La llovizna tan fina como el pelo de un buey flota silenciosamente, y en un estrecho camino de piedra, hay melocotones y ciruelas por todo el mundo. En las gruesas ramas florecen delicadas flores de melocotón de color rosa claro. Una niña con una falda delgada estaba apoyada contra las tiernas hojas verdes, que estaban densamente apiñadas en capas, como una tenue nube de colores. Un hombre con sombrero negro y túnica azul, sosteniendo un abanico plegable de seda, caminaba. Él soy yo: Huang Tingjian, un famoso calígrafo de la dinastía Song.
Era el Festival Qingming y un grupo de personas afligidas pasaban sollozando. Llevan velas de incienso, comidas y bolsas de billetes en sus manos para adorar a sus familiares. Estaban demasiado tristes para apreciar la belleza del desierto. Yuan Ye está lleno de hierba exuberante. Dondequiera que haya un lugar árido, hay montones de loess puntiagudos para enterrar a los muertos. Los muertos son enterrados en la tierra y sonríen en sus tumbas, pero hacen que los vivos se sientan extremadamente tristes. Las tiernas ramas del sauce acaban de brotar y se balancean suavemente bajo la lluvia, como si estuvieran de luto por el difunto.
La vida es muy diferente. En la antigüedad, había un hombre en el estado de Qi que iba al cementerio todos los días a robar comida para el culto a los antepasados. Tomó un sorbo de aceite, regresó a casa con la cara sonrojada y mostró a su esposa e hijos cómo un funcionario lo invitó a comer y mucha comida deliciosa, y con qué hospitalidad lo trató su amo. Su vida estuvo llena de engaños y mentiras, lo cual era obsceno y despreciable. Sin embargo, durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, aunque el ingenioso Jie Zitui ayudó al Duque Wen de Jin a construir y gobernar el país, vivió recluido en las montañas, dejando atrás a los funcionarios de alto rango y los generosos salarios que otros acudieron en masa y no les importó en absoluto. Jin Wengong insistió en que se convirtiera en funcionario y se sintió a gusto. Finalmente, el duque Wen de Jin no tuvo más remedio que ordenar que quemaran la montaña para obligar a Jie Zitui a convertirse en funcionario. Jie Zitui y su anciana madre preferirían morir antes que rendirse. Abrazaron un árbol en las llamas y murieron en Mianshan. Su noble integridad no sólo es admirable, sino que también nos hace reflexionar: ¿Podemos mantener nuestra integridad y nobles cualidades como Jie Zitui?
Pero ¿cómo puede una vida de sólo unas pocas décadas competir con miles de años de historia? No importa si eres un tonto o una persona inteligente, pobre o rica, funcionario o ciudadano, nadie sabrá quién eres dentro de unas décadas. Al final, todos acabaremos con un montón de loess. Mirando desde lejos, las laderas elevadas del suelo están cubiertas de matas de malezas verdes que se mecen con el viento.
Regresé a casa con el corazón apesadumbrado, lo puse sobre los cuatro tesoros del estudio y comencé a escribir las eternas cuartetas:
Cada temporada festiva, extraño más a mis seres queridos. , y las flores de durazno y ciruelo sonríen, y el desierto de Noda sólo está lleno de amor. Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina y a mi esposa se les ruega que sean sacrificadas, y es injusto quemar al difunto. Los tontos inteligentes saben quién es desde hace miles de años y sus ojos están llenos de crisantemo.
Capítulo 2: Prosa reescrita durante el Festival Qingming
Es el Festival Qingming, cuando la lluvia primaveral nutre todas las cosas y las flores florecen, aportando vitalidad a la primavera. No quería perder esta oportunidad, así que caminé por el patio con mis zuecos de madera. Me baño en primavera y me siento uno con la naturaleza. Quiero deambular como una mariposa. De repente, vi un terreno baldío. Hay una tumba en el terreno baldío, y junto a la tumba se pueden ver algunos billetes recién quemados. Mirando ese pedazo de tierra, no sé por qué, pero me siento un poco triste.
