Inglés de negocios: cómo utilizar Shall y Should en los contratos

Cómo usar Shall y Should en los contratos se refiere a lo siguiente:

La mayoría de los documentos técnicos usan debería expresar requisitos por las siguientes razones: Primero, en los diversos artículos que leemos, rara vez vemos que se usa debe, pero debería se usa mucho, formando el llamado sentido del lenguaje. En segundo lugar, debería traducirse como "debería" en el diccionario, que combina los hábitos lingüísticos necesarios para las expresiones chinas. En mandarín, "debería" también se usa comúnmente para expresar requisitos obligatorios, en lugar del contundente "debe". Por lo tanto, los documentos técnicos o las especificaciones del contrato escritos por mí son todos lo que deberían ser, deberían ser y deberían ser. En contratos, especificaciones y acuerdos legales o técnicos, el uso correcto de deberá y significará lo siguiente: Deberá: requerido. Se utiliza para indicar requisitos obligatorios. El incumplimiento y la implementación de las normas se considera una infracción. El dispositivo debe encenderse dentro de los 200 milisegundos de recibir el comando de inicio. Todos los informes deben enviarse a la FDA en inglés. Se deben inspeccionar los materiales entrantes. debería: debería. Se utiliza para expresar expectativas, sugerencias o requisitos de orientación (pautas, recomendaciones o elementos requeridos). Sí, los clientes están muy agradecidos. No hacerlo o no cumplirlo no se considera un incumplimiento.

Para más información sobre inglés de negocios, consulta inglés americano. Meilian English ofrece enseñanza individualizada y personaliza los planes de cursos IELTS de acuerdo con las habilidades y puntajes de los estudiantes. Los maestros acompañan a los estudiantes en el lugar para enseñar los puntajes de los exámenes uno a uno, imparten enseñanza basada en situaciones reales, practican exámenes de inglés y brindan tutoría seis a uno y preparación para los exámenes IELTS que enseñan métodos de examen para ayudar a los estudiantes a mejorar sus puntajes. más rápido. Clases gratuitas de listening en inglés