Mimar, palabra china cuyo pinyin es nìài, significa mimar demasiado (al propio hijo).
De: Capítulo 4 de "Un sueño de mansiones rojas": "Es solo que el Sr. Xue perdió a su padre cuando era joven, y su madre viuda se compadeció de él por ser huérfano, por lo que lo adoraba. sobre él y mimándolo".
Ejemplo: los padres de Xiao Ming lo adoran mucho y hacen todo lo que él quiere.
Sinónimos: connivencia, pinyin es zòngróng, que significa no detener el comportamiento incorrecto y dejar que se desarrolle: no toleres el mal comportamiento de tu hijo.
Fuente: Escena 1 de "El hombre de Pekín" de Cao Yu: "¡Es malo para ti ser tan indulgente en todo!"
Ejemplo: La acomodación, la acomodación y la connivencia son formas de atraer El lobo entra en la casa y pone comida en la mesa. El resultado es contraproducente.