Traducción sinterizada

Calidad del producto: La mayoría de las empresas han adoptado la arena sinterizada y su calidad ha mejorado en comparación con años anteriores.

Las explicaciones de divulgación científica general son pasivas. Además, la sinterización puede modificar directamente la arena, y "arena sinterizada" se traduce como "arena sinterizada". Traduje "fábrica de sinterización" para otros, y en ese momento se tradujo como "fábrica de sinterización".