrada. Después de pasar la inspección, puedes traerlo.

Todo aquello de lo que no estés seguro debes declararlo para evitar problemas.

Debe declarar este medicamento. Normalmente le preguntará si lo ha utilizado usted mismo. Si este es el caso, rara vez lo comprobarás y simplemente pasará. Sería difícil de explicar si no lo declaras, así que también puedes declararlo.

Los alimentos y medicamentos generalmente los declara todo el mundo. Mientras lo traigas deberás declararlo. Antes de bajar del avión, le entregaré una tarjeta de llegada, simplemente marque las casillas correspondientes. Las tarjetas de llegada también se pueden descargar online.

Anexo, extraído de la web oficial del Servicio de Inmigración de Australia:

¿Qué no puedo traer a Australia? -Chino (simplificado)

¿Qué artículos no se pueden traer a Australia?

Información de cuarentena importante para viajeros internacionales

Artículos que deben declararse

Artículos prohibidos

Para obtener más información, visite el siguiente sitio web

La naturaleza le ha dado a Australia un entorno único, uno que la cuarentena puede sostener.

La cuarentena ayuda a proteger el medio ambiente y la agricultura de Australia. Si se introducen alimentos, material vegetal y productos animales en Australia (incluidos muchos souvenirs comunes), se pueden introducir plagas y enfermedades graves.

Marca la casilla "Sí" en la tarjeta de pasajero entrante.

Antes de que aterrice su avión, recibirá una tarjeta de pasajero entrante. Este es un documento legal. Debes llenarlo personalmente. Si traes algún alimento, material vegetal o producto animal, deberás marcar la casilla “Sí” y declararlo. Si tienes algo que no quieres declarar, puedes ponerlo en la caja de cuarentena del aeropuerto.

Debe enviar sus artículos declarados a los funcionarios de cuarentena para su inspección. Los artículos prohibidos serán confiscados y destruidos. En muchos casos, los artículos le serán devueltos después de la inspección. Pero todo lo que suponga un riesgo de enfermedad o contenga insectos o larvas será confiscado. Dependiendo del riesgo de cuarentena, puede optar por:

Procesar artículos (por ejemplo, fumar, radiación) para garantizar su seguridad*

Detener las mercancías hasta que se obtenga una licencia de importación* *; ;

Almacenar artículos en el aeropuerto hasta que salga de Australia*;

Reexportar los productos* o

Destruir artículos.

AQIS hará todo lo posible para reducir el riesgo de daños, pero no es responsable de los daños causados ​​por el transporte.

*Este tratamiento tiene un coste.

* *Para obtener información sobre cómo solicitar una licencia de importación, visite el sitio web del Servicio Australiano de Inspección y Cuarentena (AQIS).

Declarar o tener cuidado de no ser descubierto.

Cada pieza de equipaje pasa ahora por una máquina de rayos X. Si no declara o renuncia a algún artículo en cuarentena, o hace una declaración falsa, entonces:

Será atrapado,

Se le puede imponer una multa de $220 en el acto, o

Es posible que lo procesen y le impongan una multa de más de 60 000 dólares, y corre el riesgo de ser encarcelado por 65 438 000 años.

Algunos consejos útiles cuando llegues a Australia.

Empaque su equipaje personalmente para que los artículos queden correctamente declarados en la tarjeta de pasajero entrante.

Lee las etiquetas de los paquetes de alimentos para asegurarte de que no contienen ingredientes prohibidos.

Prepárese para entregar los objetos en cuarentena para su inspección.

La mayoría de las capitales de los estados cuentan con tiendas de comestibles asiáticas donde se puede comprar una amplia variedad de productos alimenticios asiáticos importados por comerciantes bajo estrictas condiciones de cuarentena.

Festivales, eventos y cuarentena culturales

Los visitantes de Australia suelen traer regalos o recuerdos para celebrar eventos culturales y de temporada. Desafortunadamente, muchos de estos artículos tienen prohibido ingresar o deben retenerse por razones de cuarentena.

Artículos prohibidos para eventos festivos

Todos los alimentos, materiales vegetales y productos animales relacionados con la cuarentena durante el Año Nuevo Lunar.

Festival del Barco del Dragón

Pastel de luna de huevo entero o pastel de luna relleno de carne para el Festival del Medio Otoño.

Material vegetal, flores o semillas de hortalizas de primavera (hemisferio norte).

Perros detectores de cuarentena.

Es posible que vea perros de cuarentena junto a los carruseles de equipaje, revisando el equipaje. Contiene comida. , material vegetal o animal. Si ve un perro detector operando cerca de usted, coloque su equipaje en el suelo y espere la inspección. A veces, los perros se sientan junto a su equipaje si huelen el olor de estos artículos, incluida la comida que dejó anteriormente en su equipaje. Los agentes de cuarentena le preguntarán sobre el contenido de su equipaje y comprobarán si tiene algo que represente un riesgo para Australia.

Artículos que deben declararse

Estos artículos deben declararse e inspeccionarse para detectar signos de insectos o enfermedades. Es posible que sea necesario procesar algunos artículos antes de permitir su entrada.

Alimentos

Alimentos cocinados, alimentos crudos y materiales para cocinar

Pescado seco, pescado salado, pescado y marisco fresco, incluidas vieiras, aletas de tiburón, calamares y pescado. fauces.

Las frutas y verduras secas incluyen Hericium, longan seco, lichi seco, cáscara de mandarina, ciruela, ginseng seco, etc.

Fideos y arroz

El menú fijo incluye comida a bordo y sopa.

