La lluvia es cada vez más intensa y el agua empeora. Todos se asustaron y alguien pidió asilo. Dijo: "Wang Zunshang quiere llenar el terraplén del río con su cuerpo. ¿Cómo puedo tener suficiente egoísmo para escapar?". Mató un caballo blanco para mostrar su respeto por Shen Jiang.
Después de un tiempo, el agua retrocedió y la orilla del río quedó expuesta. En la costa sur del continente, cientos de hogares huyeron presas del pánico cuando el agua subió. Se subieron a los tejados y a las copas de los árboles para reclutar socorristas. Cada atacante rescatado recibió una recompensa de 10.000 taels. Se llamó a decenas de personas para salvar a Zhidao y salvar a la gente del estado de los problemas.
Además, también enviamos personas a varios condados para entregar ataúdes a quienes murieron en las inundaciones y entregamos semillas alimenticias a quienes perdieron sus tierras de cultivo. Este año crecieron hermosas plántulas en el estado. Los funcionarios y el pueblo las elogiaron, pero humildemente se negaron a aceptarlas.
Traducción in situ, mecanografiada a mano, espero que sea adoptada.
2. Por favor ayuda a traducir algunas oraciones en chino clásico, por favor ayuda a traducir algunas oraciones en chino clásico, ¿de acuerdo?
(1). Aunque Chen Ping es sabio, ¿no hay duda de que es un maestro seguro?
——Chen Ping, a pesar de su sabiduría, ¿cómo podría alienar a un monarca incuestionable? En lugar de seguir su consejo, mató a quienes apoyaba. Xiang Yu sospechaba que Fan Zeng debía haber comenzado en ese momento.
(2). Si no hablas, mata lo que representas y comenzará la sospecha de las plumas de gallina. Él dijo: "No hay diferencia entre el amor del rey y el del pueblo por él. Es pequeño y fácil ser grande, entonces, ¿cómo puedes saber cuán malvado es?"
No uses su palabras (truco), mátalo (hermano adoptivo) líder). (Estos signos indican) La sospecha de Xiang Yu sobre Fan Zeng debe haber comenzado a partir de este momento. Mencio dijo: "Su Majestad, no culpe a la gente por pensar que es tacaño. ¿Cómo pueden entender lo que hizo cuando reemplazó a Daniel con Cordero? Su Majestad, si los pobres animales son asesinados inocentemente, ¿cuál es la diferencia entre el ganado y el ganado? ¿Y ovejas?
3. Por favor, traduzca el texto chino clásico, es urgente. Durante la dinastía Yuan hasta el período Shunshun (el reinado del emperador Yuan Shun), Liu Ji aprobó el examen Jinshi y fue designado como el. magistrado del condado de Gao'an, lo que le valió una reputación de integridad.
Cuando la provincia (unidad superior) lo reclutó, se negó cuando Taizu de la dinastía Ming (Zhu Yuanzhang) capturó a Jinhua (ahora Jinhua). , Zhejiang) y se estableció en Kuocang (ahora ciudad de Linhai, Zhejiang), escuchó que Liu Ji y Song Lian eran famosos y los contrató con dinero. Él, Liu Ji, no estuvo de acuerdo. nombre oficial) escribió nuevamente e insistió en invitarlo. Después de que Liu Jicai llegó al poder, propuso las "Dieciocho estrategias para asuntos actuales". Ming Taizu estaba encantado y construyó el Pabellón Lixian para Liu Ji y otros. cortesía y respeto al mismo tiempo que Chen Youliang capturó la ciudad de Taiping.
Ming Taizu dijo: "¿Cuál es tu plan?" Liu Ji dijo: "El enemigo está orgulloso". Cuando penetran profundamente en nuestro suelo, resulta fácil tender emboscadas a las fuerzas militares e invitarlas a atacar. La verdad de Dios es que aquellos que comenzaron más tarde obtuvieron la victoria, destruyeron al enemigo y alcanzaron el reinado en esta batalla. "
Ming Taizu adoptó su plan, atrajo a Chen Youliang y lo derrotó. Zhu Yuanzhang recompensó a Liu Ji con una recompensa por derrotar al enemigo. Liu Ji se negó.
Jiangzhou Long Commander Xing envió su hijo intercedió, pero Ming Taizu se mostró reacio.
