Extractos de las famosas líneas de "The Peony Pavilion" son los siguientes:
1. Los conejos negros vuelan en el cielo y el mundo ha pasado a través de los siglos. Medita sobre la cantidad de talentos, cuántos aciertos y cuántos errores hay, cuántos éxitos o fracasos. Hay prósperas casas de canto y pabellones de baile, pero desoladas tumbas abandonadas y terrazas desiertas. Todas las cosas miran hacia atrás y se convierten en polvo, pero sólo las verdes montañas permanecen inalteradas.
2. No sabes de dónde viene el amor, pero es cada vez más profundo. Los vivos pueden morir y los muertos pueden vivir. Vivir pero no morir, morir pero no resucitar, no es resultado del amor.
3. ¡De todas las mujeres del mundo que son sentimentales, preferirían ser como Du Liniang! La persona del sueño estaba enferma y la enfermedad era continua. Se describió en una pintura dibujada a mano, se transmitió al mundo y luego murió. Fu Nengming Mozhong buscó a la persona con la que soñaba. nació.
4. Las cosas en el mundo son complicadas y complicadas, y tú y yo no podemos entenderlas ni comprenderlas. En una vida corta, no es realista experimentar todo personalmente. La única forma es captar el momento presente.
5. Es fácil describir tres puntos del paisaje primaveral, pero difícil describir un período de tristeza.
6. Solía ser que las flores estaban en plena floración, así, pero luego era como un pozo en ruinas y un edificio en ruinas. Espero plantar el hermoso paisaje después de la luna, disfrutando. La alegría de disfrutar del paisaje en el patio de alguien Volando por la mañana y por la noche, Nubes y pabellones verdes, gotas de lluvia y copos de viento, humo y olas pintando barcos, ¡la gente de Jinping mira este momento!
7. Los sueños, ya sean cortos o largos, son sólo sueños que van y vienen. Buenos momentos y hermosos paisajes están en el cielo, y cuyo hogar es el placer. Me sorprendió darme cuenta de que no mostré mi mal de amor, resultó que era solo porque estaba en lo más profundo de mis huesos. Las cosas de este mundo no se pueden lograr en este mundo.
8. Estas flores y plantas son amadas por la gente, y la vida y la muerte son según los deseos de la gente, por lo que nadie puede quejarse del dolor y la tristeza.