Navega desde Jingmen Ferry (2) y pronto estarás con la gente del sur (3).
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras (4), los ríos serpentean a través del desierto (5).
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te trae la sensación de hogar que arrastra tu barco trescientas millas. [
Has llegado fuera de la Puerta Truman y vas a tomar un barco a un lugar lejano. El barco viaja por el río Qinghe y tú vas a estudiar en el estado de Chu. Las montañas que eran solo montañas se desvanecieron gradualmente hasta convertirse en llanuras gradualmente expuestas a medida que el río fluía. El agua del río Yangtze parece fluir hacia las llanuras interminables y su visión definitivamente será más amplia. La luna brillante en el cielo se refleja en el río, como un avión que cae del cielo. La luna siempre ha estado contigo y tu corazón, tu tristeza y tu alegría se reflejan en su sombra. Las nubes distantes en el cielo, como edificios, se reflejan coloridamente en la luz de la luna. Deben ser la residencia de los dioses en tu corazón. La noche finalmente se calmó y volviste a extrañar tu ciudad natal. Ahora el río interminable que te rodea proviene de tu ciudad natal y todavía te lleva, te aleja y te aleja.