Fuente: "El primer viaje al banquete Xishan" de Tang Zongyuan
Pasaje seleccionado:
La mente se condensa y se libera, mezclándose con todas las cosas. Entonces supe que aún no había empezado a nadar, ya había empezado a nadar, así que estaba escribiendo para ello. Es el mismo año, Yuan tiene cuatro años.
Traducción:
Simplemente sentí que mis pensamientos se detuvieron, mi cuerpo se disipó e inconscientemente me volví uno con todo en la naturaleza. Nadé a través de Western Hills y me di cuenta de que nunca antes lo había disfrutado. El verdadero recorrido comienza aquí. Entonces escribí un artículo para registrar este viaje a las Montañas del Oeste. Este año es el cuarto año de Yuanhe.
Apreciación de las notas de viaje de "Iniciando el banquete Xishan"
En las notas de viaje, es más fácil describir el paisaje y las actividades de las personas, pero es más difícil describir los pensamientos de las personas. y emociones. Porque no sólo es abstracto, sino que, lo que es más importante, está relacionado con el conocimiento, el cultivo y el ámbito ideológico de las personas.
Después de escribir la forma de Xishan, el autor describe con más detalle el espíritu de Xishan. Este es el sentimiento del autor. En ese momento, el autor sintió que estaba integrado con el cielo, la tierra, el universo y la naturaleza, y todas las preocupaciones y temores quedaron completamente olvidados. Los sentimientos del autor son la sublimación de la poesía y la filosofía, y un gran reino espiritual que es difícil de alcanzar para la gente común.
Este artículo trata principalmente sobre pinturas a mano alzada más que sobre paisajes, por lo que se dedica poco a las formas del paisaje a lo largo del artículo. El propósito del autor es descubrir el valor de las montañas y los ríos para la vida durante la fiesta de los pioneros en Xishan. Anhelaba obtener espíritu eterno y poder infinito en la armonía del Qi y la creación. Obtén una personalidad noble y una mente amplia en la unión de corazón y corazón. Este es el ámbito más elevado de la psicología cultural del turismo.