Varias disposiciones sobre la implementación de la "Ley de Docentes de la República Popular China" en la Zona Económica Especial de Shenzhen (revisada en 2019)

Artículo 1 Para implementar la "Ley de Docentes de la República Popular China" (en lo sucesivo, la "Ley de Docentes"), proteger los derechos e intereses legítimos de los docentes, mejorar la calidad de los docentes y promover el desarrollo de la educación. , estas regulaciones se formulan en conjunto con las condiciones reales de la Zona Económica Especial de Shenzhen (en adelante, la Zona). Artículo 2 Este reglamento se aplica a los docentes que se especializan en educación y enseñanza de investigación en diversas escuelas y otras instituciones educativas administradas por los gobiernos populares en todos los niveles en la Región Administrativa Especial. Artículo 3 El departamento municipal de educación es el departamento competente para el trabajo docente en Shenzhen. El departamento de educación del distrito gestiona el trabajo de los docentes dentro de su jurisdicción de acuerdo con su autoridad.

Los departamentos pertinentes del Gobierno Popular Municipal son responsables del trabajo relacionado con los docentes dentro del alcance de sus funciones.

Las escuelas y otras instituciones educativas deben gestionar de forma independiente a los docentes de acuerdo con las regulaciones pertinentes y de conformidad con la ley. Artículo 4 Los gobiernos populares en todos los niveles tomarán medidas para mejorar las cualidades políticas y profesionales de los docentes, mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los docentes, proteger los derechos e intereses legítimos de los docentes de conformidad con la ley y mejorar el estatus social de los docentes.

Los gobiernos populares en todos los niveles alientan a las organizaciones sociales y a los individuos a adoptar diversas formas para llevar a cabo actividades de respeto a los maestros y valoración de la educación. Artículo 5 Los docentes deberán cumplir con sus obligaciones estipuladas en la Ley de Docentes, observar la ética profesional, garantizar la calidad de la enseñanza y aceptar la educación continua. Artículo 6 Los profesores que se especializan en educación y enseñanza de investigación en diversas escuelas y otras instituciones educativas administradas por los gobiernos populares en todos los niveles en la Región Administrativa Especial deberán cumplir con las calificaciones prescritas por el Estado. Artículo 7 Los docentes transferidos a Shenzhen desde otros lugares deben tener las calificaciones docentes prescritas por el Estado, cumplir las condiciones de transferencia prescritas por el Gobierno Popular Municipal y realizar el examen de contratación de docentes de Shenzhen. Artículo 8 Los departamentos de educación municipales y distritales determinarán las calificaciones de los maestros relevantes de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y estos reglamentos, y emitirán certificados de calificación de maestros a aquellos que cumplan con las condiciones. Artículo 9 La zona especial implementa un sistema de puestos de docentes.

Las medidas específicas tales como el establecimiento de puestos docentes, responsabilidades, calificaciones, valoración y evaluación serán formuladas por el Gobierno Popular Municipal. Artículo 10 Las escuelas y otras instituciones educativas implementan un sistema de nombramiento de docentes.

Las escuelas y otras instituciones educativas deben seleccionar a los mejores profesores de acuerdo con sus necesidades educativas y docentes y seguir los principios de equidad, justicia y apertura. Artículo 11 El nombramiento de los profesores se ajustará al principio de igualdad de condiciones entre ambas partes. Las escuelas y otras instituciones educativas deben firmar contratos de trabajo con los docentes que estipulen claramente los derechos y obligaciones de ambas partes. Artículo 12 Las escuelas, otras instituciones educativas y los profesores respetarán estrictamente el contrato de trabajo.

Si las escuelas y otras instituciones educativas despiden a los docentes de conformidad con la ley durante su período de empleo, deberán explicar los motivos a las partes interesadas con tres meses de antelación. Artículo 13 Los docentes serán despedidos si se encuentran en alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Incompetentes en la evaluación anual; (2) Básicamente competentes en la evaluación anual durante dos años consecutivos;

(3) Aquellos que son básicamente competentes durante la evaluación del año escolar y aún son incompetentes después de negarse a aceptar capacitación o capacitación en el trabajo

(4) Ausentes del trabajo o ausentes del trabajo; por más de diez días sin motivos justificables, o por un total de más de 20 días en el año escolar

(5) Violaciones graves de disciplinas y leyes

(6; ) Violación de lo dispuesto en el contrato de trabajo y será despedido. Artículo 14 Si una escuela u otra institución educativa viola las disposiciones del contrato de trabajo e infringe los derechos e intereses legítimos de los maestros, el maestro puede rescindir el contrato de trabajo de acuerdo con la ley, o solicitar al departamento de educación que ordene a la escuela o otra institución educativa para continuar ejecutando el contrato. Artículo 15 Las medidas de gestión y movilidad de los docentes no contratados o despedidos serán formuladas por el Gobierno Popular Municipal. Artículo 16 El nivel salarial medio de los docentes debería ser superior al de los funcionarios públicos nacionales, y debería establecerse un sistema normal de aumento salarial para los docentes.

Los profesores de primaria y secundaria disfrutan de las correspondientes asignaciones por edad docente, asignaciones para profesores de clase, asignaciones de educación especial y asignaciones especiales para profesores.

Los gobiernos populares locales pueden proporcionar subsidios adecuados a los profesores que enseñan en zonas remotas. Artículo 17 Los gobiernos populares de todos los niveles darán prioridad y trato preferencial a la construcción, asignación, arrendamiento y venta de viviendas para profesores. En las mismas condiciones, los profesores tendrán prioridad en la asignación de viviendas; los docentes recibirán descuentos en la compra de viviendas. Las condiciones de prioridad específicas y los montos preferenciales serán estipulados por el Gobierno Popular Municipal. Artículo 18 Los departamentos de educación municipales y distritales organizan periódicamente exámenes físicos para los docentes, y las escuelas con condiciones pueden organizar descansos para los docentes destacados. Artículo 19 La remuneración y prestaciones del seguro social de los docentes al jubilarse o jubilarse serán estipuladas por el Gobierno Popular Municipal.

Artículo 20 Fortalecer la educación normal, aumentar la inversión en educación normal y alentar a los jóvenes destacados a estudiar en universidades normales. Artículo 21 Los departamentos de educación municipales y distritales, diversas escuelas y otras instituciones educativas formularán planes de formación y llevarán a cabo diversas formas de formación política y profesional para los docentes.

La institución municipal de educación y capacitación capacita principalmente a maestros de escuela secundaria en la ciudad, y la institución de educación y capacitación del distrito capacita principalmente a maestros de escuela primaria y jardín de infantes. Artículo 22 Los tipos de formación docente incluyen:

(1) Formación previa al servicio para nuevos docentes;

(2) Formación en el trabajo para docentes transferidos a la zona especial ;

p>

(3) Educación y formación continua para profesores en servicio;

(4) Educación básica y formación teórica de la enseñanza para graduados no normales;

(5) Otra formación empresarial especializada. Artículo 23 El departamento de educación municipal determina el contenido específico y los horarios de las diversas capacitaciones docentes en función de las necesidades. Los resultados y evaluaciones de la formación son una de las bases para el nombramiento y promoción de docentes a puestos profesionales y técnicos. Artículo 24 Los gobiernos populares municipales y distritales establecerán fondos especiales para la formación de docentes, que se incluirán en los fondos de educación y se destinarán a fines especiales.