Extracto del texto original: Zuo dijo: "El amor de los padres por sus hijos es profundo. Después de despedir a la reina Yan, sostuve sus talones y lloré por ella, y la lloré desde la distancia.
Traducción
Zuo Shigong dijo: "Si los padres aman a sus hijos, deberían pensar en el largo plazo para ellos. Cuando la anciana le vio la cara (casarse), se agarró los talones y lloró por ella cuando se subió al auto. Era triste pensar en su largo matrimonio.
Esta es una consideración de largo alcance y de largo plazo. Esta frase, con un consejo discreto, sincero y humano, cambió el rumbo y finalmente convenció a la Reina Madre de que dejara ir a su amado hijo.