Pronunciación: [m m m m sh ā n bi à n y ě]
Sinónimos: ¿Mantian? Rebosantes de montañas y llanuras
Antónimo: muy pocos.
Ejemplo:
(1)? Las hojas de arce por todas las montañas y llanuras son como fuego ardiente.
(2) En primavera, las montañas de mi ciudad natal estarán llenas de dientes de león y las montañas serán doradas.
(3) En primavera, las montañas se cubren de azaleas.
(4) Caen fuertes nevadas y las montañas y los campos se cubren de plata.
(5)En octubre en Xiangshan, las hojas rojas por todas las montañas y campos son muy hermosas.
Datos ampliados
Fuente:
1. "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Ma Dai, el pionero en el frente línea de la prefectura de Xiliang, dirigió 15.000 soldados, venidos de todas las montañas y campos".
2. Capítulo 2 de "Defending Yan'an" de Du Pengcheng: "Se sentó en Yan'an, dibujando en el mapa con lápices rojos y azules, y corrimos!"
Traducción al inglés: cubriendo toda la tierra; sobre montañas y valles
Sobre las montañas y llanuras.
Explicación completa: difuso; tiempo: en todas partes. Hay montañas y campos por todas partes. Hay muchas descripciones.