¿Cuál es la definición de soldadura en inglés?

La soldadura es un proceso de fabricación o tallado que une materiales, normalmente metales o termoplásticos, mediante coalescencia. Esto generalmente se hace derritiendo la pieza de trabajo y agregando material de relleno para formar un charco de material fundido (el charco de soldadura), que se enfría formando una unión fuerte y a veces se usa presión junto con calor, o sola, para crear la soldadura. Esto difiere de la soldadura fuerte y fuerte, que implica fundir un material de bajo punto de fusión entre las piezas de trabajo para formar una unión entre ellas sin fundir las piezas de trabajo.

Soldadura por arco Se pueden utilizar muchas fuentes de energía diferentes para soldar, incluidas llamas de gas, arcos eléctricos, láseres, haces de electrones, fricción y ondas ultrasónicas. Aunque la soldadura suele ser un proceso industrial, se puede realizar en muchos entornos diferentes, incluso al aire libre, bajo el agua y en el espacio exterior. Sin embargo, la soldadura sigue siendo peligrosa sin importar dónde esté y se deben tomar precauciones para evitar quemaduras, descargas eléctricas, daños oculares, vapores tóxicos y sobreexposición a los rayos ultravioleta.

Hasta finales del siglo XIX d.C., el único proceso de soldadura era la soldadura por forja, un método que los herreros habían utilizado durante siglos para unir metales calentándolos y martillándolos. La soldadura por arco y la soldadura con oxicombustible fueron los primeros procesos desarrollados hacia finales de siglo, seguidos de cerca por la soldadura por resistencia. A principios del siglo XX, con el estallido de la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, la tecnología de soldadura se desarrolló rápidamente, lo que impulsó la necesidad de métodos de unión confiables y económicos. Después de la guerra, se desarrollaron varias técnicas de soldadura modernas, incluidos métodos manuales como la soldadura por arco metálico protegido, ahora uno de los métodos de soldadura más populares, así como procesos semiautomáticos y automáticos como la soldadura por arco metálico protegido con gas y la soldadura por arco sumergido. y soldadura con hilo tubular. Soldadura por arco y soldadura por electroescoria. El desarrollo continuó en la segunda mitad del siglo con la invención de la soldadura por rayo láser y la soldadura por haz de electrones. Hoy en día, la ciencia sigue avanzando. La soldadura robótica es cada vez más común en entornos industriales y los investigadores continúan desarrollando nuevos métodos de soldadura y aprendiendo más sobre la calidad y el rendimiento de la soldadura.