El pinyin de "mix": hùn y hún.
Las combinaciones de palabras de hùn incluyen: confusión, turbidez, caos, confusión, confusión.
Las combinaciones de palabras de hún incluyen: bastardo, imbécil, pez en aguas turbulentas, salir del paso y el mundo entero está embarrado.
Caos [ hùn luàn ]
Desorganizado; desordenado, estado que carece de orden, regularidad y sistematicidad.
Frase: En el caos, él y su madre se separaron.
turbidez [ hùn zhuó ]
se refiere a que el agua, el aire, etc. están sucios y turbios;
Frase: Cuanto más claro está el cielo, más turbias aparecen las nubes
Caos [ hùn dùn ]
En el folclore chino, se refiere a la confusión de las cielo y la tierra antes de que Pangu creara el mundo. El estado del regimiento que describe la apariencia de ignorancia (comúnmente usado para maldecir a la gente).
Creación de frases: La infancia es un misterio, el caos comienza a surgir y la curiosidad inmadura; un niño es un cuadro, colorido, brillante e inocente, la juventud es un poema, romántico, desenfrenado, entusiasta y alegre;
Confusión [ hùn xiáo ]
Mezcla, haciendo que los límites no queden claros; creando confusión para las personas ciegas.
Frase: No debemos confundir blanco y negro.
Bastardo [ hùn zhàng ]
Malas palabras. Significa acusar a la otra parte de ser irrazonable y estúpida.
Frase: Es precisamente porque tienes unos valores tan bastardos que estás destinado a ser soltero en tu vida.
Gilipollas [ hún dàn ]
Un modismo. Significa ser ignorante de la verdad; ser irrazonable. También se refiere a una persona irrazonable;
Frase: Todos nos enamoramos de los pendejos, son salvajes, esquivos y divertidos. Pero todavía nos sorprende descubrir que son unos idiotas.
Gilipollas [ hún qiúr ]
Frase: Tu pequeño bastardo arruinó mi permanente iónica.
Pescado en aguas turbulentas [hún shuǐ mō yú]
Es una metáfora de aprovechar el caos para obtener beneficios.
Fuente: "Eclipse and Wavering" de Mao Dun: "También sentía que los métodos de los agricultores de Nanxiang no carecían de mérito. Mientras se cambiaran, podía pescar en aguas turbulentas y comerse el gordo."
Hunhunxunxue [ hún hún è è ]
Ignorante y confundido.
Fuente: "Estrategia para la fundación de la República Popular China: Una teoría general del conocimiento y la acción" de Sun Yat-sen: "Hace tres generaciones, los seres humanos estaban confundidos, ignoraban lo que sabían, y no sabía cómo actuar."
El mundo entero está embarrado [ jǔ shì hún zhuó ]
Ju: completo; turbio: poco claro. Todos en el mundo son ignorantes. Una metáfora de la oscuridad del mundo.
Fuente: "Li Sao" de Qu Yuan en el Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Chu: "El mundo es turbio e indiviso".