1. Poesía moderna:
1. "Amo esta tierra"
Autor: Ai Qing
Si yo fuera un pájaro ,
También debería cantar con mi garganta ronca:
Esta tierra azotada por las tormentas,
Este río que siempre brama con nuestro dolor e indignación,
El viento enojado que sopla sin cesar,
Y el amanecer extremadamente suave que viene del bosque...
——Entonces muero
Hasta las plumas se pudrieron en el suelo.
¿Por qué siempre tengo lágrimas en los ojos?
Porque amo profundamente esta tierra...
2. “Patria, Mi Querida Patria”
Autor: Shu Ting
Soy tu vieja y destartalada rueda hidráulica junto al río,
Haciendo girar canciones cansadas durante cientos de años;
Soy la lámpara de minero ennegrecida en tu frente,
p >
Seguirte mientras te arrastras por el túnel de la historia
Soy una espiga de arroz arrugada, una calzada en mal estado;
Soy una barcaza en el banco de arena
p >Mete la cuerda profundamente
en tus hombros,
——¡Patria!
Soy pobre,
Estoy triste.
Soy tus antepasados
La dolorosa esperanza,
Está en las mangas de "Flying Sky"
No ha caído hasta el suelo durante miles de años Flores,
—¡la patria!
Soy tu nuevo ideal,
acabo de liberarme de la telaraña del mito;
Soy el germen del antiguo loto bajo tu edredón de nieve;
Soy tu sonrisa con lágrimas;
Soy la línea de salida recién pintada de blanco níveo;
Es el amanecer carmesí
Ahora brotando;
——¡Mi patria!
Soy una milmillonésima parte de tu tamaño,
la suma de tus 9,6 millones de metros cuadrados;
sois unos pechos cicatrizados
p >
Alimenta
al yo confundido, al yo pensativo, al yo hirviente;
Luego vete de mi carne y sangre
Obtén
tu riqueza, tu gloria, tu libertad;
——¡Oh patria,
mi querida patria!
3. "Carbón en el horno - Emociones de extrañar la patria"
Autor: Guo Moruo
¡Ah, mi jovencita!
No te defraudaré,
y tú no me decepcionarás.
¡Estoy tan ardiente por mi amado
!
¡Ah, niña mía!
¿Deberías conocer a mi predecesor?
¿No crees que mi esclavo negro es imprudente?
Se necesita un esclavo negro como yo para tener un corazón como fuego en el pecho.
¡Ah, niña mía!
Creo que mi predecesor
fue originalmente un pilar útil,
Me han enterrado vivo en el suelo durante muchos años,
Tengo que volver a verlo ahora.
¡Ah, niña mía!
Desde que volví a ver la luz del día,
A menudo extraño mi ciudad natal,
Ardo por mi amado.
Tales ¡una mirada!
4. "Una palabra"
Autor: Wen Yiduo
Hay una frase que traerá desastre,
Hay una frase que puede Puede prender fuego.
Aunque hace cinco mil años que no se revela,
¿Puedes adivinar el silencio del volcán?
Tal vez estaba poseído de repente,
De repente hubo un rayo en el cielo azul
Explotó:
"¡Nuestra China! "
¿Cómo debería decir esto hoy?
Está bien si no crees que el árbol de hierro florece,
entonces escucha esta frase:
Cuando el volcán no pueda evitar permanecer silencio,
No tiembles, saca la lengua, patea,
espera hasta que estalle un rayo en el cielo azul:
"Nuestro ¡China!"
5. "Día Nacional de Qinyuanchun"
Autor: Mao Zedong
El dragón salta por el cielo, la paloma se eleva en el cielo despejado , y el fénix baila en el cielo.
En el pasado, el mijo estaba separado del río Guanhe y las grandes potencias competían por el trono; mirando a través de China, una grulla se elevaba hacia el cielo.
Revitalizar el país, prestar juramento y contemplar ahora el regreso de los tiempos prósperos en Oriente.
La sangre del río Amarillo, un nuevo capítulo de sacrificio de almas para personas con ideales elevados.
China tiene un gran espíritu y está orgullosa de sus hermosos paisajes en todo el mundo.
Las tres montañas fuertes y las cinco montañas reflejan el encanto antiguo; los nueve clásicos y las tres historias muestran el encanto chino.
Los invitados adinerados salpicaron tinta, los sabios extendieron pergaminos y cantaron canciones sobre la belleza de las Nueve Provincias.
Taishan Ridge lidera el mundo, ¿quién puede compararse con él?
2. Poesía antigua:
1. “El río es rojo·escrito en el corazón”
Dinastía Song: Yue Fei
Estaba tan enojado que estaba apoyado contra la barandilla, Xiaoxiao Rain se rompe. Mirando hacia arriba, mirando al cielo y rugiendo, con fuertes sentimientos. Treinta años de fama y polvo, trece mil kilómetros de nubes y luna. ¡No esperes más! ¡La cabeza del joven se pondrá gris y se sentirá muy triste!
