Interpretación occidental del incendio del antiguo palacio de verano

En resumen, el Palacio de Verano del emperador chino es el representante más típico del "sentimiento oriental" y una de las principales fuentes de inspiración del "estilo chino" que arrasó en el diseño de jardines europeos en el siglo XVIII. El misionero francés Jean Denis Attiret publicó un famoso libro sobre el Antiguo Palacio de Verano en 1749. En 1753, el rey de Suecia construyó el "Palacio Chino" en el Palacio de Verano en las afueras de Estocolmo. En 1761, los británicos construyeron una pagoda china para la princesa Augusta de Gales, que más tarde se convirtió en el Real Jardín Botánico. Como dijo Wang Zhicheng, a los europeos les resultó difícil entender cómo era el Antiguo Palacio de Verano porque "en su conjunto, no se puede comparar con nuestros métodos y reglas arquitectónicas. Era demasiado grande, demasiado diverso, demasiado elegante y demasiado efímero". y abrumador. El escritor francés Hugo lo describió como "el prototipo de la fantasía", "un país de hadas como un palacio lunar" y "un sueño hecho de mármol".

1860 10 Los soldados europeos que irrumpieron en este paraíso el 7 de octubre quedaron completamente conquistados por su magnífica vista. El comandante en jefe francés Montauban escribió: "Nada en Europa puede hacernos sentir tan lujosos". El Antiguo Palacio de Verano deslumbró a esta gente más allá de las palabras. El soldado francés Arman Roussi escribió: "Lo que vi me dejó estupefacto y mareado... De repente, Las Mil y Una Noches me parecieron completamente reales y creíbles". En 48 horas, el Antiguo Palacio de Verano se convirtió en blanco de un "robo organizado". Los soldados rompieron jarrones y espejos, arrancaron cuadros y pergaminos, abrieron almacenes para saquear sedas y envolvieron caballos en estas preciosas telas; fueron envueltos en las túnicas de la Reina y sus bolsillos se llenaron de rubíes, zafiros, perlas y cristales. Rousey registró: "En dos días había adquirido sedas, joyas, porcelanas, bronces y esculturas por valor de 30 millones de francos" en una orgía deslumbrante y psicodélica, "como la alucinación de un fumador de marihuana".

Finalmente, en junio de 65438 + octubre de 65438 + 2008, el comandante del ejército británico y octavo conde de Elgin, James Bruce (el infame coleccionista de esculturas de piedra griegas antiguas y séptimo conde de Elgin) hijo del conde) ordenó quemar el Antiguo Palacio de Verano. Durante los dos días siguientes, se asignó a los soldados la tarea de incendiar palacios, pagodas y otros edificios. Los libros y archivos reales sufrieron pérdidas especialmente graves. En el incendio de Erjin se quemaron aproximadamente 10.500 libros y archivos, incluidas las obras más raras y exquisitas sobre historia, ciencia y tecnología, filosofía y arte de China.

Debido a que muchos pabellones están hechos de madera de pino inflamable, el cielo en los suburbios del norte de Beijing se llenó de un humo espeso envuelto en colofonia durante varios días. “Ningún par de ojos podrá jamás presenciar el talento artístico y el gusto de otra época”, escribió el clérigo británico Robert McGonagall, sin una pizca de culpa en su voz. "No queda nadie, no queda ninguna casa. Que no quede ningún rastro del palacio aquí. Ahora, volvamos a Beijing, hemos terminado. La quema del Antiguo Palacio de Verano es sin duda uno de los peores actos culturales". destrucción en la historia, que se puede comparar con el incendio de Alejandría. Compare la biblioteca de los Grandes con las hordas góticas que pisotean Roma. Los franceses señalaron en ese momento que era como si el Louvre y la Biblioteca Nacional de Francia fueran destruidos al mismo tiempo. Además, esta atrocidad es representativa de la llamada “civilización” del mundo no europeo de los dos países. El incendio del Antiguo Palacio de Verano ilustra plenamente la hipocresía de esta acción y su base racista. En los países civilizados europeos, tal destrucción cultural es impensable incluso en tiempos de guerra, pero China obviamente no está dentro de este principio moral. Esta lección aún está fresca en la mente del pueblo chino.