Parejas del Festival de Qingming

La brisa primaveral vuelve a soplar el suelo;

Durante el festival, piénselo dos veces a sus familiares.

Chunshe cuando vienen las golondrinas;

La pera florece clara al revés.

El tiempo vuela en marzo;

Xinghua conoce ambas noticias.

Nos vemos pronto después de la lluvia de duraznos.

Me gusta ver los albaricoques en flor frente al árbol.

La brisa clara y la luna brillante no tienen precio;

El primero en conseguir la luna es el que está cerca del agua.

Flor de sophora sustitutiva de aguas termales;

La flor de albaricoque elimina la lluvia y difunde el conocimiento.

A menudo sueño cuando veo cosas y extraño a mis familiares;

Los mandamientos todavía están en mis oídos.

La sopa de olmo y queso de albaricoque es la segunda vez;

Shi Quan acaricia el sueño de disfrutar del tiempo.

¿Dónde está el sueño de la sopa de queso de albaricoque y olmo en la mañana del día 106?

¿En quién cree Gan en el recién llegado de "Shiquan Huaihuo"?

El humo recuerda a las hojas de Sophora japonica;

Cuántas flores hay en la estación del viento.

Hermosos paisajes, hermosos paisajes;

La luna y las estrellas son pocas, y muchos sacrificios.

Cada año, barremos tumbas y adoramos a los antepasados;

Todavía hay una tendencia de personas mayores en todas partes.

La prohibición de incendios es temprana este año;

¿Para quién está ocupada la ciudad de Huafei?

El frío y la lluvia se han extendido durante 150 días;

El viento alisio de las flores está a punto de marcar el comienzo de su vigésimo cuarto año de primavera.

La brisa primaveral ha quitado miles de nieves;

La generación más joven nunca olvidará a los mártires.

El agua que fluye y el atardecer siempre se odiarán;

La brisa primaveral y el atardecer hacen pensar a la gente.

La primavera regresa a la tierra, trayendo comida fría y lluvia a 90 millones de millas;

La temperatura de Hua Trade Wind es 24 veces más alta que la de China.

Xingcun vende vino;

Liu Yuan vuela.

Tongyan;

El Elm Fire es nuevo.

Las flores de durazno hacen gachas;

La bolsa del pastor cuelga linternas.

Fang Ming quedó registrado en los anales de la historia;

El servicio meritorio trajo gloria al país.

La brisa primaveral vuelve a soplar el suelo;

Durante el festival, piénselo dos veces a sus familiares.

Costumbre de Tao Jing Huangzhou;

Separar cigarrillos es Han Dianchun.

El humo recuerda a las hojas de Sophora japonica;

Cuántas flores hay en la estación del viento.

Los bambúes marcan festivales brillantes;

Las ciruelas rojas alaban el fuerte viento.

Triste y triste por siempre;

Lágrimas y cariño.

A lo largo de los siglos, los mártires han logrado grandes logros;

El nombre de Inglaterra se transmitirá durante miles de años.

Los héroes son respetados por todos;

Los mártires son inmortales.

Chunshe cuando vienen las golondrinas;

La pera florece clara al revés.

Hermosos paisajes, hermosos paisajes;

La luna y las estrellas son pocas, y muchos sacrificios.

Nos vemos pronto después de la lluvia de duraznos.

Me gusta ver los albaricoques en flor frente al árbol.

La brisa clara y la luna brillante no tienen precio;

El primero en conseguir la luna es el que está cerca del agua.

La brisa sopla suavemente, haciendo que las plántulas se vuelvan verdes;

La luna brillante refleja el color amarillo del trigo.

La brisa primaveral ha quitado miles de nieves;

La generación más joven nunca olvidará a los mártires.

A menudo sueño cuando veo cosas y extraño a mis familiares;

Los mandamientos todavía están en mis oídos.

Hidedai salió a caminar temprano en la mañana;

recogiendo pasto verde y olvidándose de regresar a casa al anochecer.

El apellido es el nombre de pila, no la persona;

Extraño a mis familiares pero no puedo verlos.

Las hazañas heroicas son inmortales;

El nombre de este mártir es Geng Qianqiu.

Cada anhelo por la patria es sólido;

A menudo recuerdo las frías armas de los héroes.

Continúa con el pasado y persigue aspiraciones elevadas;

Ven a consolar el espíritu después de la gloria.

Cada año, barremos tumbas y adoramos a los antepasados;

Todavía hay una tendencia de personas mayores en todas partes.

El agua que fluye y el atardecer siempre se odiarán;

La brisa primaveral y el atardecer hacen pensar a la gente.

