¿Cómo utilizar el Diccionario Oxford para estudiantes avanzados?

1. Comprenda la situación básica del diccionario

Después de comprar un diccionario, primero debe averiguar a qué categoría pertenece y si es adecuado para su nivel de inglés. Los principiantes suelen utilizar diccionarios de inglés. Antes de su uso, asegúrese de leer su catálogo, prefacio, instrucciones de uso, abreviaturas, símbolos diversos, etc. Por ejemplo, n representa un sustantivo, vi representa un verbo intransitivo y vt representa un verbo transitivo. Representa suma, C representa sustantivos contables, U representa sustantivos incontables, jerga, etc. Los diccionarios suelen venir con listas de nombres de personas y lugares, listas de verbos irregulares, listas de abreviaturas, etc. Estos son materiales útiles y deben entenderse.

2. Domina el orden del diccionario

Las palabras del diccionario de inglés están ordenadas alfabéticamente (AA-ZZ), es decir, todas las palabras que comienzan con la letra. A están al frente, seguidas de palabras que comienzan con las letras B, C... y finalmente palabras que comienzan con la letra z. Cuando busques palabras, primero debes mirar la primera letra de la palabra y encontrar la palabra que comienza. con esta letra en el diccionario. Luego mire la segunda letra, la tercera letra, la cuarta letra de la palabra que desea buscar, etc., y finalmente podrá encontrar la palabra que desea buscar. Si desea buscar la palabra taza, primero busque la palabra que comienza con c en el diccionario, luego busque la segunda letra U después de c, y luego busque la letra P después de U, y podrá encontrar la palabra taza.

3. Presta atención a las cejas en el diccionario

Abre cualquier diccionario inglés-chino, excepto la primera página del texto del diccionario, puedes ver una negrita en la esquina superior izquierda. de cada página. La palabra es el título de la ceja. La palabra en negrita en la esquina superior izquierda es la primera palabra de la página y la palabra en negrita en la esquina superior derecha es la última palabra de la página. Entonces, para acelerar la búsqueda en el diccionario, primero mire las palabras en negrita en esta página y sabrá si la palabra que desea buscar está en esta página. Algunos diccionarios marcan 26 de lado o artificialmente.

4. Seleccione el significado correcto y la parte del discurso a verificar.

Cada palabra en el diccionario enumera varias partes del discurso, y cada parte del discurso puede tener varias definiciones. Esto requiere que evitemos buscar el significado de la palabra de forma aislada del contexto. Cuando busque una palabra, primero elija la parte gramatical de la palabra y luego vea qué definición es más apropiada para usar en la oración. A continuación se muestran algunos ejemplos, como dos conjuntos de conversaciones:

¿Cómo se dice esto en inglés?

b: Este es un coche británico.

En esta conversación, la palabra inglés aparece dos veces. Consulte el diccionario y encontrará dicha etiqueta en el directorio de inglés: adj. británico, inglés (usado con) británico; El inglés en la pregunta está precedido por la preposición in, que obviamente es un sustantivo y significa "inglés". La traducción china de la pregunta debería ser: ¿Cómo se dice esto en inglés? En la segunda oración de la respuesta, hay un sustantivo car al final de la oración en inglés, que sirve como atributo y adjetivo. "Reino Unido" es la opción más adecuada. Las dos traducciones al chino son: A: ¿Cómo se dice eso en inglés? Un coche británico.

En resumen, un diccionario de inglés es una herramienta indispensable para aprender inglés, y buscar un diccionario es una habilidad básica para principiantes.

Espero que te ayude.