Además, "poder japonés" también puede referirse a ser bueno o competente en japonés. Debido a que aprender japonés requiere tiempo y esfuerzo, cuando te conviertas en un usuario competente del idioma japonés, también podrás decir que dominas el "poder del idioma japonés".
En algunas comunidades en línea, "poder japonés" también se utiliza para describir a quienes gustan de la cultura japonesa. Estas personas pueden ser personas a las que les gusta ver anime o series de televisión japonesas, o personas que siguen estilos de vida tradicionales japoneses. Por tanto, el "poder japonés" en este caso también puede entenderse como el grado de amor y afecto por la cultura japonesa.