Las perspectivas de empleo para los estudiantes de traducción que estudian en Australia son prometedoras.
Hay pocos intérpretes y traductores a tiempo completo en Australia, y casi todos los trabajos son por contrato o a tiempo parcial. Esto coincide exactamente con el estilo de vida de la gente moderna. Debido a la ubicación geográfica especial y la zona horaria de Australia, muchas agencias de traducción en Europa y América del Norte utilizarán traductores australianos para realizar tareas urgentes. Con el desarrollo de Internet, los traductores australianos ya no están limitados por la geografía y los mercados locales, y los documentos pueden enviarse libremente a todas partes del mundo por correo electrónico. Y trabajar en diferentes zonas horarias también puede aportar ventajas a los traductores australianos.
El salario de los traductores profesionales en Australia oscila entre los 0,16 y los 3 dólares australianos por palabra, a veces incluso más. Depende principalmente del tipo de trabajo de traducción que sea. Generalmente, los cargos de traducción se basan en la cantidad de palabras traducidas, por 100 palabras o por 1000 palabras. La interpretación suele costar entre 45 y 100 dólares australianos por hora, o entre 250 y 700 dólares australianos por día. Además, hay gastos de comida, gastos de viaje, gastos de reserva, etc.
Como traductor en Australia, los ingresos son muchas veces mayores que en China. Y los traductores no tienen que preocuparse por el desempleo, al igual que los médicos y profesores, pueden convertirse en una carrera para toda la vida. Además, los certificados NAATI tienen un gran reconocimiento internacional. Incluso si no quieres ser traductor en Australia, no es un problema ser traductor en otros países.
；