Al principio, bajo el mando de S, las personas que prometieron usar la virtud colgaron el retrato imperial de Ming Taizu en el Salón Minglun el primer día de junio y llevaron a todos a adorar. Hay diez mil eruditos y polillas que quieren honrar al nuevo capitán de Chen como guardián de la ciudad principal. Xuan Ming dijo: "No soy tan inteligente y valiente como Yan Jun. Necesito que Yan Jun participe en este importante evento". . "Era un paseo nocturno para dar la bienvenida a Yingyuan. Ying Yuan, independientemente de su propia seguridad, condujo a cuarenta personas y se apresuró a entrar en la ciudad por la noche. En ese momento, había menos de mil soldados en la ciudad, y el número de hogares era Reducido a 10.000, Liao Jun administró la torre y envió gente a tomar la ciudad. Tongfan Sí, es el edificio del almacén de pólvora y armas de fuego construido por Zeng Hualong en la antigua carretera de defensa. perder, diciendo: "No necesitas oro para perder, pero puedes dárselo a quienes tienen cereales, arroz, seda, telas y otros materiales". "Guo Zi donó 25.000 monedas de oro a Cheng Bishou. La colección del donante. Así que había 300 amapolas, perdigones de plomo, piedra de hierro, 100 cañones, 1.000 pájaros, miles de monedas, mijo, trigo, frijoles, diez mil piedras. Los llamó vino. , arroz, sal, hierro, paja y arroz. Ahora nos dividimos para proteger la ciudad: Wu Lu custodiaba la puerta este, el general Chen custodiaba la puerta oeste y Ying Yuan vigilaba la puerta norte. Se finalizó el despliegue, se cerró el perímetro.
En ese momento, había cientos de miles de personas en la ciudad, y había cientos de batallones. Estaban rodeados por decenas de objetos pesados. Dispararon flechas y resultaron heridas. Por otro lado, las armas y las ballestas compitieron entre sí en la ciudad. El ejército conducía un cañón para bombardear la ciudad. hojas y protegido con hierro K. Usa el suelo para bloquear el ataque, y luego ataca la ciudad del norte. Lo que necesitas transportar es una piedra grande, y se construirá una base fuerte en la ciudad. Ying Yuan se aprovecha de la luna y de la gente. Los postes son fáciles de escalar, están parados en el suelo y los soldados están agazapados en las paredes, tocando tambores y haciendo ruidos. se sorprenderá y lloverán flechas; es mejor saberlo que no enviarlo. Un hombre fuerte entró al campamento por la noche y prendió fuego al viento; los militares estaban en caos y se destruyeron, matando a miles de personas. /p>
Sin embargo, el ejército se detuvo a tres millas de la ciudad, y el guapo Liu Liangzuo cabalgó hacia la puerta y gritó: "Yan Jun y yo somos amigos y queremos encontrarnos por mi bien. "Yingyuan estableció la ciudad con el idioma. Por lo tanto, Liu Liangzuo, una de las cuatro ciudades de Hongguang, se llamó Changbo, y los generales de esta dinastía también se rindieron. Yaoyu Yingyuan dijo: "Me fui y no hay dueño en Jiangnan". . Si renuncia a la póliza antes de tiempo, puede proteger su patrimonio. Ying Yuan dijo: "Youming ha aprendido mucha historia, pero aún conoce la rectitud". Las tierras del general se dividieron entre Mao y se convirtieron en una ciudad importante del país. No puede proteger a Jianghuai, pero es el precursor del enemigo. ¿Cómo puede encontrarse con los hombres justos de nuestra ciudad? "Liang Jie era demasiado tímido para retroceder.
El torso de Wei Yuan es oscuro y tiene un ligero bigote.
Yiyan es de naturaleza severa y ordena a la gente que sea limpia y honesta. Cualquiera que infrinja la ley será azotado y no se puede tolerar ningún descuido; sin embargo, no hay recompensa por el simple hecho de tener riqueza. Cuando se lastima una mano herida, el difunto se pone grueso y llora; al hablar con un hombre fuerte, lo llamará "buen hermano" y no lo llamará por su nombre. Chen era un hombre generoso y seguía vomitando cada vez que entraba a la ciudad, seguía a los soldados, trabajando duro o llorando amargamente. Por lo tanto, ambos pudieron ganarse el corazón de los eruditos y murieron felices.
En primer lugar, Baylor unificó el ejército con la Unión Soviética y Song Zhe, derrotó a los principales condados y atacó con tropas. Con dos generales atados en la cara, se arrodillaron en la puerta y dijeron: "Bajen, lloren y hagan amigos". Ying Yuan lo regañó: "¡El general derrotado está a punto de ser asesinado por un pájaro, ridículo!". También emitió una orden: "Golpea a una persona de cada una de las cuatro puertas y evacua las áreas circundantes", dijo con severidad: " ¡Prefiero matarme la cabeza que matar a la gente!" Vete. Durante el Festival del Medio Otoño, se entregó dinero a los soldados y civiles para que disfrutaran de la luna, se distribuyó su equipo y fueron a la ciudad a beber. Xu Yong Pingde compuso la melodía Yuefu Five Tables y preguntó a los que eran buenos. para cantarla. La melodía correspondía a la voz de Jia y fue compuesta en tres noches.
