Texto original:
El agua de Shihu tiene una larga historia. Es un lago de diez millas de ancho. y dividido en cinco montañas, por eso se llama Shihu. Su agua es clara y tranquila, con peces saltando y pájaros cantando, es como un país de hadas en la tierra.
En la orilla del lago, se pueden observar imponentes pinos y cipreses, frondosos y vibrantes. Los hermosos paisajes se complementan entre sí y la gente se siente relajada y feliz entre ellos.
Hay un puente de piedra junto al lago, que se eleva sobre el lago. Los visitantes pueden caminar sobre el puente y disfrutar del paisaje del lago y las montañas. Los peces juegan debajo del puente, las flores de loto florecen en el agua y las flores rojas y las hojas verdes se complementan.
En la orilla del lago Shihu, hay muchos lugares de interés. Hay un templo antiguo llamado Templo Shihu, donde florece el incienso, se alzan árboles centenarios y las campanas suenan melodiosamente. Algunos poetas escribieron poemas en la pared y cada frase era muy poderosa y describía la belleza de Shihu.
Cada vez que el sol se pone por el oeste, el resplandor se extiende sobre el lago y las olas doradas se ondulan, lo cual es tan hermoso. Los turistas pueden pasear en bote por el lago, recitar poemas y pintar, o tomar té y hablar, entreteniéndose.
Traducción:
El agua del lago Shihu tiene una larga historia y se reúne en un lago, que tiene una extensión de varios kilómetros. Debido a la división entre Wu y Yue, se llamó Shihu. El lago es cristalino, las olas son tranquilas y suaves, los peces saltan y los pájaros cantan, es como un país de hadas en la tierra.
Al lado del lago, se pueden ver los vigorosos pinos y cipreses, elevándose entre las nubes, exuberantes y llenos de vitalidad. El contraste entre las montañas verdes y el agua verde hace que la gente se sienta relajada y feliz.
Hay un imponente puente de piedra sobre el lago. Los visitantes pueden caminar sobre el puente y disfrutar del paisaje del lago y las montañas. Los peces juegan debajo del puente, las flores de loto florecen en el agua y el paisaje es hermoso con flores rojas y hojas verdes.
Hay muchos lugares de interés cerca de Shihu. Hay un templo antiguo llamado "Templo Shihu". El templo está lleno de incienso, los árboles centenarios cubren el cielo y las campanas suenan melodiosamente. Algunos poetas escribieron poemas en la pared y cada frase describía el hermoso paisaje de Shihu.
Cada vez que se pone el sol, el lago se cubre con un resplandor y las olas doradas se ondulan, lo cual es tan hermoso. Algunos turistas pasean en bote por el lago, algunos recitan poemas y pintan, y otros beben té y discuten sobre el taoísmo.