2 Una vez que llega el trabajo duro, las estrellas se esparcen por todas partes. Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos. La playa del miedo habla de miedo y hay un suspiro en el océano. Desde la antigüedad nadie ha muerto en vida, dejando tras de sí un corazón que ilumina la historia. ——"Ling Ding Yang" de Wen Tianxiang
Si fuera un pájaro, también cantaría con la garganta ronca. Esta tierra azotada por la tormenta, este río de tristeza y rabia que siempre fluirá a través de nosotros, este viento enojado que nunca dejará de soplar, y el siempre tan suave amanecer del bosque, y luego muero. Hasta las plumas se pudren en la tierra. ¿Por qué lloro tan seguido? Porque amo profundamente esta tierra. ——"I Love This Land" de Ai Qing
4. La puerta para que la gente entre y salga está cerrada, el agujero para que los perros salgan está abierto y una voz grita: Sal, yo. te dará libertad! Anhelo la libertad, pero también sé que el cuerpo de una persona no puede salir de la madriguera de un perro. Sólo puedo esperar el día en que el fuego subterráneo se apresure y queme este ataúd viviente conmigo. ¡Merezco vida eterna a fuego y sangre! ——"Canción de la prisión" de Ye Ting