¿Dónde está el lugar de nacimiento de la ópera Teochew?

La ópera Teochew, también conocida como ópera Teochew, ópera Teochew y ópera de personajes blancos, es una ópera tradicional local en la región de Chaoshan de Guangdong y uno de los patrimonios culturales intangibles nacionales. Popular en el área de Chaoshan de Guangdong, el área de Zhangzhou en Fujian, Hong Kong, Taiwán y áreas habitadas por chinos en el sudeste asiático. [1]

La ópera Teochew es una antigua ópera local con una historia de más de 400 años. Se originó en la Ópera del Sur durante las dinastías Song y Yuan y se cantaba en el dialecto de Chaozhou. El canto de ópera de Teochew tiene dos sistemas principales, combinando variaciones de estilo Qupai y Ban, y es bueno en lirismo suave. Las óperas tradicionales se dividen en dos categorías: óperas sureñas de las dinastías Song y Yuan y leyendas de las dinastías Ming y Qing, óperas civilizadas y nuevos dramas históricos, con más de 2.000 tipos de óperas. El repertorio tradicional juega un papel importante en la ópera Teochew, incluidos "Li Jing Ji", "Su Liu Niang" y "Liu Mingzhu". Las óperas tradicionales "Barriendo la ventana", "Diez debates en Yanglingpo" y "Chai Chao" combinan la esencia de las óperas tradicionales de Teochew y son conocidas como las "tres joyas de Que florezcan cien flores".

Personas Chaoshan en el país y en el extranjero y más de 150.000 personas Chaoshan en China. Los ancianos de Chaoshan alguna vez llamaron al "dialecto de Chaozhou" "dialecto de Waijiang". La ópera Teochew se llama "ópera waijiang". Se llama "Ópera de personajes blancos y Ópera de armonía", que ahora es "Ópera Teochew". La historia del origen de la "Ópera Teochew" ocupa el segundo lugar después de Chaoyang en Jieyang. La "Ópera Teochew" surgió de la "Ópera Xiang" en Zhangzhou, Fujian, y luego se fusionó con la Ópera Teochew de Arte y Cultura Histórica de Chaoyang en Guangdong. Por lo tanto, la generación mayor en Chaoshan todavía llama a la "Ópera Teochew" "Ópera Waijiang". La Ópera Baizi es una ópera tradicional y auténtica de Teochew que se originó en Chaoyang, Guangdong.

La ópera Teochew es uno de los diez tipos de ópera más importantes de China y uno de los tres principales tipos de ópera de Guangdong. Es un patrimonio cultural inmaterial nacional y tiene la reputación de "Maravilla del Sur". Es muy conocido en el país y en el extranjero por su hermosa música vocal y forma de interpretación única, incorporando ópera con características locales.

La ópera Teochew ha sido un importante portador de la cultura Chaozhou durante miles de años y un vínculo importante que une la amistad entre la gente de Chaozhou de todo el mundo.

En el año cuarenta y cinco del reinado Jiajing de la dinastía Ming (1566), el guión "Li Jing Ji" publicado por Jianyang Masha se cantó al estilo de "Spring Tide" y absorbió la música. melodías de Nanyin. Según los Registros de la prefectura de Chaozhou escritos por Shunzhi de la dinastía Qing, al final de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, la ópera de Chaozhou estaba "mezclada con una combinación de bambú, seda, cuerdas y melodías sureñas". La edición Qianlong de "Chaozhou Prefecture Chronicles" registra: "Todas las leyendas interpretadas se basan en melodías sureñas" y "la música es ligera y elegante". La interpretación se canta en el dialecto de Chaozhou.

En 2006, fue seleccionado en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.

La ópera Teochew no es solo la actual ciudad de Chaozhou, sino un tipo de ópera transmitida por los antepasados ​​de Chaozhou el 1 de agosto. ¡Es la cristalización del pueblo de Chaozhou en el país y en el extranjero!

No importa dónde se originó la ópera Teochew, aunque los idiomas de Chaozhou, Jieyang y Chaoyang son muy diferentes, el canto y el lenguaje hablado de la ópera Teochew se pronuncian en el mismo dialecto estándar. Incluso la mayoría de las óperas de Teochew cantadas en Zhangzhou, Fujian, las tres principales regiones de Lufeng, Hong Kong, Taiwán y el sudeste asiático comparten el mismo idioma. La pronunciación del idioma de la ópera Teochew es de hecho la misma que la del dialecto Chaoshan.

La ópera Teochew, también conocida como ópera Chaozhou, ópera Chaozhou, ópera Yinchao y ópera Baizi, es una ópera tradicional local de la zona de Chaoshan de Guangdong y uno de los patrimonios culturales inmateriales nacionales. Se originó en Raoping, Guangdong, y es popular en el área de Chaoshan de Guangdong, Zhangzhou de Fujian, Hong Kong, Taiwán y áreas habitadas por chinos en el sudeste asiático.

La formación y desarrollo de la ópera Teochew tiene una historia de más de 430 años. Es una rama de la Ópera del Sur de las dinastías Song y Yuan. Evolucionó gradualmente a partir de la Ópera del Sur de las dinastías Song y Yuan. Absorbió las especialidades de Yiyang, Kunqu, Pihuang, Bangzi y otras óperas, y las combinó con la música local. artes como la música Chao, y finalmente formó su propia forma y estilo de arte único.

Ópera Teochew: fonología de Han Jiang, canto de Rong Jiang (inglés), final de Jiang Lian (inglés).