Currículum vitae del funcionario de la dinastía Qing, Jin

Gao E

Años de nacimiento y muerte: alrededor de 1738 - alrededor de 1815, escritor de la dinastía Qing. El nombre de cortesía es tío Lan y el nombre de cortesía es erudito. Debido a su amor por la novela "El sueño de las mansiones rojas", fue apodado "La historia de las mansiones rojas". Las tropas Han eran miembros del Ministerio del Interior y enarbolaban banderas amarillas. Originario de Tieling (ahora Liaoning), vivió en Beijing a principios de la dinastía Qing. Cuando era adolescente, me encantaba nadar. Alguna vez hubo personas de mediana edad en el aula. Está familiarizado con los clásicos y la historia, ha escrito ensayos en ocho partes y también está bastante familiarizado con la poesía, la novela, la ópera, la pintura y la epigrafía. La poesía floreció en la dinastía Tang y el estilo de escritura era cercano al de la escuela Huajian. El artículo "Ci debe basarse en sus raíces y cultivarse con sinceridad", enfatizando la importancia del significado. Tenía muchas ganas de ser funcionario y se esforzó mucho. Trabajó durante cincuenta y tres años (1788) antes de presentarse como jurado en el municipio de Suncheon. Jinshi en sesenta años. El gabinete leyó la carta del gabinete de Li Guan. Examinador del examen del municipio de Shuntian en el sexto año de Jiaqing (1801). En el decimocuarto año, el censor seleccionó Jiangnan Road para supervisar al censor. A los dieciocho años fue ascendido a la Sala Penal. Durante su mandato, fue conocido como "recto y honesto, diligente en los asuntos políticos y talentoso". En sus últimos años, su familia era pobre y su posición oficial fría. Por eso, aunque las obras son como un bosque, rara vez se publican y terminan con ambición.

El prefacio de la versión de tipos móviles de "El sueño de las mansiones rojas" publicada por la librería Cui Wen en el año 56 del reinado de Qianlong de la dinastía Qing (Cheng Jiaben), según el poema "Zhoushan Poems" de Zhang Wentao. : Presentado a Gao Lan el mismo año" contiene: "Después de los ochenta capítulos del legendario Sueño de las Mansiones Rojas, fue Julan Shu quien lo compensó". Y hay un dicho que dice que "una persona caballerosa puede estar vacía, y un lujurioso habla de "Mansiones Rojas"". En general, se cree que Gao E continuó los últimos cuarenta capítulos de la novela "Un sueño de mansiones rojas". Algunos dicen que Cheng Weiyuan escribió la secuela, y otros dicen que Cheng Weiyuan extrajo el "Prefacio" y el "Prefacio" de "Un sueño de mansiones rojas" de su sala de estudio durante el período Qianlong. Hablando de esto Después de comprar 40 copias del libro, creo que los autores, Cheng y Gao, simplemente hicieron el trabajo de reparación y finalización.

Cheng Weiyuan (?~alrededor de 1818) Xiaoquan era nativo de Suzhou. Frustrado en la sala de examen, nunca he sido funcionario en mi vida. En los últimos años del reinado de Qianlong, vivió en la capital y conoció a Gao E. En ese momento, Gao E estaba "extremadamente ocioso y agotado", por lo que en el año cincuenta y seis del reinado de Qianlong (1791), publicó "Un sueño de mansiones rojas" con tipos móviles por primera vez (conocida como la "Edición de la familia Cheng" en la historia). Al año siguiente, los primeros 80 capítulos del texto principal sufrieron grandes cambios y también se revisaron muchas secuelas. Todavía los publica la librería Cui Wen (conocida en el mundo como "Cheng Yiyi"), y esta publicación sigue siendo popular en la actualidad.

