El significado de lo siento
Lo siento es una palabra china, que se pronuncia bào qiàn. Significa que te sientes culpable e incómodo, y hoy en día no puedes sentir lástima por los demás. solía rechazar las solicitudes de otras personas.
De "Shen Luan Jiao·Giving Prostitutes" de Li Yu de la dinastía Qing: "Lamento mucho no poder acompañarte debido a las costumbres redundantes 1. Al expresar". disculpa a los demás, "lo siento" puede superponerse a "lo siento, lo siento".
(1) [arrepentirse; arrepentirse]: Sentirse culpable e incómodo, sentir lástima por los demás.
(2) [siente disculpas]: Pide perdón, lo siento.
Lo siento, no estoy de acuerdo. ?
Lo sentimos, hicimos nuestro mejor esfuerzo.
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen
Cuando se usa "lo siento" como predicado, a menudo debe ir acompañado de un adverbio de grado. Tales como: Es mi culpa, lo siento mucho.
Colocaciones:
Lo siento, parece que lo siento, lo siento, lo siento llorando.
Lo siento, discúlpate
"Lo siento" significa sentirse incómodo y sentir pena; "disculparse" significa admitir un error ante los demás. Por ejemplo: ayer bebí demasiado y dije algunas palabras descorteses, por lo que lo siento profundamente.
Se refiere a sentirse incómodo y sentir lástima por los demás.
Li Yu, Dinastía Qing, "Shen Luan Jiao·Gift to Prostitutes": "A Lian no se le permite venir a acompañarme debido a las costumbres redundantes. Lo siento mucho".
Li Chonghua, Dinastía Qing, "Zhen Yizhai" Shi Shuo·Shi Tan Miscellaneous Records": "El maestro de la secta del artesano dijo: Lo que me he arrepentido en mi vida, rara vez puedo usarlo en el libro de los dos inmortales ."
El cuarto acto de "Shen Fist" de Lao She: "¡Hermano mayor, lamento mucho no haberte visto por tan poco tiempo en los últimos dos días!"