Divorcio relacionado con el extranjero
¿Existe alguna diferencia entre el divorcio en el extranjero y el divorcio nacional?
1. El sistema de propiedad conyugal es diferente
Los países son diferentes. La diferencia en la segmentación es enorme. En China continental, los bienes adquiridos tras la obtención del certificado, salvo circunstancias especiales, son en principio propiedad del marido y la mujer. Pero en el Reino Unido, los bienes adquiridos antes y después del matrimonio pertenecen a cada parte.
Por lo tanto, si desea proteger sus intereses inmobiliarios, primero puede determinar qué leyes del país son más beneficiosas para usted.
Sin embargo, cabe señalar que si la propiedad está ubicada en el extranjero, los tribunales de nuestro país generalmente no la dividirán, porque es difícil operar incluso si está dividida. De manera similar, si la propiedad está en el país, incluso si la sentencia del tribunal extranjero está dividida, no será fácil operar si el país no la reconoce.
2. Diferentes formas de divorcio
Existen dos formas de divorcio, el divorcio por acuerdo y el divorcio por demanda. En China, ambos métodos de divorcio están disponibles, pero en algunos países el divorcio sólo se puede litigar, como Alemania, Francia, Italia y el Reino Unido.
A la hora de decidir si divorciarse en el extranjero o en casa, primero comprenda los métodos de divorcio reconocidos por el país donde se encuentra. Es mejor utilizar el litigio para manejar el divorcio relacionado con el extranjero para evitar que otros países no reconozcan el divorcio por acuerdo.
3. Las condiciones para que el tribunal decida el divorcio son diferentes
En China, cuando se demanda por divorcio, es necesario comprobar que la relación se ha roto antes de que el tribunal decida. el divorcio En términos generales, si el divorcio no se decide por primera vez, los seis Si presenta una segunda demanda unos meses después, la probabilidad de que el tribunal falle aumentará considerablemente. En algunos países, las condiciones para el divorcio son más estrictas. Por ejemplo, en Australia, el indicador clave para el divorcio es que la pareja debe haber estado separada durante más de 12 meses.
Por lo tanto, a la hora de elegir, primero comprenda las condiciones de divorcio en su país.
4. Las sentencias de divorcio dictadas por tribunales extranjeros no tienen efecto legal en China
Si desea lograr el propósito del divorcio en China, tiene dos opciones:
Solicitar ante un tribunal intermedio con competencia el reconocimiento de una sentencia de divorcio extranjera
Divorcio por acuerdo o litigio interno
Sin embargo, el procedimiento para solicitar el reconocimiento es relativamente sencillo. Siempre que los materiales se proporcionen según lo requerido, el tribunal admitirá que se logra el propósito de lograr un divorcio rápido.
Los materiales específicos son:
1. Formulario de solicitud
2. Certificado de identidad del solicitante (DNI, registro de domicilio, pasaporte, etc.)
3. Si el certificado de registro de domicilio del solicitante no coincide con el lugar de residencia y residencia habitual, el solicitante también deberá aportar prueba de residencia habitual.
4. Certificado de registro de matrimonio original
5. Sentencia de divorcio extranjera
6. Prueba de la validez de la sentencia
7. Prueba de citación judicial del demandado.
Entre ellos, los materiales 5, 6 y 7 deben ser notariados por un notario extranjero, autenticados por el consulado chino en ese país y se proporcionará una traducción al chino.