¿Qué significa el monólogo japonés al comienzo de "Cinco hijos en la nieve" de You Hongming?

No quiero mantenerlo en secreto.

もういちどう もういちどうだけ

あなたみたいの

もういちどうだけ

ぁなたのがAdiós.

¿Hola? Soy yo

Quiero hacerlo de nuevo, solo una vez.

Mírate

Una vez más

Mírate a la cara.