El significado y pinyin de Elige la tarea fácil y evita la tarea pesada son los siguientes:
Elige la tarea fácil y evita la tarea pesada: cuando aceptes un trabajo, elige lo fácil trabajo, tenga miedo del trabajo pesado y tenga miedo de asumir la carga pesada.
El pinyin de "tomar el camino fácil y temer lo difícil": niānqīngpàzhòng.
Notación fonética idiomática:
ㄋㄧㄢㄑㄧㄥㄆㄚ_ㄓㄨㄙ_. ?
Uso común: ¿Modismos de uso común?.
Color emocional: ¿modismo despectivo?.
Uso del modismo: ¿en conjunción; como predicado; con connotación despectiva?.
Estructura del lenguaje: ¿idioma conjunto?.
Generación generación: ¿idioma contemporáneo?.
La pronunciación correcta del modismo: Nian, no se puede pronunciar como "zhān".
Identificación de forma idiomática: Nian, no se puede escribir como "palo" o "palo".
Sinónimos: ¿quisquilloso?.
Antónimos: trabajador, esforzado e incansable.
Ejemplos de modismos:
Muchas personas son irresponsables con su trabajo, eligen los fáciles y temen los pesados, pasan las responsabilidades pesadas a otros y asumen las ligeras ellos mismos. .
Traducción al inglés:
¿prefieres lo ligero y lo pesado?.
Traducción japonesa:
_(らく)な事事(しごと)をえらぶ. Hueso(ほね)のfold(お)れる事(しごと)をさける?. ?
Traducción rusa:
предпочитáтьтя жёлойношелёгкую.
El idioma:
Acertijo idiomático:
¿Sueltas el martillo y tomas la lámpara de hierba?.
Epílogo:
¿El herrero cambió de profesión para aprender a ser balero? ?