Los últimos cuarenta capítulos de "Un sueño de mansiones rojas" no son tan buenos como los primeros ochenta capítulos escritos por Cao Xueqin, tanto ideológica como artísticamente. Pero su mayor contribución es que puede seguir muchas de las estructuras lingüísticas y habilidades de habla de Cao Xueqin, básicamente completando la estructura general del libro, completando la historia de principio a fin, haciendo que "Un sueño de mansiones rojas" se difunda rápida y ampliamente. . Las opiniones denominadas "autorizadas" de muchos eruditos rojos se pueden observar en el tratamiento de algunas tramas importantes, como la decadencia de la familia Jia, los frecuentes desastres que provocaron incursiones del ejército Jinyi, la muerte de Baochai y el matrimonio de Baoyu para completar la Final trágico de la historia de amor. Las opiniones hacen eco de la conciencia pensante de los eruditos rojos, las opiniones son consistentes y tienen un cierto atractivo. Algunos capítulos, como el comportamiento de Xia Jingui, el nombramiento de Jia Zheng como funcionario, la quema de manuscritos por parte de Daiyu, el nuevo matrimonio de Xi Ren, etc., se describen vívidamente. Sin embargo, la secuela del libro fue extremadamente impopular. El punto fundamental es que se desvía del espíritu de la Mansión Roja a los ojos de un erudito del Hombre Rojo. Al final, está escrito que Jia Baoyu fue seleccionado en una investigación científica. Después del declive de la familia Jia, en realidad escribió "Huang Mu'en", "Yan Shize", "Guilan Qi Fang", "Family Restoration", etc. Evidentemente, tiene el propósito de convertirse en un buen erudito rojo, pero no puede escapar de las críticas de los populares eruditos rojos actuales. También exageran supersticiones como fantasmas, dioses y karma (en realidad, Cao Xueqin también es supersticioso). También hay muchos puntos de investigación insociables sobre el personaje, el desarrollo de la trama y la descripción detallada. Además, las modificaciones de Cheng Weiyuan y Gao E a los primeros ochenta capítulos también dañaron los intereses de Hongxue hasta cierto punto. Por ejemplo, en la historia de You Sanjie, hay muchas modificaciones y cambios en el texto sobre el diálogo, las actividades psicológicas, las descripciones detalladas, etc. de Jia Baoyu, que reflejan que su comprensión ideológica, talento artístico, gusto estético, etc. diferente del trabajo original al que están acostumbrados los Red Scholars. A pesar de esto, esta secuela fue claramente mucho más popular que otras secuelas de “Dream of Red Mansions” del mismo período. No es casualidad que haya circulado ampliamente junto con los primeros ochenta capítulos de Cao Zhi.

“El ejército Han de Bandera Amarilla en el Neifu” (“Crónica del Reino”). Según una investigación del profesor Shang Daxiang, "nació en el año 18 de Qianlong y murió en el solsticio de invierno del año 19 de Jiaqing".

("Prefacio a los poemas de Gao E") Después de su muerte, sus alumnos estaban envejeciendo y sintieron lástima por él, por lo que editaron y publicaron sus obras póstumas y escribieron el prefacio con su propia letra, diciendo: "El maestro Shulan también fue un soldado". En Tieling en la dinastía Han, cuando Mao Yi llegó a Jinshi, Li Guan le dio consejos a Jinghua. Su familia era pobre y sus funcionarios tenían frío. out..." Este es un registro histórico. El único libro "La biografía de Gao E" que descargué.

En 1791, en el prefacio de la versión de tipos móviles recién grabada de los retratos bordados "El sueño de las mansiones rojas", la inscripción dice: "Tieling Gao E Qianlong cinco días después del solsticio de invierno de 1911"; Durante el período Xianfeng, tenía en mente el "Borrador de poesía del Pabellón Hongxiang". El prefacio dice: "En agosto, el paisaje otoñal está a la vista y Tieling Gaowei escribe el prefacio". Además, el título de "Shu Lan Xiang Yan Ci" es "Tian Feng Gao E". Después del emperador Kangxi de la dinastía Qing, el condado de Tieling perteneció a la prefectura de Fengtian. Se especula que Gao E era del condado de Tieling, prefectura de Fengtian (ahora Liaoning). La familia de Gao E era propietaria de tierras y su padre era un erudito. Sin embargo, no se vio limitado por el confucianismo desde que era un niño. Cuando era adolescente, a menudo deambulaba con sus "compañeros de bebida" e incluso "seguía las abejas y las mariposas, dejando fragancia en sus mangas" ("Voz Lenta"). . Cuando crecí, tenía un fuerte deseo de perseguir la fama y la riqueza, por eso estaba familiarizado con los clásicos y la historia. Sin embargo, después de varios exámenes, he llegado a una lista de oro. Esto le dio un gran golpe mental. Dejó Beijing cuando tenía unos 30 años y trabajó como profesor de escuela privada en otros lugares. En el año quincuagésimo tercer (1788), Qianlong regresó a Beijing para realizar el examen. En el año sesenta y tres (1795), aprobó el examen Jinshi y entró en la burocracia. Se ha desempeñado sucesivamente como Secretario Principal del Gabinete, Secretario Principal del Ejército Chino, Secretario Principal del Gabinete, Asistente del Gabinete y Supervisor de Jiangnan Road, Supervisor de Jiangnan Road y Oficial Criminal Central.