El cielo se oscureció repentinamente, y entonces, un trueno primaveral sonó, sacudiendo la tierra. Después de una fuerte lluvia, la hierba parece más verde y más suave, y todo parece más hermoso. Al contemplar el hermoso paisaje, pensé en dos historias. Había un hombre en el estado de Qi que iba a menudo a los cementerios y comía en secreto los alimentos ofrecidos a los difuntos. Lo peor es que incluso se lució ante su esposa: "Hoy fui a la casa de un amigo de un alto funcionario a comer y beber nuevamente. No pude evitar sentirme enojado por una persona tan desvergonzada, pero pensando en el segundo". historia, me llenó de emoción.
Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, hubo un hombre llamado Jie Zitui. Es ingenioso e inteligente. Después de ayudar al duque Wen de Jin a establecer el país, no quiso ser un alto funcionario y vivió recluido en las montañas. El duque Wen de Jin quería que se convirtiera en funcionario. Un día, ordenó la liberación de Huo Shaoshan en un intento de obligarlo a dimitir. El duque Wen de Jin no esperaba que Jie Zitui prefiriera morir quemado antes que convertirse en funcionario. Miré el hermoso paisaje y pensé: todos morirán, pero algunas personas son geniales, guardan estrictamente su personalidad y viven en el corazón de todos cuando mueren. Pero algunas personas son perjudiciales para la sociedad. Todos los odiaban cuando estaban vivos.
Pensando en esto, corrí a casa y escribí "Qingming": Durante el Festival Qingming, las flores de durazno sonríen y los campos salvajes y los páramos solo están tristes. Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia. La gente pide sacrificio por mi orgullosa concubina y esposa, pero es injusto quemarla muerta. Los tontos inteligentes saben quién es desde hace miles de años y sus ojos están llenos de crisantemo.
Capítulo 3: Prosa reescrita durante el Festival Qingming
Hace más de 900 años, fue el Festival Qingming. El trueno primaveral despierta todas las cosas y el universo trae vida a la tierra suburbana.
Durante el Festival Qingming, las flores de durazno y ciruelo ya están floreciendo, como si estuvieran sonriendo. ¿No son las flores de durazno y de pera espadas blancas? ¿No es el blanco el color de Qingming? Las tumbas desoladas en los campos suburbanos evocan tristeza y nostalgia, y no puedo evitar sentirme triste. También pensé en mi familia, mis viejos amigos y parientes que fueron muy amables conmigo.
Los truenos en los suburbios conmocionaron al mundo. Los animales que hibernaban fueron despertados por el trueno primaveral, trayendo vitalidad al campo. ¡Qué lluvia tan suave! Hay flores y árboles en el césped de los suburbios. ¡Son tan suaves, hermosos y tersos! Esta tormenta es suficiente para despertar la tierra y expresar la nostalgia y la tristeza de las personas por sus familiares y amigos. La zona árida de Noda es un cementerio donde se entierra a los muertos. Los muertos duermen bajo tierra y nunca despiertan, lo que entristece a los vivos. De repente pensé en la belleza de Qingming, y luego pensé en mis familiares y amigos, así como en la transición de la muerte a la vida y el significado de la vida. ¡ah! ¡Así es la vida! ¡La vida es diferente!
Al ver a la gente ofreciendo vino, verduras y frutas a sus familiares y parientes fallecidos, pensé en esta historia sobre Qi Ren, el villano: en la antigüedad, un Qi Ren pedía dinero y vino a otros. se entregan a los familiares fallecidos, pero otros no se los dan a él. Cuando otros estaban fuera, se comía toda la comida y el vino que le daban a sus familiares. Después de regresar a casa, mintió y se jactó ante sus esposas y concubinas, y llegó a ser un alto funcionario en alguna parte. Un villano así vive una vida humilde y humilde sin ninguna dignidad personal. Estos villanos son malos y sucios.
