Traducción coreana de cómics

Niño pequeño: ¡Abuelo~!

Niño pequeño: ¡Abuelo~!

Abuelo: Shh~ ¡Pequeño mocoso, por favor guarda silencio en el templo!

Niño pequeño: Abuelo, mira esto. ¡El libro dice que hay monstruos tan grandes en el mundo!

Abuelo: Chicos, ¿no les dije que no se preocuparan por estas cosas? ! ¡Deberías estudiar mucho e intentar convertirte en sacerdote! (Ser funcionario es la tendencia general estos días.)

Niño: Pensé que el templo estaba muy tranquilo...

Niño: No, no quiero estar parado en el templo todo el día como un modelo~

Abuelo: ¡Chicos!

Abuelo: ¿A dónde ir?

Niño: Vamos a jugar~

Guardaespaldas: Para poder trabajar en el templo, tomé el examen de servicio civil cuatro veces...

El primera vez

Hmm...

Demasiado escandaloso...

El abuelo dijo que sería peligroso si te alejas demasiado del pueblo...

No, no he visto ningún monstruo aquí. Qué pasará... Qué hay detrás de la luz...

Monstruo: Ah...

Niño: Ah~~ (correr) Oh~Pensé que estaba muerto ...

Son todos puñales...

El tío que estaba al lado del abuelo le dijo al abuelo, no pasará nada, solo espera.

Una niña: ¿Ah? ! ¿Ha entrado alguien al pueblo?

Transeúnte A: Está bien. Tengo mucha suerte. Transeúnte B: ¡Oh, qué casualidad!

Seis años después

Niño: Abuelo, volveré en un rato. Entonces vámonos.

Lo rechacé en orden. No sé si puedes entenderlo si hay imágenes, porque algunas de las imágenes no tienen nada que decir. Espero que te sea útil, O(. ∩_∩)O~