1. No vale la pena visitar este parque. Versión Wen Ning Zhu Yin:
¿Ganar Yoshichi Ginzodai seguidos?
Debes enseñar los dientes e imprimir el musgo.
El vino Chaifei de Europa occidental no se abrirá
Xiaokou Chaifei no se abrirá en mucho tiempo.
¿No puede importarle a Yuan Man el paisaje primaveral?
El jardín no se puede cerrar en primavera.
¿Iori Estrella Roja está haciendo trampa?
Una almendra salió de la pared.
2. Traducción:
Quizás al dueño del jardín le preocupaba que mis zapatos de madera pisotearan su precioso musgo, así que llamó un par de veces a la puerta de madera. Nadie ha venido a abrirlo desde hace mucho tiempo, pero después de todo, el paisaje primaveral en el jardín no se puede contener. Verás, hay una flor de albaricoque rosa en la pared.
3. Apreciación (apreciación)
1. Este poema está escrito en febrero en el sur del río Yangtze, cuando las nubes son ligeras, el viento suave y el sol. está brillando intensamente. El poeta impulsivamente llegó a la puerta de un pequeño jardín y quiso ver las flores, plantas y árboles del jardín. Tocó la puerta unas cuantas veces, pero no hubo respuesta; llamé unas cuantas veces más, pero nadie respondió. El poeta supuso que temía que pisotearan el musgo del jardín, por lo que cerró la puerta para agradecer a los invitados.
El poeta estaba pensando y deambulando fuera del jardín, lo cual fue muy decepcionante. Cuando estaba indefenso y listo para irse, levantó la cabeza y de repente vio una flor de albaricoque que sobresalía de la pared. "El paisaje primaveral no puede cerrar el jardín y un albaricoque sale de la pared". "El poeta aprecia el vibrante paisaje primaveral del jardín a través de las flores de albaricoque, siente la belleza de la primavera y finalmente se alegra de haber venido.
3. Poético y pintoresco, hay musgo delante de la puerta, indicando que el jardín está apartado y el dueño no está en casa, llamando a la puerta durante mucho tiempo, nadie respondió, aún más desierto, pero todo el amor aún se revela, escribiendo prosperidad desde el frío silencio, gente siente una alegría inesperada.
La poesía tiene muchas ventajas al escribir. Una es escribir sobre paisajes primaverales, captar las características y resaltar los puntos clave ", dice" Shu Ma ": "Los días soleados significan. Cosecha temprana, los sauces no cubrirán el paisaje primaveral y una rama de albaricoque emergerá de la pared. "Es bueno para resaltar los puntos clave, usando los colores dorado y verde del 'sauce' para realzar la belleza. 'albaricoque rojo'.