Texto original:
En el suroeste de Chuzhou, hay un manantial al lado. En el segundo año del reinado del duque Ouyang, se construyó un pabellón al que llamaron "Fengle". Se escribió a sí mismo su nombre. A unos cientos de pasos al este de Fengle, la montaña es alta. El pabellón se llamaba "Despertar del Corazón", lo que hizo que Gongji lo recordara. Cualquiera que viaje con invitados del país estará encantado de beber. Si estás borracha y cansada, te despiertas con ganas de ver a tu marido.
Las montañas están envueltas en nubes y niebla, la naturaleza se extiende hasta donde alcanza la vista, hay muchas plantas y árboles, y los manantiales y las rocas son tan hermosos que son refrescantes y te hacen sentir. ceniciento y no volverá en mucho tiempo... Un rincón de una montaña, al lado de un manantial, ¿es divertido? Proviene de CCBA.
Traducción:
Junto al manantial en el suroeste de Chuzhou, en su segundo año como magistrado, Ouyang Xiu construyó un pabellón llamado "Pabellón Fengle" y escribió un artículo "Pabellón Fengle". " explica el origen del nombre Fengle Pavilion. Luego caminé unos cientos de pasos al este del Pabellón Fengle y encontré un lugar con una montaña muy alta. Construí un pabellón llamado "Pabellón Xingxin" y me pedí que le escribiera una nota.
Mientras Ouyang Xiu y sus invitados vengan de visita o alquilen, definitivamente irán al Fengle Pavilion a tomar una copa. Cuando alguien está borracho o cansado, definitivamente irá al Pabellón Xingxin para disfrutar del paisaje. Verán las montañas circundantes, la niebla que crece en las montañas Baiyun, el desierto interminable de Lishou, las exuberantes flores y árboles, y los hermosos manantiales y rocas. Lo que ven con sus ojos, lo que escuchan con sus oídos se sentirán frescos. , y sus corazones quedarán gratamente sorprendidos. Me desperté y ni siquiera pude olvidarme de regresar por mucho tiempo.
Y en el rincón de una montaña, junto a un estanque de agua de manantial, ¿está la felicidad del señor Ou? En realidad, este era el ideal de Ouyang Xiu para permitirle quedarse aquí.