Por supuesto, hay otros Gao Shi, lo que me recuerda a Jie Zitui durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes: después de ayudar a Jin Wengong a establecer el país, preferiría vivir recluido en el montañas que ser rico y rico. El duque Wen de Jin quería que él fuera un funcionario, por lo que ordenó la liberación de Huo Shaoshan. Pero la ambición de Jie Zitui era inquebrantable, por lo que se quemó hasta morir en Mianshan sosteniendo un árbol.
Pensé en los muertos en el desierto y en el valor de la vida gracias al florecimiento de las flores Qingming.
Suspiré y dije: "Aunque seas inteligente o estúpido, al final terminarás como una artemisa, pero el significado de la vida es el mismo". p>
Festival de Qingming
En cada ocasión festiva, extrañamos aún más a nuestros seres queridos, las flores de durazno y ciruelo sonríen, y los campos salvajes y los terrenos baldíos están desolados.
El trueno pica a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina y a mi esposa se les ruega que sean sacrificadas, y es injusto quemar al difunto.
El tonto inteligente sabe quién es desde hace miles de años, pero sus ojos están llenos de crisantemo.
Capítulo 4: Reescribiendo la prosa durante el Festival Qingming
Hace más de novecientos años, cuando estaba en el Festival Qingming, Huang Tingjian, un alumno de Su Shi, el gran poeta de la dinastía Song, y mi maestro, el Sr. Su Shi, me invitó a ir de excursión al campo.
Cuando llegué a las afueras, descubrí un mundo lleno de energía. Bajo la lluvia primaveral, el trueno resonó con fuerza y caminé por el camino embarrado sosteniendo un paraguas de aceite. La hierba es exuberante en todo momento y las flores de durazno y ciruelo florecen bajo la llamada de la lluvia primaveral. Pero en medio de esta flor, parece que el campo salvaje está árido, como si fuera el alma del difunto. Al mirar los montículos amarillos, me parece ver a los muertos durmiendo, lo que nos entristece a los vivos.
Los animales que hibernan entre el cielo y la tierra se despiertan, y aquí cae la lluvia primaveral. La vegetación chupa felizmente la lluvia que trae la lluvia primaveral y la vida es diferente.
En la antigüedad, había un hombre de Qi que iba todos los días al cementerio a robar la comida de otras personas para rendir homenaje a sus familiares. Después de comer, regresa a su casa y se jacta ante su esposa de que un amigo que es un alto funcionario lo invitó a cenar, de lo que comió y de cómo lo trató el anfitrión. Estas personas no tienen dignidad personal.
Sin embargo, durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, Jie Zitui era completamente diferente: después de ayudar a Jin Wengong a establecer el país, prefería vivir recluido en las montañas que ocupar una posición alta. . El duque Wen de Jin le pidió que fuera funcionario y le ordenó quemar tres lados de la montaña y dejar un lado sin quemar, pero Jie Zitui permaneció impasible y preferiría sostener el sauce y morir quemado antes que convertirse en funcionario.
"Oye, no importa si eres inteligente o estúpido, no importa si mueres más ligero que una pluma o más pesado que el Monte Tai, ¿no serán enterrados todos en este pequeño montón de loess después de la muerte?" Suspiré repetidamente, " "¡Sí!" El Sr. Wang dijo: "Espero que puedas convertirte en una persona como Jie Zitui. Incluso si estás enterrado bajo Huang Qiu, debes morir digno". Vaya, señor. "¡Sí!", respondí.
Después de regresar a casa, tenía muchos pensamientos y esperaba expresar mi idea de contribuir a la sociedad a través de este poema que escribí (Wang Li Kebo):
Melocotones y. Las ciruelas sonríen durante el festival, Noda estaba desolado y preocupado por sí mismo.
El trueno pica a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina y a mi esposa se les ruega que sean sacrificadas, y es injusto quemar al difunto.
El tonto inteligente sabe quién es desde hace miles de años, pero sus ojos están llenos de crisantemo.
Etiqueta: Prosa Qingming