Liu Ji pisó la cama de Hu Mei detrás de él y aceptó. /p>
Hu Mei se rindió y todos los condados de Jiangxi fueron capturados. Este año fue de sequía y también pidió ocuparse de la acumulación de casos.
Zhu Yuanzhang ordenó inmediatamente a Liu Ji que reparara su injusto encarcelamiento, y a ello le siguieron fuertes lluvias. También pidió legislación para detener la indiscriminación. asesinato de personas inocentes. Cuando Liu Ji preguntó por qué, dijo que era por un sueño. Señales para la gente, porque es hora de dejar de castigar y esperar y ver. "
Tres días después, Haining se rindió. Mao se llenó de alegría y entregó todos los prisioneros a Liu.
Pronto, fue nombrado asesor imperial y censor. Ming Taizu culpó al primer ministro Li. Shanchang Liu Ji dijo: "Li Shanchang es un veterano con méritos sobresalientes y puede coordinar la relación entre los generales y Alemania. "
Ming Taizu dijo: "¿Intentó incriminarte muchas veces, pero tú la defendiste? Quiero que seas primer ministro. Liu Ji hizo una reverencia y dijo: "Cambiar un primer ministro es como cambiar un pilar". Tienes que usar madera grande.
Si utilizas pequeños bloques de madera, la casa se derrumbará inmediatamente.
"Más tarde, Li Shanchang fue depuesto y el emperador tenía la intención de nombrar primer ministro a Yang Xian.
Yang Xian siempre ha tenido una buena relación con Liu Shande, pero Liu Ji creía firmemente que era imposible. Dijo: "Yang Xian tiene el talento de un primer ministro, pero no tiene talento. La cantidad del primer ministro. Una persona que es primer ministro debe estar tranquila y discutir los asuntos a medida que surjan, en lugar de actuar basándose en sus propios gustos y disgustos. Yang Xian no es este tipo de persona. "
El emperador volvió a preguntarle a Wang Guangyang, y Liu Ji dijo: "Esta persona es más parcial y superficial que Yang Xian. "El emperador volvió a preguntarle a Hu, y Liu Ji dijo: "Es como conducir un automóvil. Tenía miedo de que tirara el eje. "
El emperador dijo: "Yo, el Primer Ministro, realmente no te he superado. Liu Ji dijo: "Soy demasiado cruel y no soporto las cosas complicadas". Si me convierto en primer ministro, los decepcionaré. ".
No hay escasez de talentos en el mundo. Mientras el sabio maestro de Shenwu busque cuidadosamente, todas las personas serias frente a él son incompetentes. "Hongwu (el título de Taizu del Dinastía Ming) nombró a Liu Ji como el tercer soltero del año Hongwen Hall.
En noviembre, Liu Ji fue nombrado héroe y nombrado general fundador, médico de Zishan y enviado del ejército imperial. Fue nombrado tío Cheng y recibió un salario de 240 shi. Al año siguiente se jubiló.
Liu Ji ayudó a Zhu Yuanzhang a traer la paz al mundo y predijo eventos como un dios. Es recto por naturaleza, odia mucho el mal y está en desacuerdo con mucha gente.
En ese momento, me retiraba a las montañas y los bosques, solo bebía vino y jugaba ajedrez, y nunca mencioné mis méritos. Enfermó por su ira y murió un mes después, a la edad de 65 años.
