En el año de Xinchou (1061, el año veintinueve de Wanli), cuando regresé de la corte, pensé que podría vivir en Fengle Pavilion como un edificio ( para hacer turismo). Sin embargo, llegó un documento oficial instándome a ir a mi puesto y todo lo elegante fue bloqueado. Guimao volvió a visitar la cancha y decidió echar un vistazo. Corrí al Pabellón Fengle y mis discípulos Sun Jiao y Lian Xiao Yang Chong me entretuvieron apresuradamente. Leí la inscripción de Su Dongpo. Es vigorosa, poderosa, audaz y concisa, lo cual vale la pena apreciar. Sube al Salón Baofeng y visita el Templo Wuxian, pero no son tan abiertos como la entrada principal. Fui al Pabellón del Despertar, leí las notas de Zengzi y miré los árboles centenarios a lo lejos. Aunque había un paisaje profundo para explorar, no quería ir a ningún otro lugar, así que crucé el puente Xue Lao, pisé la barandilla de Ningquan y bebí el agua de Ningquan. Poco después de entrar en Oumen, subí al Pabellón de los Borrachos. También visité el Pabellón de Italia, conocí a Mei Ting, vi el Pabellón de Cristal y finalmente llegué a Lao Mei Ting. El mismo Su Dongpo plantó ciruelos. Creo que dos pabellones son suficientes, el Pabellón Fengle y el Pabellón Drunkard. Además, no se podrán construir más pabellones. Cuando un funcionario construye un pabellón, hay una placa en el pabellón. Eso es todo. Entonces, ¿cuándo parará? ¿Quieres competir con Ouyang Xiu? Algunas personas también construyeron un pabellón para resolver el problema. Deben seguir la práctica de usarlo en contra de su voluntad. Es pedante, superficial y molesto. También fui al templo Zhixian, quería ir al templo Kaihua y luego visité la montaña Langya, pero mi séquito llegó más tarde que yo, así que tuve que irme.
Los picos en la parte sur de Chuzhou son solo unos pocos montículos pequeños en comparación con los picos de su ciudad natal. Sin embargo, debido a que dos viejos caballeros, Ouyang Xiu y Su Dongpo, caminaron hasta aquí y vieron este lugar. competir con las montañas famosas del mundo. ¿No es este factor humano? Vi "Fengle Pavilion" de Ouyang Xiu y "The Drunken Old Man's Pavilion". El prefecto de pelo blanco y los jóvenes y mayores se lo pasaron muy bien jugando, casi refiriéndose a la utopía. Debe haber una razón para estar feliz, y entonces soy muy feliz. Cuando el Sr. Ouyang Xiu fue degradado a Chaling, buscó registros históricos pero no los leyó. Odiaba condenar los errores con palabras, por lo que la intención de Ouyang Xiu al gobernar Chuzhou no era la recompensa personal ni el desapego. Como académico relegado, escribí mis sentimientos en el hotel. Esas personas talentosas escribieron poemas y bebieron vino frente al mármol, pero gritaron, maldijeron, odiaron y suspiraron, pero al final no pudieron olvidarlo. Mientras permanecía en la biblioteca, el Sr. Wang se olvidó tranquilamente de su situación, como si estuviera en casa. Esto es entre ganancia y pérdida, entre las cosas y yo. ¿Cuál es su magnanimidad y magnanimidad? Además, elogia a su pueblo por su prosperidad y felicidad, al igual que los actuales funcionarios que se erigen monumentos. ¿Cómo se puede poner a un pabellón el nombre de un borracho? Temo que en cuanto se seque la tinta de la placa, mi espíritu impetuoso se apoderará de mí. ¿No te gusta la reputación del Fundador, pero no evitas las sospechas, te diviertes y te emborrachas? No construyó el pabellón para su propio disfrute o para recolectar riqueza de otros, por lo que no tuvo reparos en nombrar el pabellón. Pero Cui todavía hablaba de este asunto y creía que Ouyang Xiu no enseñaba a la gente a cultivar, sino que la llevaba a beber y divertirse. Bueno, señor, ¿no se reiría a carcajadas sabiendo que está bajo tierra? Su Dongpo entendió lo que quería decir el Sr. Ouyang Xiu y lo explicó a su gusto. Sabía que se había convertido en discípulo del Sr. Ouyang y no podía negarse a no escribirlo. Como discípulo del anfitrión, el maestro que nunca olvida el pasado y el futuro tiene un corazón profundo. Viajo contigo con ganas.