La vergüenza de Jingkang aún no ha terminado. El odio de los ministros, ¿cuándo será destruido? Conduciendo un coche largo, cruzando la brecha en la montaña Helan. La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre y beber la sangre de los hunos cuando tienen sed. Esperando empezar de nuevo, limpiar las viejas montañas y ríos y mirar al cielo.
Interpretación:
Estaba tan enojado que se me erizaron los pelos y se me salió el sombrero. Subiendo alto y apoyándome solo en la barandilla, vi que el viento y la lluvia repentinos acababan de cesar. Mirando al cielo, no puedo evitar gritarle al cielo, lleno del corazón de servir al país.
Aunque ha adquirido cierta fama en los últimos treinta años, es tan insignificante como el polvo. Ha viajado ocho mil millas de norte a sur y ha pasado por muchas vidas turbulentas. Buenos hombres, debéis aprovechar el tiempo para hacer contribuciones al país, y no desperdiciar vuestra juventud en vano y esperar a que vuestra vejez sea miserable.
La vergüenza del incidente de Jingkang no ha desaparecido hasta el día de hoy. ¿Cuándo se borrará el resentimiento de ser súbdito del país? Conduciré un carro para atacar la montaña Helan, e incluso la montaña Helan será arrasada.
Estoy lleno de ideales elevados. Cuando tenga hambre durante la guerra, comeré la carne del enemigo, y cuando hable y río, beberé la sangre del enemigo. ¡Cuando recupere las viejas montañas y ríos, informaré la noticia de la victoria al país con las buenas noticias!
2. "Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador"
Dinastía Song: Fan Zhongyan
El paisaje es extraño cuando el otoño llega bajo la fortaleza, pero los gansos entran. Hengyang se va sin prestar atención. Los sonidos resuenan por todos lados, a miles de kilómetros de distancia, una larga humareda se pone, el sol se pone y la ciudad solitaria se cierra.
Una copa de vino sucio puede conducir a un hogar a miles de kilómetros de distancia, pero no hay ningún plan para regresar a casa antes de que sea demasiado tarde. Las pipas Qiang están cubiertas de escarcha, la gente no puede dormir, el pelo del general es blanco y su marido llora.
Interpretación:
El otoño está aquí y el paisaje en la frontera noroeste es diferente al del sur del río Yangtze. Los gansos salvajes volaron de regreso a Hengyang nuevamente, sin ninguna intención de detenerse. Al anochecer, sonó la bocina militar y también se alzaron las voces de los alrededores. Hay montañas y montañas, el anochecer es intenso, el sol se pone en las montañas y la solitaria puerta de la ciudad está bien cerrada.
Bebiendo una copa de vino turbio, no puedo evitar pensar en mi ciudad natal, a miles de kilómetros de distancia. No pude derrotar al enemigo como lo hizo Dou Xian, y no pude hacer planes para regresar temprano. . Sonó la melodiosa flauta Qiang, hacía frío y el suelo estaba cubierto de escarcha y nieve. Era tarde en la noche y los soldados no podían dormir tranquilos: la barba y el cabello del general se volvieron blancos a causa de los asuntos militares, los soldados custodiaron la frontera durante mucho tiempo y derramaron lágrimas de tristeza;
3. "El Pabellón Nanxiangzi·Dengjingkou Beigu está embarazada"
Dinastía Song: Xin Qiji
¿Dónde puedo mirar a China? La Torre Beigu está llena de paisajes. ¿Cuántas cosas han pasado a través de los siglos? largo. El río Yangtze es interminable.
El joven Wan Dou se sentó y rompió la guerra en el sureste. ¿Quién es el rival de los héroes del mundo? Cao Liu. Tener un hijo debería ser como Sun Zhongmou.
Interpretación:
¿Dónde podemos ver los Llanos Centrales? Arriba, en la Torre Beigu, puedes ver hermosos paisajes por todas partes. Desde la antigüedad hasta el presente, ¿cuántos acontecimientos importantes han ocurrido en el ascenso y caída de los países? no tengo idea. Los acontecimientos pasados son infinitos, como el agua interminable del río Yangtze.
Cuando Sun Quan era joven, se convirtió en comandante en jefe de las fuerzas armadas. Pudo ocupar el sureste, persistió en la guerra de resistencia y nunca se doblegó ni se rindió ante el enemigo.
¿Quién entre los héroes del mundo es el rival de Sun Quan? Sólo Cao Cao y Liu Bei. No es de extrañar que Cao Cao dijera: "¡Sería fantástico si pudiera tener un hijo como Sun Quan!"