4. Traducción antigua del texto original y anotaciones de "Yanzi Chunqiu".
Cuando el bebé 65438+ quiso verlo, el público dijo: "Me acosté con Yanzi". Al verlo mientras estaba en el medio del escenario, el bebé lo dijo porque estaba invitado: "Sé". ¡generoso!" Haga un compromiso público. Yanzi enfermó y fue a ver al público. Gong dijo: "El príncipe Zhai admira su forma de conducir. Te digo la verdad. Por favor, muéstramelo". Yanzi dijo: "Cuando se trata de conducir, no tengo ninguna responsabilidad". Gong dijo: "Estoy feliz porque quiero pasar diez". mil minutos. ¿Es suficiente?" "Sí", dijo, "era el guardia Dongye quien conducía. Mi padre lo dijo, pero el bebé no lo vi. Hoy, el príncipe Zhai Xianjia. No dijo nada, pero lo dijo por el simple hecho de preguntar, el público estuvo de acuerdo." Sí, fue hecho por mujeres. No les gustaba gobernar a las personas, pero sí les gustaba gobernar a los caballos. No eran generosos con los sabios y generosos con sus maridos Los monarcas en el pasado tenían un territorio más limitado que hoy Implementaron el estado de derecho y utilizaron ampliamente la política y la religión para gobernar a los príncipes. Tú, un príncipe, estás indefenso y hambriento, enfrentándote a muertos en el camino. No te avergüenzas de hacer preguntas, pero solo te preocupas por tus propios ojos y oídos. No te importan los méritos y deméritos de tus predecesores, solo te preocupas por tu país e ignoras a la gente. trae ofrendas y sacrificios. Lo importante ahora es que no es un sistema, y no es bueno cazar, pero si eres hermosa, no podrás llegar muy lejos si usas el caballo unas cuantas veces. Será feliz y el país será feliz. Esta no es una forma de conquistar. No está prohibido por el sabio. Si te gusta, los príncipes me servirán si no tienes buena virtud y buen gobierno. serás fácilmente excluido. Ésta no es la manera de ser famoso, y no es la manera de abandonar lo cercano y buscar lo distante. Si eres virtuoso y desolado, estarás solo y deprimido. El hombre sabio hace una ciudad." Hoy, no puedes dejar de convertirte en una ciudad, y el país desaparecerá. "Gong dijo: "¡Está bien! "Ya no es un concepto, pero Yan Wang Zhai lo envidia, que también es una pena. ("Yan Zi Chun Qiu Gong Jing ama a las concubinas como le place")
Traducción
Zhai Xian, el hijo del rey Zhai, condujo dieciséis caballos y se convirtió en ministro de Gong Jing. A Gong Jing no le gustó verlo conducir. La concubina favorita de Gong Jing quería verlo, y Gong Jing dijo: "Cuando Yanzi esté enfermo y postrado en cama, párese en la plataforma alta del jardín y observe. Al bebé le gustó mucho después de verlo, así que pidió verlo". Zhai Xian: "Dale un salario generoso", asintió Gong Jing. Después de que Yanzi se recuperó de su enfermedad, conoció a Gong Jing. Gong Jing dijo: "Zhai Xian, el hijo del rey Zhai, puede conducir. Me gusta mucho. ¿Dejar que te lo muestre?" Yanzi dijo: "No tengo autoridad para manejar autos ni caballos". "Estoy muy satisfecho con sus habilidades de conducción. Quiero darle un salario de 10.000 campanas. ¿Es esto suficiente?", Respondió Yanzi: "A usted le gustaba el conductor llamado Dong Ye, pero a Bao Bao no le gustó. A usted Dijiste que no te gustaba, así que dejaste de verlo conducir. "Ahora el hijo del rey Zhai, Zhai Xian, conduce el auto. Si no te gusta, si a tu bebé le gusta, a ti te gustará. El bebé pidió su salario y usted estuvo de acuerdo. Entonces esto está restringido a las mujeres. Además, no quiero gobernar al pueblo, pero me gusta controlar los caballos; no quiero dar salarios generosos a personas con alto carácter moral, pero quiero dar salarios generosos a los conductores. En el pasado, el territorio de nuestro predecesor Qi Huangong era más pequeño de lo que es ahora.
Rectificó la seguridad pública y promovió la integración de la política y la religión, dominando así a los príncipes. No puedes dejar que un príncipe te bese ahora. Se puede ver gente muerta de hambre por todas partes en la carretera. No te preocupas por eso, no te avergüenzas de ello, pero sólo te preocupas por el placer, no heredas los logros de tus predecesores y sólo enfatizas las habilidades del porte y la equitación; Entonces sería demasiado si no nos preocupamos por los sufrimientos de la gente y nos olvidamos del ascenso y caída del país. Además, el Libro de los Cantares dice: "Tres caballos y cuatro caballos son la llegada de los príncipes". ’ Va contra las reglas conducir con ocho caballos. Ahora conduce dieciséis caballos. ¿No es más grave no cumplir con el sistema? Además, si consideras esto como belleza y placer, debe haber mucha gente en China haciendo esto. Era muy inconveniente llevar tantos caballos a cazar, y mucho menos ir muy lejos, pero la cantidad de caballos utilizados era varias veces mayor. Ésta no es la forma de controlar a un teniente. Los reyes sabios prohíben la búsqueda excesiva del placer y el manejo inadecuado de los asuntos de la gente. Si consideras esto como belleza y te complaces en ello, algunos príncipes seguirán nuestro ejemplo. No impones una moral honesta y una política hermosa a tus vasallos, pero influyes en ellos con un comportamiento indirecto. No se trata de amar a las personas como a niños, de hacerlas famosas, de hacer que gente de lejos se una a ti, de acercar a los países vecinos. Además, las personas virtuosas son abandonadas, los huérfanos y las viudas no reciben ningún alivio, pero escuchan el consejo de la concubina de aumentar el salario del conductor, profundizando así el resentimiento de la gente. Este es un comportamiento antipopular. El Libro de los Cantares dice: “Un hombre sabio puede estabilizar un país y una mujer sabia puede subvertirlo”. Ahora ya no se piensa en cómo estabilizar el país, sino que sólo se hacen cosas para subvertirlo. Se acerca el día de la destrucción nacional. Quiero que pienses en esto detenidamente. Gong Jing dijo: "Tienes razón". "Entonces Gong Jing dejó de mirar el auto, despidió al hijo del rey Zhai, Zhai Xian, y enajenó al bebé.
