Pueblo Qingpingle
Poesía: Los aleros de la casa con techo de paja son bajos y pequeños, y los bordes están cubiertos de hierba verde. El débil dialecto de la embriaguez suena tierno y hermoso. ¿A qué familia pertenece ese anciano de pelo blanco? El hijo mayor está quitando la maleza en el campo de frijoles al este del arroyo. El segundo hijo está ocupado tejiendo gallineros. El más querido es el hijo menor, que está tumbado en la hierba de Xitou pelando vainas de loto recién cortadas. Notas: ①[Qing Ping Le] El nombre de la palabra "乐" se pronuncia aquí yuè. ② Título de la palabra [Vivienda de pueblo]. ③[Wuyinliao Este poema fue escrito por Xin Qiji cuando vivía tranquilamente en Daihu, Jiangxi. Este lugar perteneció a Wu en la antigüedad, por lo que el dialecto local se llamaba Wuyin. ④[文媪] Anciano y anciana. ⑤[ Die Lai ] Igual que "bribón", aquí sólo que aquí se pronuncia "die" travieso wú. Poemas antiguos: Qing Ping Le Village Living [Dinastía Song] Xin Qiji Los aleros son bajos y pequeños.