(2) Qingliuguan: En la montaña Liuqing, en el noroeste del condado de Chu, provincia de Anhui, es el cruce de los ríos Yangtze y Huaihe.
(3) Zorzal: Nombre del ave, comúnmente conocida como “Myna”.
(4) Xin Chou: 1061 (el año 29 de Wanli).
(5)Documentos oficiales.
(6) Diversión: instar.
(7) Guimao: 1603 (año 31 de Wanli).
(8) Emperador: Especifique Taizu Zhu Yuanzhang.
(9) Gu: Dinastía Song, llamada Zigu.
(10) Ji (té chá): montículo.
(11) Tío Yong: Ouyang Xiu, cuyo verdadero nombre es Tío Yong.
(12) Lingtai: una plataforma construida por el rey Wen de la dinastía Zhou. Huaxu: "Liezi Huangdi": "(Huangdi) dormía y soñaba durante el día, escondiéndose en el país de Huaxu..." Más tarde se utilizó para describir la antigua utopía.
(13) Chaling: en la actual provincia de Hunan.
(14) Palabras engañosas: palabras que hablan de delitos.
(15) Zuoguan: Degradación.
(16) Casa Qi (qú qu): casa de huéspedes.
(17) Ting: se refiere al ministro central.
(18) Conocer a cualquier funcionario: funcionario actual.
(19) Calvo: se refiere a un monje sabio.
(20) Impetuoso: se refiere a comentarios frívolos e impetuosos.
(21) Cui: Cui Xian era originario de Anyang, provincia de Henan, en la dinastía Ming. En 1505 (el año 18 de Hongzhi), se le concedió el título de Jinshi. Debido a que ofendió a Liu Jin, fue nombrado Shangshu del Ministerio de Personal en Nanjing. Después de la derrota de Liu Jin, lo llamaron Oficial del Banquete. Jiajing (1522-1566) sirvió como ministro derecho del Ministerio de Ritos de Nanjing en sus primeros años y murió en Wenmin. Abogó por imitar a Zhu Cheng y denunció a Wang Shouren como un tirano confuciano.
(22): Plantación.
(23) H: mandíbula.
(24) Zizhan: El nombre de cortesía de Su Shi es Zizhan.
(25) Silla: Jinshi se llama la silla del examinador. ?