2. Gong Jing es una persona a largo plazo que querrá bellezas, viento y lluvia, Dazhong y Yanzi Siéntate y bebe, lo que hará feliz a la clase. Cuando se bebe el vino, Yanzi canta: "Si no puedes tapar los oídos, el viento de otoño va y viene, se acerca la tormenta y el viento llena el cielo". edificio. Es una lástima." "Al final de la canción, derramé lágrimas, hice una reverencia y bailé. La multitud se detuvo frente a Yan Zi y dijo: "Hoy, mi pecado es que el maestro me advirtió que diera. "Así que dejó de beber y dejó de comerciar, incapaz de progresar. ("Yan Zi Chun Qiu Gong Jing amonestó a Yan Zi que había anhelado la belleza")
5. Traducción al chino clásico, creo que esta traducción Está bien, mira si puedo ayudarte a resolver el problema. Por favor, acéptalo con una sonrisa.
El verdadero monje había estado fuera de su ciudad natal durante mucho tiempo y quería aprovechar esta oportunidad para regresar. a su ciudad natal, por lo que lo nombró gobernador de Yanzhou. Cuando estaba en el cargo, la mayoría de sus reuniones con eruditos-burócratas fueron solo saludos y saludos. Trató a sus subordinados por igual y nunca favoreció a sus amigos personales. asiento, no el mío. "Ve a la habitación de al lado y siéntate con las piernas cruzadas como antes. Sus primos solían vender cebollas. Después de que el verdadero monje regresó al trabajo, los abandonó y pidió ser funcionario del estado. El verdadero monje dijo: "Le debo a mi país. No hay manera de que pueda servir a mi país. Todos ustedes tienen sus propias carreras. ¿Cómo se puede pedir ser funcionario estatal? "Deberías regresar rápidamente al mercado para vender cebollas". La antigua residencia de Monk Zhen está en el norte de la ciudad, frente a la cual se encuentra el establo de Du You. Todos en el pueblo le sugirieron que trasladara los establos en beneficio de su casa. Monk Zhen estaba furioso y dijo: "¡Cómo puedes usar los establos públicos para beneficiar a su familia!" "Su hermana se casó con un miembro de la familia Yu y vivía al borde de la carretera al oeste del mercado, y se mezclaba con las tiendas al lado. Monk Zhen iba a menudo al mercado por el callejón. No me avergüenzo de la casa de mi hermana.
6. Utilice chino clásico para presentar a una persona, Peng Junzhe, que también es un buen profesor de idioma extranjero. Idiomas No es muy alto, tiene el pelo largo, es negro y brillante y se ve muy bien.
Lo amo mucho. No tengo que preocuparme por la responsabilidad física y la humillación. Todos los estudiantes tienen suerte de ser profesores. Qué pena. Estaba tan asustado que olvidé mi tarea en casa. Sin embargo, no me culpaste, él amablemente me consoló y me dijo que no la olvidara. /p>
Eres muy considerado. Probé la competencia de habla inglesa en el extranjero. Me siento agradecido cuando lo pienso. Yun dijo: "Él es un maestro, por eso enseña y resuelve dudas". ¡Jung ha ido más allá de lo que un maestro puede hacer! Pensando en su amabilidad, no hay recompensa, así que simplemente escribe un ensayo para recordarlo.