La partitura de 1932 del himno nacional de Manchukuo

La tierra está abierta y el cielo abierto,

Donde terminan los pinos, hay un cielo blanco.

Actúo con gran rectitud y estoy ligada a Zuwu;

Actúo con fraternidad y estoy embarazada de Jiu Gai.

Si eres bueno defendiendo el país, debes ser benévolo.

Si no eres bueno protegiéndolo, debes usar tropas.

El cielo no ama el Tao y la tierra no ama los tesoros.

Los bienes son malos para la tierra y se ofrecen a Cang Hao,

Que no es un pueblo que hace la vista gorda, que considera esto como una gran creación.