Mian: Xu Mian, cuyo nombre de cortesía es Xiuren, ejerció como Ministro del Ministerio de Personal, Ministro de Asuntos Públicos (yi, cuarto tono) y otros cargos importantes en la Dinastía Liang. Campamento: gestión, cocina. Prominencia: una posición destacada. Soporte: suministro. Reconectando con viejos amigos: discípulos y viejos amigos. Habla con calma: entiende, consuela a Xu Mian. Esto se refiere a mediar por el bien de los descendientes de Xu Mian. Calma, media. Cai: Tener talento, usado como verbo. 莎 (zi, primer tono) 鐰 (ju, segundo tono): el coche utilizado por los nobles en la antigüedad.