Traducción de tirar la pelota al inglés

Esta frase era originalmente "La vida es preciosa, el amor es aún más precioso". Si tienes tiempo, puedes desechar ambos. "Significa que el amor es muy precioso, pero difícil. Pero si es por la libertad, entonces se puede abandonar la vida y el amor.

Esta frase proviene de un breve poema escrito por el poeta húngaro Petofi en 1847 " Libertad y Amor"

Datos ampliados:

Texto original:

Húngaro:

sza badág, Szerelem!

E kett? szerememért f?lardozom

Szabadságért f? Dozom

Szerelmemet

-Mascotas?

La vida es preciosa,

El amor es más caro

Si es por libertad,

Puedes tirar ambas cosas <. /p>

Referencia:

Enciclopedia Baidu-Libertad y Amor