Gao E es versátil y alegre. No sólo sabe escribir novelas y poemas, sino que también se dedica a la ópera y la pintura, y no está familiarizado con el estudio de la epigrafía. Bajo su influencia y guía, su hija Gao Yifeng se convirtió en una poeta famosa durante los años de Jiaqing y Daoguang. Gao E es entusiasta, elocuente y ágil. Como comentaron sus colegas sobre él: "Shu Lan es un genio con pensamiento rápido. Se destaca entre la multitud y hace todo lo mejor que puede" ("Guo Genzhai·She's Legacy" de Xu Rundi). En el sexto año de Jiaqing (180), se le ordenó servir como "examinador" para el examen provincial en Shuntian, calificando los trabajos de los candidatos. Es muy serio y prefiere quedarse despierto hasta tarde antes que permitirse ser descuidado. Gao E tiene muchas obras literarias y artísticas, principalmente poemas, a excepción de Xu Honglou. También hay algunos ensayos. Las mejores obras transmitidas de generación en generación incluyen "Poemas del árbol de orquídeas", "Colección de libros de Gao Lan", "Ci de Xiang Yan", "Cao Cao", "Regalo a Lin Qing", "Borrador final de Yue Xiaoshanfang", etc. .

Gao E murió en el año 20 de Jiaqing (1815) a la edad de 77 años.

En la actualidad, se sabe que las obras de Gao E se encuentran en las siguientes 12 categorías (piezas).

El "Gaolan Shuji" grabado en el Volumen 59 por Qing y Yang no fue copiado.

Shulan Shi Chao y el borrador de la Historia Qing. Hay registros de la biografía de Wenyuan II, pero no se ha encontrado ninguna biografía.

El borrador final de "Yue Xiao Shan Fang" fue editado por Hua Ling, un discípulo de Hemen, y fue grabado con un prefacio cronológico. Escondido en la Biblioteca de Beijing.

"Shu Lan Xiang Yan's Ci" no está dividido en volúmenes. Es un manuscrito que contiene 44 poemas de Gao E.

El poema "Para Qinglin" apareció en la primera edición del "Pabellón Hongxiang" en el volumen 20 de "La biografía de Gao Fengyi" en el noveno año del reinado de Daoguang (1829).

Para ver el prefacio de "Un sueño de mansiones rojas", consulte el "Libro: Introducción a un sueño de mansiones rojas" de Cheng Hao. Está firmado conjuntamente con Cheng Weiyuan y se puede encontrar en "de Cheng Yi". Prefacio del libro".

Postscript=Los poemas de Cao Maotang se pueden encontrar en los Clásicos de los Ocho Estandartes.

El "Prefacio a la poesía del Pabellón Hongxiang" se puede encontrar en la reimpresión de este libro en el año 11 del reinado de Xianfeng (1861).

El manuscrito "Lanshu Wencun" recopilado por la Biblioteca de la Universidad de Pekín contiene 16 ensayos en ocho partes de Gao E.

El manuscrito "Lan Shu Shi Yi" recopilado por la Biblioteca de la Universidad de Pekín contiene 11 ensayos en ocho partes de Gao E.

Hay dos volúmenes de "Colección de poesía y anotaciones seleccionadas de Tang Lu y Wang Lu". Los manuscritos se almacenan en la Biblioteca del Norte. Entre ellos se encuentran un volumen de "Sonidos recopilados de estilo antiguo de Shu Lan" y otro. volumen de "Extractos de textos modernos de Shu Lan".

El "Esquema de la administración de funcionarios" compilado por Gao E tiene tres versiones: manchú, mongol y china. También se le llama "Esquema de la administración de funcionarios en Sanhe". Hay publicaciones que registran los "Ocho catálogos de arte y literatura" de Hua En.

Aunque a día de hoy, todavía existen opiniones divergentes sobre la titularidad de los derechos de autor de los últimos cuarenta capítulos.

Por ejemplo, algunas personas piensan que el manuscrito de Cao Xueqin está incompleto, pero más personas creen que fue escrito por Gao E porque hay evidencia más creíble. Zhang Wentao, un famoso poeta de la dinastía Qing y cuñado de Gao E, afirmó claramente en la anotación de su poema "Regalo a Gao Lanshu en el mismo año": "El legendario" Sueño de las mansiones rojas "fue compilado por Gu Lanshu después de ochenta capítulos". El propio E también escribió un poema titulado "Un sueño de mansiones rojas: un título completo" para expresar sus sentimientos después de trabajar duro. En "Prefacio a un sueño de mansiones rojas" de Cheng Weiyuan, "Prefacio a un sueño de mansiones rojas" y "Introducción a un sueño de mansiones rojas" de Cheng y Gao E, su trabajo también se describe de esta manera: "Agregue cuidadosamente y restar, aprender de las fortalezas de los demás y copiar en un todo". En cuanto al final de Gao E, lo que se hizo, ya sea retoques o construcción de la nada, los eruditos rojos pueden esconder la cabeza preguntándose unos a otros, pero yo temen que nunca lleguen a una conclusión convincente. Después de todo, hay demasiados misterios relacionados con "Dream of Red Mansions". Antes de que no haya material nuevo para revertir la vieja teoría, devolveremos los derechos de autor de los últimos cuarenta capítulos de "Dream of Red Mansions" únicamente a Gao E.