El destino del país es próspero y los héroes actúan con valentía;

Jin'ou está a salvo y los mártires están tranquilos.

Buscando lugares apartados por todas partes, Wuqiao es el mejor;

Come, bebe y diviértete.

En tiempos de prosperidad, estoy aún más agradecido a mis predecesores;

Extraño aún más a mis familiares durante la temporada festiva.

Agua verde larga, recordando a la generación anterior de revolucionarios;

Cazando con banderas rojas, esforzándose por ser los nuevos atacantes de la Gran Marcha.

Adjunto: Federación Japonesa del Festival de Comida Fría

El día antes de Qingming (o dos días antes de Qingming) es el Festival de Comida Fría. Los antiguos asociaban a menudo Qingming con la comida fría. Debido a que los dos festivales están conectados entre sí, se prohíbe el fuego durante tres días y sólo se come comida fría. En el Festival de Qingming, comenzó de nuevo un "nuevo fuego", de ahí el nombre de Festival de Comida Fría.

Lonchas frías;

Humo nuevo.

El nudo frío esparce el fuego del olmo;

Hay flores de albaricoque en el pueblo delantero.

Barrer tumbas todavía sigue las antiguas reglas;

Puedes encontrar arbustos fragantes en el jardín.

Benjamin recomendó la prohibición del fuego;

El misterio del Lago Verde.

El tiempo vuela en marzo;

Xinghua conoce ambas noticias.

El frío y la lluvia se han extendido durante 150 días;

El viento alisio de las flores está a punto de marcar el comienzo de su vigésimo cuarto año de primavera.

La comida fría es fragante y colorida;

El cuco soltero durante el Festival del Medio Otoño.

Reemplazo de aguas termales de flor de Sophora;

La noticia de Xinghua se difundió bajo la lluvia.

Las banderas de sauce brillan en primavera;

La temporada de begonias amanece completamente nueva.

La prohibición de incendios es temprana este año;

¿Para quién está ocupada la ciudad de Huafei?

Se venden botellas en el mercado y el sonido de la flauta calienta a la gente;

El fuego está prohibido en Qiancun, llueve y despeja.

Sopa de queso de albaricoque y olmo es la segunda;

Fuego Shiquan Sophora japonica, disfruta del tiempo en sueños.

La primavera regresa a la tierra, trayendo comida fría y lluvia a 90 millones de millas;

El sol calienta China y el viento alisio de las flores es veinticuatro veces más fuerte.

¿Dónde está el sueño de la sopa de queso de albaricoque y olmo en la mañana del día 106?

¿Quién puede confiar en mí si gasto cuatro veces más dinero?

Colección de coplas y elegías para el Festival de Qingming

La brisa primaveral vuelve a soplar el suelo;

Durante el festival, piénselo dos veces a sus familiares.

Chunshe cuando vienen las golondrinas;

La pera florece clara al revés.

El tiempo vuela en marzo;

Xinghua conoce ambas noticias.

Nos vemos pronto después de la lluvia de duraznos.

Me gusta ver los albaricoques en flor frente al árbol.

La brisa clara y la luna brillante no tienen precio;

El primero en conseguir la luna es el que está cerca del agua.

Flor de sophora sustitutiva de aguas termales;

La flor de albaricoque elimina la lluvia y difunde el conocimiento.

A menudo sueño cuando veo cosas y extraño a mis familiares;

Los mandamientos todavía están en mis oídos.

La sopa de olmo y queso de albaricoque es la segunda vez;

Shi Quan acaricia el sueño de disfrutar del tiempo.

¿Dónde está el sueño de la sopa de queso de albaricoque y olmo en la mañana del día 106?

¿En quién cree Gan en el recién llegado de "Shiquan Huaihuo"?

El humo recuerda a las hojas de Sophora japonica;

Cuántas flores hay en la estación del viento.

Hermosos paisajes, hermosos paisajes;

La luna y las estrellas son pocas, y muchos sacrificios.

Cada año, barremos tumbas y adoramos a los antepasados;

Todavía hay una tendencia de personas mayores en todas partes.

La prohibición de incendios es temprana este año;

¿Para quién está ocupada la ciudad de Huafei?

El frío y la lluvia se han extendido durante 150 días;

El viento alisio de las flores está a punto de marcar el comienzo de su vigésimo cuarto año de primavera.

La brisa primaveral ha quitado miles de nieves;

La generación más joven nunca olvidará a los mártires.

El agua que fluye y el atardecer siempre se odiarán;

La brisa primaveral y el atardecer hacen pensar a la gente.

La primavera regresa a la tierra, trayendo comida fría y lluvia a 90 millones de millas;

La temperatura de Hua Trade Wind es 24 veces más alta que la de China.