Para la Miel. Los elementos originales quedan así:
1. Se ha quedado sin dinero. Es voz pasiva. En este momento Run es el participio pasado.
Su dinero se ha gastado. En cuanto a quién lo gastó, la madera indica que es posible que no lo haya gastado el chico bonito.
La forma activa de esta frase es que se quedó sin dinero. Me he quedado sin dinero. Ella/yo se ha quedado sin dinero. Simplemente cambiarlo a voz pasiva es el orden de las palabras de la pregunta.
Se le está acabando la paciencia. Su paciente también se escapó. Esto es fácil de entender.
Sus elementos, Mayklub, provienen de un maestro al que admiro. No lo conozco, pero he visto sus respuestas. Todo está bien. Pero esta vez no estoy de acuerdo. Nunca he visto la frase "ella se estaba quedando sin dinero" en inglés. Se puede decir que el tiempo se acaba. Pero hasta ahora, no importa cuánto busques en Google, no puedes encontrar uno donde el dinero se esté acabando. Todos son alguien. El dinero se acabó.
Lo pensé una y otra vez, pero no vi otra forma de completarlo.
Así que al final estoy muy seguro de decirte que la conclusión es: solo puedes completar 1. Usa hasta 2. Casi se acaba. No hay otra respuesta.
Estaría dispuesto a discutir esto más a fondo si alguno de ustedes lo desea.
-
De hecho, Old Stupid 0048 me recordó que la segunda oración es más razonable cuando se entiende como "paciencia".