En octubre de 1958, Yulao comenzó a aceptar algunos estudiantes extranjeros que venían a China con becas para investigar o escribir artículos. El profesor Richard Rudolph de UCLA fue el primer estudiante extranjero de Yulao. Durante más de diez años, la mayoría de los estudiantes obtuvieron doctorados y enseñaron en universidades extranjeras. El número total de estos estudiantes extranjeros es: 33 estadounidenses, 2 japoneses, 2 británicos, 1 canadiense y 1 vietnamita. Entre los sinólogos estadounidenses más conocidos, como John Jamieson, Nathan Sivin, Donald J. Munro, Lyman van Slyke, David Keightley, Frederic Wakeman, Jr.), Peter K. Bol, Edward L. Shaughnessy y muchos otros, habían estudiado con a él.