No. 226 Idioma Wen Guo Shi Fei Pinyin ㄨㄣˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄈㄟ Pinyin chino wèn guò shì fēi Definición "Wen Guo", para tapar un error.
La versión lingüística "Las Analectas de Confucio. Zi Zhang".
Para tapar errores.
Las palabras provienen de "Zhuangzi". "Planta de robo".
"Encubrir errores y equivocaciones" significa encubrir errores.
"Las enfermedades son tabú y el tratamiento médico es tabú" Fuente del diario 1. "Wen Guo": "Las Analectas de Confucio". Zi Zhang "Zixia dijo: "Las faltas de los villanos también deben escribirse 1>."
[Nota] (1) Texto: sonido ㄨㄣˋ, tapar.
2. "Finge estar equivocado": "Zhuangzi. "Robar a Zhi", dijo Liu Xiaji: "Señor, un padre debe poder dar órdenes a su hijo y un hermano debe poder enseñar a sus hermanos. Si el hijo no escucha las órdenes del padre, el hermano no será Enseñado por el hermano Incluso si discutes con el maestro ahora, será imposible. ¿Por qué es eso? 1> Él es un ser humano, su corazón es como un resorte, su mente es como el viento a la deriva, él es. lo suficientemente fuerte como para mantenerse alejado del enemigo 2>, y puede defenderse 3> cuando se equivoca. Si va con su corazón, será feliz, si va en contra de su corazón, se enojará y lo hará. ser humillado fácilmente. La gente lo dice.
El maestro nunca irá a ninguna parte 〔Notas〕(1) Zhi: Ladrón Zhi, se desconoce el año de nacimiento y muerte.
El hermano menor de Liu Xiaji fue un gran ladrón en el período de primavera y otoño. Era violento por naturaleza y campaba a sus anchas por todo el mundo.
Plantar, pronunciado ㄓˊ.
(2) Distancia del enemigo: resistir al enemigo.
Distancia significa “rechazo”.
(3) Decoración: tapar, disfrazar.
La explicación de la alusión "Wen Guo Shi Fei" es una combinación de "Wen Guo" y "Xu Fei".
"Wen Guo" proviene de "Las Analectas de Confucio". Zi Zhang".
Bu Shang, nombre de cortesía Zixia, era nativo de Wei en el período de primavera y otoño. Fue discípulo de Confucio y era bueno en literatura y poética confuciana.
Según los registros de "Las Analectas de Confucio", una vez dijo: "Una persona sin cultivo moral e intelectual y con una personalidad despreciable comete un error. No sólo no sabe cómo mejorar, sino que también intentará encubrir sus errores."
"Xu Fei" proviene de "Zhuangzi". "Planta de robo".
Confucio y Liu Xiaji eran amigos. Un día Confucio le dijo: "Un padre definitivamente advertirá a sus hijos, y un mayor también enseñará a sus hermanos menores y los guiará por el camino correcto.
Si esto no es posible, entonces no hay necesidad de prestar atención a la relación familiar entre padre, hijo y hermano.
Hoy eres una persona talentosa y virtuosa, pero tu hermano menor. Robber Zhi es un daño para el mundo. Eres un gran ladrón y no puedes enseñarle el camino correcto. Me siento avergonzado por ti.
Me ofrezco como voluntario para ser tu cabildero para persuadirlo. >
Liu Xiaji respondió: "Cuando un joven no escucha los consejos de su padre y su hermano, incluso si es tan elocuente como usted, señor, ¿qué puede hacerle? Además, los ladrones son tan inteligentes como un chorro de agua de manantial, y sus cambios de humor son como repentinas oleadas de agua, viento fuerte, errático, lo suficientemente fuerte como para resistir el ataque del enemigo, lo suficientemente elocuente como para encubrir sus faltas, feliz cuando sigue su camino, enojado cuando no. t, y es fácil insultar a los demás con sus palabras.
No hay necesidad de ir."
Más tarde, estas dos fuentes se combinaron en el modismo "se comete un error literario para encubrir". tapar un error", que se utiliza para tapar errores y equivocaciones.
Prueba documental 01. Tang． "Shi Tong" de Liu Zhiji. Volumen 14. "Huo Jing": "¿Cómo puedo ser un erudito confuciano mediocre que finge ser un mal erudito, de modo que cuando haga preguntas, permanezca en silencio y dudoso, y eso es todo?" " Volumen 321. "Biografía de Liu Shu": "El año pasado, debido a que Xu Zunwen fingió estar equivocado y discutió arbitrariamente el método de entregarse para ser interrogado, Shi Ren cambió de opinión y estableció una nueva propuesta para dañar al gran príncipe del mundo".
03. “Historia de la Dinastía Ming”. Volumen 234. "La biografía de Lu Hongchun": "¡Qué diferencia entre un rival que confía en sus habilidades y sus defectos al escribir para cegar los ojos y oídos del mundo!" 04. "Manuscrito de la historia de la dinastía Qing". Volumen 378. "La biografía de Chen Qingyong": "Ahora, el censor imperial, por favor retire su orden. No soy un caballero que haya hecho nada para mostrar sus errores. ¿Cómo puedo protegerlo 05. Capítulo 47 de "La biografía de?" Awakening Marriage": "Simplemente no rompí con él al principio. Según su parcialidad, luego se negó a admitir sus errores y fingió estar equivocado, lo que casi llevó a la muerte de otras personas". /p>
Explicación de uso, explicación semántica, para tapar faltas y errores.
La categoría de uso se utiliza en la expresión "negarse a reprender y encubrir errores".
Ejemplo <01>Las personas a las que les encanta mostrar sus defectos irán perdiendo poco a poco su verdadero yo.
<02>Debemos admitir con valentía que hemos hecho algo mal y no debemos pasarlo por alto.
<03>A veces acumular pequeños errores puede derivar en grandes desastres, por lo que la conducta de encubrir errores no debe tomarse a la ligera.
<04>Sé una persona recta, sin atribuirte méritos ni siendo arrogante, y nunca encubriendo tus malas acciones.
<05>Este editorial se siente un poco como intentar tapar los errores del periódico, lo que hace que la gente se sienta un poco incómoda al leerlo.
<06>Claramente hiciste algo mal, pero aun así encuentras muchas excusas para justificarlo. Este tipo de blanqueo sólo hará que sea más difícil que todos te perdonen.
Sinónimos: ocultar enfermedades y evitar tratamientos médicos
Antónimos: conocer la falla y corregirla, retirarse y compensar la falla; consulte la "Identificación 226" como referencia. proteger el pasado y fingir estar equivocado