Baile sabía que la ciudad no tenía intención de rendirse, por lo que atacó cada vez con más urgencia; las escaleras fueron asesinadas a toda prisa, las armaduras eran todas de hierro forjado y las espadas y hachas estaban todas allí. La voz es fuerte y clara, pero falta la parte frontal de la boca. El sonido del fuego de artillería continuó día y noche, sacudiendo cientos de kilómetros tierra adentro. Los muertos y heridos se acumulaban día a día en la ciudad y los gritos continuaban en los callejones. Ying Yuan es generoso y tranquilo. En un día lluvioso, llovió mucho. Al mediodía, un rayo de luz roja salió del puente de tierra y apuntó directamente al oeste de la ciudad. Russiantown cayó y las tropas irrumpieron en medio del humo, la niebla y la lluvia. Ying Yuan llevó a cientos de personas a morir en la batalla, ocho personas lucharon en la calle y miles de personas murieron. Si vuelves a cerrar la puerta, no se cerrará. Probablemente era inevitable saltar al lago frente a mí antes de que el agua llegara a la cima. Además, Liu Liangzuo ordenó que el ejército naciera en Yingyuan, por lo que estaba atado. Liang Zuoji estaba en el templo budista de Ganming. Cuando vio a Yuan Zhi, saltó y lloró. Ying Yuan sonrió y dijo: "¿Por qué lloras? Hasta ahora, hay un oído muerto". Al ver a Baylor, se mantuvo firme e inflexible. Un soldado apuñaló a Ying Yuan con una pistola y le rompió la tibia al caer al suelo. Al anochecer llegué al templo Qixia. El monje en el patio lo escuchó por la noche y gritó: "¡Apúrate!" sin decir nada. De repente se quedó en silencio. Ying Yuan está muerto.
Durante 81 días, 240.000 personas fueron sitiadas por el ejército, 67.000 personas murieron y 7.000 personas murieron en combates callejeros. Sorprendentemente, murieron 75.000 personas. No importa si había cincuenta o sesenta mil muertos en la ciudad, los cadáveres yacían por todas partes en las calles, pero nadie cayó.
Al irrumpir en la ciudad, Chen Ming decidió luchar a caballo y fue asesinado frente a la carretera de guardia. Estaba gravemente herido, empuñaba un cuchillo y estaba parado contra la pared. O: cerrar la puerta y tirarla al fuego.
El "Prefacio de Shang Shu" dice: "Cuando pasa una semana, Yin se transfiere para hacer personas obstinadas". Los comentaristas posteriores dijeron que Zhou era terco y recto. El marido le ladra al perro, la vecina es una perra, cada uno es su propio amo. Cuando era niño, me contaron la historia de Yan Dian, pero no podía recordarla. En los últimos cincuenta años, amigos y familiares han visto lo que Huang hizo para defender la aislada ciudad. Sus hazañas se transmitieron y su esposo Ying Yuan consolidó la historia de la dinastía Ming. Aunque es cierto, ¡Zhuozhuo es así! ¡Oh, qué sensación!
——Seleccionado de "Veinticuatro notas del reino"
Shao Hengchang
Traducción
Yan Dianshi, el nombre debería No es nada, son los antepasados de Hengli los que eran de Shaoxing, provincia de Zhejiang. El abuelo Gao, capitán de Jinyi, acababa de mudarse a Tongzhou, en el norte de Zhili, y se había convertido en nativo de Tongzhou. Yan Yingyuan comenzó su carrera como funcionario del gobierno y se desempeñó como embajador en China. En el decimocuarto año de Chongzhen (1641), fue trasladado al condado de Jiangyin como historiador. Tan pronto como llegaron, se encontraron con bandidos en el río que conducían cientos de barcos y enarbolaban banderas, aprovechando la marea alta para invadir el continente y estaban a punto de acercarse al condado de Jiangyin. Sin embargo, cada magistrado de condado fue a otros condados para actuar como agente político. El magistrado del condado y el secretario jefe se mostraron tímidos, indecisos e indefensos, y los residentes huyeron en todas direcciones. Yan Yingyuan salió con una espada y flechas, montó a caballo y galopó por la calle, gritando: "Esto es para un héroe. ¡Ven conmigo para matar a los ladrones y proteger a tus seres queridos!". Pronto, miles de personas se reunieron alrededor. Pero no hay ningún arma. Yan Yingyuan voló hacia la línea de bambú y gritó: "La situación es muy urgente. ¡Primero tomemos prestado un trozo de bambú y luego pagaré los productos!". ¡Estas 1.000 personas se alinearon en la orilla del río, sosteniendo postes de bambú como cuchillos! y armas, y apoyándose en otros como palos largos. Yan Yingyuan disparó a Pegaso de un lado a otro, disparó una flecha, mató a un bandido y mató a tres personas seguidas. La arrogancia del ladrón fue derrotada, agarró la vela y se escapó. El gobernador redactó un documento informando sobre los ladrones que regresaron al río. En nombre del emperador, le pidió a Yan Yingyuan que tomara el título de Dusi y se hiciera cargo de los poderes de inspección del capitán del condado.