Hierbas aromatizantes y especias (hinojo, canela, clavo)

Hierbas, medicinas, tónicos e infusiones tradicionales chinas (cáscara de mandarina, crisantemo, corteza, ganoderma y dangshen)

Aperitivos (gingko, maní, semillas de sandía fritas, hilo de carne), galletas, bollería, dulces (están prohibidos los pasteles de almendras con cerdo, los pasteles de pollo con cerdo y los pasteles con salchichas).

Té, café y otras bebidas que contienen lácteos (café, té y extracto de malta tres en uno)

Té y especias que contienen ingredientes cítricos

Animal productos

Plumas, huesos, cuernos y marfil (deben estar limpios y libres de cualquier tejido animal)

Cuero, cueros y pieles (las pieles en bruto, incluidos tambores y escudos, están prohibidas a menos que se traten) producto).

Lana y pelo de animales (incluidos lana, hilo y artesanías)

Especímenes de animales y aves (algunos pueden estar prohibidos por la Ley de Vida Silvestre en Peligro de Extinción)

Conchas, incluyendo joyas y souvenirs. El coral está prohibido según la Ley de especies en peligro de extinción.

Los productos apícolas incluyen la miel, las colmenas, la jalea real y la cera de abejas. El polen está prohibido.

Equipos usados ​​para animales, incluidos equipos y medicamentos veterinarios, herramientas utilizadas en la industria cárnica o de esquila, sillas de montar y arneses, y jaulas para animales y pájaros.

Están prohibidos los alimentos y golosinas para mascotas, incluidos los masticables de cuero crudo para perros y la comida para peces.

Materiales vegetales

Artefactos, objetos y tallas de madera, incluidos artículos coloreados y pintados (la corteza está prohibida y se quitará o será necesario eliminar)

Artesanías y antigüedades elaboradas con materiales vegetales

Cojines, bolsos y otros artículos elaborados con materiales vegetales, palmas u hojas (los artículos elaborados con plantas de plátano están prohibidos)

Productos de paja, incluida la paja sombreros, esteras de paja y embalajes.

Cestas y muebles fabricados con bambú, ratán o ratán

Pétalos secos de mezcla de especias (popurrí) y cáscaras de coco

Cosas que contienen o están rellenas de semillas.

Flores secas y arreglos florales

Flores (están prohibidas las flores que se pueden propagar por tallos, como rosas, claveles y crisantemos)

Otros artículos

Cuerda fabricada con material animal o vegetal para manualidades y hobbies.

Equipo deportivo y de camping usado, incluidas tiendas de campaña, bicicletas, equipos de golf y pesca.

Calzado/botas de montaña contaminados con polvo, heces o material vegetal.

Artículos prohibidos

Estos artículos están prohibidos y serán detenidos y destruidos por el Servicio Australiano de Inspección y Cuarentena (AQIS). O puedes tirarlos en los contenedores de cuarentena del aeropuerto.

Productos lácteos, huevos y ovoproductos

Todos los huevos enteros, huevos secos y huevo en polvo, ovoproductos, incluidos fideos de huevo, pasteles de luna que contienen huevo (huevos salados, huevos procesados ​​y huevos en conserva). ), huevos de pato salados, huevos de codorniz salados, huevos en conserva, fideos instantáneos con huevo y mayonesa elaborados con huevos de pato y huevos de codorniz.

Todos los productos lácteos (a menos que provengan de países clasificados como libres de fiebre aftosa) contienen más de 10 productos lácteos enteros y secos, incluidos café con leche, té y malta 3 en 1. extracto, leche en polvo y lactosa. Productos de cereales instantáneos.

Se permiten fórmulas infantiles y productos lácteos de Nueva Zelanda para bebés.

Carne enlatada

Todo tipo de animales: carne fresca, carne seca, carne congelada, carne cocida, tocino, carne salada, carne curada o carne envasada.

Embutidos y embutidos

Pato entero salado, hígado de pato, estómago de pato, tripas de pato, despojos de ave, tiras de ternera, cecina de ternera, tiras de ternera, hilo de carne, pasteles de luna rellenos de carne, incluyendo fideos instantáneos de carne, manitas de cerdo y residuos de manteca de cerdo.

Alimentos para mascotas (incluidos alimentos para peces y pájaros)

Animales vivos

Todos los mamíferos, aves, huevos y nidos, peces, reptiles (tortugas), serpientes , escorpiones, anfibios, crustáceos e insectos.

Plantas vivas

Todas las plantas en macetas o de raíz desnuda, bambúes, bonsáis, esquejes, raíces, cormos, bulbos, rizomas, tallos y otros materiales vegetales viables y tierra.

Hojas de plátano – cocidas, secas, frescas o congeladas.

Plantas medicinales y medicinas tradicionales

Cuernos, astas de ciervo, esencia de asta de terciopelo, pene de ciervo y gelatina de piel de burro. Se permite la importación desde Nueva Zelanda de productos de venado etiquetados como productos neozelandeses.

Come nido de vencejo

Cordyceps, Ganoderma lucidum

Aceite/pasta de sapo, lombriz seca, cuerpo seco de cualquier animal, carro de río morado, lagarto seco, pato intestinos, estómago de pato, tendón, tortuga de caparazón blando, rabo de toro.

Semillas y frutos secos

Cereales, palomitas de maíz, nueces crudas, castañas crudas, flores frescas, piñas, comida para pájaros, semillas de frutas y verduras, semillas desconocidas, semillas y judías envasadas por algunos comerciantes Decoraciones, espino, frijoles rojos, frijoles mungos.

Frutas y verduras frescas

Todas las frutas y verduras frescas y congeladas (jengibre, manzanas, caquis, naranjas, hierbas, brotes de bambú frescos)

Para más información , visite el siguiente sitio web

http://www.aqis.gov.au/