Visita al Pabellón del Viejo Borracho en Fengle (obra original)
(Dinastía Ming) Wang Siren
Tan pronto como ingresas a Liuqingguan, hay bambúes para gente, verde para los árboles, peces y pájaros para cantar, puedes entender lo que significa Jiang Nan. Es hora de rendir homenaje al monstruo feo. Pensé que los dos pabellones y un pabellón me pertenecían. Si te diviertes, pone las cosas en perspectiva, el viento te detendrá. Al entrar en la romería, deberás nadar. De repente vi a mi discípulo Sun Qi cabalgando en el Pabellón Fengle, ansioso por criar a su familia. Qiu Jun miró a la secretaria de Dongpo y se encogió de hombros. Ir al Salón Baofeng para rendir homenaje al Templo de los Cinco Sabios no es tan bueno como la diferencia en la entrada. Al explorar el manantial subterráneo de mirto y sentarse en el estanque Bai Zi, el emperador Gao Rong oró por la lluvia con tres flechas mientras se vestía. Wang Yan es brillante, los objetos sagrados están en el abismo, sus manantiales son como estrellas y sus marcadores de piedra son así. Este es Xuanze. Fui al Pabellón del Despertar, leí las notas de Zengzi y miré el antiguo piso de madera. Pido algo, pero no quiero dártelo. Crucé el puente Xue Lao, subí hasta el umbral del manantial y preparé el manantial según corresponda. Encuentra a Oumen y ve al Pabellón de los Borrachos. También visité la sala de exposiciones, vi a Mei Ting y leí sobre la Sala de Exposiciones de Vidrio, pero me detuve en Lao Mei Ting. En Dongpo se cultivan ciruelos. Ganas si das dos pabellones, pero no puedes romper el pabellón. Un funcionario, un pabellón, un pabellón y un piso, pero ¿cuándo? ¿Quieres luchar contra Ou Gong? O crear una solución para refutar efectivamente el juego, repugnante. También visité el templo Zhixian y quise entrar al templo Kaihua. Lo dejé en la posada y lo seguí por la noche.
Yang Yuyu Chong dijo: Las montañas y los ríos tienen cejas y la gente es guapa. Sus apellidos son nobles y la gente tiene suerte.
Las montañas de Chuyang, como el valle rocoso de mi hogar, se componen de innumerables pendientes, con Osu intercalado en el medio, por lo que compiten con el mar por la eternidad. ¿No es un ser humano? Al leer el Pabellón del tío Yong, el eunuco de pelo blanco y los viejos y jóvenes se lo pasarán bien. Es un poco como el significado de Hua Xu en Lingtai, así que deberías divertirte y ser feliz. Cuando el Sr. Chen visitó Chaling, quiso leer "Registros históricos", pero no se le permitió leerlos. Odia profundamente cometer errores, por lo que quien se quede con Chu no estará en la posición de Tao Ran. Un erudito se convirtió en funcionario y escribió que pertenecía a cierta secta. Los sabios escribieron poemas y bebieron vino frente al mármol, pero después de quejarse interminablemente, finalmente se convirtió en intermediario. El señor Wang olvidó temporalmente su posición en el pabellón. Si controla su propia casa, ¿cómo puede ser generoso tanto en ganancias como en pérdidas? Y la reputación del marido para la prosperidad del pueblo es ver a cualquier funcionario establecer su propio negocio. El gobernador del estado es calvo y también de izquierda. ¿Puedes emborracharte? Ping Mo estaba seco al principio, pero impetuoso. El Sr. Fang no puede limpiar su nombre y Gu Lezhi no estará demasiado celoso ni borracho. Lo que hicieron no fue encubierto ni recogido, por lo que aquellos a quienes comandaban no eran demasiado celosos. Cui sigue hablando de esto, pensando que no enseñará a la gente a sembrar, sino que los guiará a beber agua. ¡Vaya! Señor instruido, ¿no se reirá? Zizhan tuvo su solución y escribió un gran libro. Ming es un caballero y no sabe utilizar diccionarios. Soy estudiante de maestría y mi corazón está muy lejos. Aquí tienes, puedes viajar a Sri Lanka.