"Si Wu Zheng es beneficioso para ti, te atreves a molestar al diácono. El país está muy lejos, conoces las dificultades".
Si Zheng es asesinado por tu propio bien , ¿cómo te atreves a correr el riesgo de tomar esto? ¿Algo te preocupa? Usted sabe que es difícil cruzar países vecinos y tratar al lejano estado de Zheng como una ciudad fronteriza oriental.
2. Eliminar a Zheng debilitará relativamente el poder de Qin.
"¿Cómo puedes utilizar a Wu Zheng para acompañar a tus vecinos? Los vecinos son buenos, pero los caballeros son débiles".
¿Por qué debería destruirse Zheng y aumentar las tierras para el vecino Jin? El poder de los países vecinos es fuerte, mientras que el poder de su estado Qin es relativamente débil.
3. Zheng beneficiará a Qin.
"Si ella cree que Zheng es el amo, viajar con el equipaje no te hará ningún daño."
Si abandonas el asedio de Zheng, trátalo como recibir a los transeúntes. en la Carretera del Este No te hará ningún daño proporcionarles lo que les falta (como siempre hace Zheng Can).
4. Si Jin es desleal y ávido de ganancias, dañará a Qin.
"Y tu gusto te lo dio Jin Jun. Xu Jun estaba ansioso y tenía defectos, así que instaló otro tablero por la noche, y tú lo sabes".
Y tú, una vez Le dio a Jin un favor, pero una vez le prometió dos ciudades a Jiao. Sin embargo, Gong Hui cruzó el río Amarillo para regresar a casa por la mañana y construyó fortificaciones por la noche. Tú lo sabes.
"Jin, ¿qué te pasa? Si quieres sellar a Zheng en el este y sellar el oeste, ¿cómo puedes conseguirlo si no te falta Qin? Es bueno para Jin. Sólo tú puedes resolverlo. "
Jin, ¿cómo puedes hacer eso? ¿Satisfacer? (Ahora) considera a Zheng como su frontera oriental y quiere ampliar la frontera hacia el oeste. Si no pierde dinero en la tierra de Qin, ¿dónde podrá conseguirlo? Sería beneficioso para Jin debilitar a Qin. ¡Espero que consideres esto!
Datos ampliados:
Los antecedentes históricos de cómo persuadir al tío Qin para que se retirara;
La historia se basa en Zheng Wei durante las dinastías Qin y Jin, y tomó lugar en 630 a. C. (Lu Durante la guerra chino-japonesa de 1899-1899 en septiembre del año 30 del duque Xi.
Antes de esto, Zheng Guo ofendió al estado de Jin en dos asuntos.
Primero, cuando Zheng pasó junto a él después de huir, Zheng no lo trató cortésmente; segundo, en 632 a. C. (año veintiocho), durante la batalla entre Jin y Chu, Zheng envió tropas para ayudar a Chu; ("Zuo Zhuan·Xi Gong Er"). "Dieciocho años": "En la Batalla de Marzo, Zheng Bo se convirtió en su maestro como Chu").
Como resultado, la batalla entre Cheng Pu y Chu terminó en un fracaso. Zheng sintió que la situación no era buena, por lo que inmediatamente envió nueve personas a Jin para establecer buenas relaciones con Jin. Incluso en mayo del 632 a. C., "el marqués de Jin y Zheng estaban ambos en Hengyong".
Sin embargo, al final no logró afectar al estado de Jin. Dos años más tarde, el duque Wen de Jin (Chong'er) lanzó esta guerra para luchar por la hegemonía.
¿Por qué Jin se unió a Qin para asediar a Zheng? Esto se debe a que Qin también quería luchar por la hegemonía en ese momento y necesitaba expandirse hacia afuera.
La Batalla de Chengpu que tuvo lugar en el año 632 a.C. fue en realidad una guerra entre dos grupos militares. Por un lado están los ejércitos aliados de Jin, Song, Qi y Qin, y por el otro están los ejércitos aliados de Chu, Chen, Cai y Zheng (Zheng no participó en la guerra de nombre, pero en realidad envió tropas a Chu de antemano).
Dos años más tarde, Jin lanzó una guerra contra Zheng, por lo que era natural encontrar un socio capaz. En ese momento, el estado de Qin también tenía el deseo de expandirse hacia afuera y era posible "ganar mucho dinero" (de hecho, esta guerra tuvo poco que ver con el estado de Qin), por lo que la alianza entre Qin y Jin era inevitable.
Zheng estaba rodeado por los dos grandes poderes Qin y Jin y estaba en peligro. Zheng Wen envió una elocuente vela para persuadir al tío Qin.
"El arte de las velas" evoca hábilmente el recuerdo del duque Mu de Qin sobre la contradicción entre Qin y Jin. Analiza la situación en ese momento y adopta el método de desintegración, explicando que proteger a Zheng es beneficioso para Qin. y destruir a Zheng es perjudicial para Qin, convenció finalmente al tío Qin.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Candle Quit Qin Shi